加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[美国]托马斯·沃尔夫《天使,望故乡》佳句摘抄

(2019-03-28 05:46:57)
标签:

读书

书摘

托马斯·沃尔夫

《天使望故乡》

[美国]托马斯·沃尔夫《天使,望故乡》佳句摘抄


……一石,一叶,一扇未曾找到的门;这门。以及所有那些被遗忘的脸庞。 

赤条条地,我们放逐到这里。在母亲幽暗的子宫里,我们不识得她容;从她的牢笼中,我们来到这个莫可名状、无法言传人间牢笼。 

我们有谁理解他的兄弟?有谁洞察过父亲的心?有谁不是被囚禁终生?又有谁不是作为一个孤独的陌生人度过一生

逝者已逝,在灼热的迷茫之中,失落,在暗淡余烬的点点星火之中,就这样失落了!无语地追忆着,我们寻找那种伟大而被遗忘的语言,寻找那条通往天堂的遗失的小路,一石,一叶,一扇未曾找到的门。何处?何时?

失落啊,风声悲泣,幽灵,归来吧。P3

 

我们每一个人都是各种未知事件共同造成的结果:剥开表象,再次回到本真和黑夜之中,你就会看到,四千年前在克里特岛发端的爱情,昨天刚刚结束于得P3克萨斯。

毁灭我们的种子将在沙漠中开花,救治我们的灵草正在山岩间生长,一个佐治亚的荡妇在我们的生活里纠缠不休,却是因为一个伦敦的窃贼当年没有被绞死。每一个时刻都是四万年的结晶。所有日子你追我赶,像蝇群一样,嗡嗡叫着奔向死亡的归宿,而每个时刻都是一扇窗户,面对着所有时代。P4

 

他独自睡在关上了百叶窗的房间里,昏暗的阳光一缕一缕投射在地板上,他慢慢沉浸在深不见底的孤独和悲伤之中:他看到自己的生活沿着森林中一条昏暗的小路向前延伸,他知道自己将始终是一个悲伤的人:桎梏在这小小的头颅之中,囚禁在这颗搏动而极其隐秘的心里,他的生活必定始终沿着孤独的道路前行。失落啊。他懂得,人与人之间永远是陌生的,一个人永远不可能真正了解另一个人,囚禁在母亲幽暗的子宫之中,我们出世时还没有见过她的面容,我们被递送到她的怀抱中时其实只是个陌生人;而且,囚禁在这难以打破的现世的牢笼里,我们永远无法逃脱,无论是谁的臂膀紧紧抱着我们,谁的嘴亲吻着我们,谁的心温暖我们。永远,永远,永远,永远,永远。P32

 

他的人生就像那条河,因为自己的沉淀和前行的不断积聚而丰富,因为自己的不断壮大而充满生机,生活给这条河流源源不断地注入活力,使之更加生机勃勃,而他的生命,带着同河一样的远大目标,现在倾注进了家的港湾,属于他的丰足的庇护所,为了他,扭曲的藤蔓紧紧围绕着他,土地为他结出累累果实、簇簇鲜花,炉火为他猛烈地燃烧。P67

 

你就是你的世界。P530

 

他站在黑暗边缘,脑子里只有对城市的梦想,无数的书籍,和众多幽灵般的幻象,他爱的人,爱他的人,曾经认识却又失去的人们。他们再也不会来了。他们永远不会再回来了。

他的双脚站在黑暗的悬崖边,抬眼望去,看不到任何城市的灯火。这就是,他想,猛烈而灵验的死亡之药。

“这就是终结吗?”他说。“难道我已经耗尽了生命,却还没有找到他?要是这样,那我就再也不会开始我的旅程了。”

“傻瓜,”本说。“这就是生活呀。你还哪里都没有去过呢。”

“可是在那些城市里呢?”

“根本没有什么城市。只有一次旅程,最初的,最后的,唯一的一次。”

“就算是比西潘古更陌生的海岸,比非斯更遥远的地方,我也要追寻到他,我自己的萦绕不去的幽灵。我已经失去了滋养我的血液:在通往生活的道路上,我已经死去了一百次。靠着缓慢的隆隆鼓声,靠着垂死的城市闪耀的光芒,我已经来到这个黑暗的地方。这是一次真正的旅程,一次美好的旅程,最好的旅程。现在准备好吧,我的灵魂,准备开始去追寻。我要探索的那些海洋,将比盘旋着信天翁的海洋更加陌生奇妙。”

他赤裸着,孤身一人站在黑暗之中,远离了那个充满街道和面孔的失落的世界;他站在自己灵魂的堡垒上,面对着自己失落的土地;他听见失落的海洋在内陆的嗫嚅,听到号角在内心里奏响遥远的音调。最后的旅程,最长的旅程,最美的旅程。P531


——[美国]托马斯·沃尔夫《天使,望故乡:被埋葬的生活的故事》(朱小凡译),人民文学出版社

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有