加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

CCSS写作标准解读系列:解读美国学生作文写作要素及评价要点!

(2013-11-29 11:32:31)
标签:

父母应该思考的

留学常见问题

留学新趋势

中国学生留学挑战

美国教育特色

分类: 美国教育特色

中国学生进入到美国学校面临的大挑战就是写作,对于什么样的文章是好文章、可以获得高分更是知之甚少。盖特唯学术专家应广大家长要求,对了美国学校作文评分的要素进行了深入解读,希望可以以此帮助孩子们建立写作标准,培养学术写作的能力,养成良好的写作习惯。

http://s4/mw690/003Mqgp4gy6EB0SNqDN23&690

作者:盖特唯留学教育

 

说到作文评分的标准,我们就需要先了解评分的关键纬度——写作的6要素!写作的6个关键要素包含:文章主旨(Ideas)、文章结构(Organization)、文章风格(voice)、选词(Word choice)、通顺表达(Sentence fluency)、习惯规则(Conventions)、展现形式(Presentation)。6个要素相辅相成,缺一不可。

1.          文章主题(Ideas)

文章的主题是你要通过这篇文章表达的主要信息。文章主题选择通常是你感兴趣的话题或者对你非常重要的话题。一个好的主题或是文章的最根本所在,所以我们在选择主题的时候要保证它是有意义的。美国学生在幼儿园阶段,学校就会非常注重培养孩子提取文章主要信息,形成自我观点的意识,根据全美标准教学大纲(CCSS):老师会要求学生用各种方式包括绘画、口述及书写等方式来表述自己的观点,并告诉读者为什么要选择这个观点。

2.          文章结构(Organization)

结构将文章各个段落有序组合在一起。一个文章必须有开头、中间和结尾。结构的完整性对于一个文章是十分重要的,清晰的结构不但有助于读者理解文章的意思,更加可以体现出作者的逻辑组织能力。在美国小学一年级的时候,学校就要求学生可以写出意义完整的文章,这个其中当然包括一个有一定结论性的结尾。

3.          文章风格(voice)

透过文章的风格了解作者个性。要确定这个文章的风格与你本人相同,表现出你对这个题目及文章的热爱,写作形成自己的风格特点是非常重要的!如何能形成个人风格呢? 盖特唯教育专家指出:1)首先,作者需要清楚自己的写作目的,要建立非常明确的作者和读者的意识,因为文章是给读者看的。 2)作者要积累一定的词汇量,达到一定的选词选句子的能力。只有具备这两点时,才有可能通过训练形成自己的文字风格,而文字风格是美国学校在评判一篇文章的时候非常看重的!

4.          通顺表达(Sentence fluency)

文章的句子需要顺畅易读,可以直接体现出作者的意思,要达到别人可以大声朗读你的文章。顺畅表达的基本前提是:1)了解英文句式表达的结构及习惯 2)表达的时候,组成句子要逻辑严密。

5.          选词(Word choice)

写作的时候要注重选词,要注意语言的丰富度,选择精准的词汇表达自己的意思,注重修辞和文字的优美,这个在美国学校非常被看重。对于我们非母语国家的学生,这是一个很大的挑战!大家通常理解的词汇丰富是作文中尽量用“大词”和“生僻词”,而这里说的选词精准和优美是说作者要注意词汇用的场合是否对, 同一个意思的不同的表达方式等,所以我们平时就需要注重词汇的积攒。

6.          习惯规则(Conventions)

英文的写作需要符合英文语言表达的习惯,包括标点符号的使用,语法习惯,短语的使用等等,要保证读者可以清楚的明白作者的意图。

 

那么了解了写作6要素后,让我们以美国学校G8的学生的具体写作评分标准为例,的了解下美国学校是如何在这几个要素上对学生的文章进行要求的?如果你的文章可以符合绝大部分的要求,那么就会是一篇高水平的文章!盖特唯的学术专家建议家长们也可以将下面几点做成评分表格,在家中协助孩子建立良好的写作习惯!

G8写作策略 & 评价要点

文章主题(Ideas)

  Are the ideas significant or original? Is a clear message or unique perspective presented?

文章的主题是否是有深刻意义或是你原创的?它是否可以清晰地传达这个文章内容的独特性以及观点?

  Is the main idea clearly stated?

    文章的主要观点是否清晰地写出来?

  Is the main idea supported by informative details?

观点是否能够被大量的信息和证据所支持?

文章结构(Organization)

  Is the organization logical?

    文章的组织是否有逻辑?

  Is the introduction clear? Is the conclusion clear?

    文章的开篇清楚吗?结尾清楚吗?

  What transitions are used, and are they effective?

    段落之间都用了什么样的过渡方式?有效么?

文章风格(Voice)

  Does the writing have a unique, individual ”sound” showing the personality or perspective of the writer?

    文章用词、句式可以鲜明地表现出作者个人风格吗?

  Does the tone match the audience and purpose?

    文章的语调符合文章的受众群体和写作目的吗?

文章选词(Word Choice)

  Are precise words used?

    用词是否准确?

  Are vivid words used?

    用词是否生动?

  Do the word choices suit the purpose and audience?

    文章用词符合文章目的及读者群体吗?

通顺表达(Sentence Fluency)

  Are sentence beginnings, lengths, and structures varied?

    使用的句子的开头、长短、结构是否是变化的?

  Do the sentences flow smoothly?

    句子前后逻辑通顺吗?

表达习惯(Conventions)

  Is spelling correct?

    有拼写错误吗?

  Is capitalization used properly?

    大写字母用的合适吗?

  Is all punctuation (ending, internal, apostrophes)

    标点用的正确吗(句子结尾、中间和引号)?

  Do subjects and verbs agree?

    主语和谓语相符合吗?

  Are pronouns used correctly?

    代词用的对吗?

  Are plurals formed correctly?

    复数拼写是否正确?

  Are commonly confused words used correctly?

    英语中有一些常会被用错意思的单词,这些是否用对了?

当然很多学校也会将文章最终的呈现(Publish)形式作为重要的评判标准,也有将它归结为写作的镝7个要素,也就是最后文章最后通过什么样的形式向你的读者进行表达,这个其实和你写作的目的非常有关系,选择正确的发表形式也是非常重要的。

 

写作能力是“水磨工夫”,需要长期系统培养!写作能力是阅读能力和思考力的重要表达结果。近年来,随着中国小留学生人数的激增,美国的优秀初高中都是几千个人争夺几个有限的名额,绝大部分学生在面试过程中被要求就临时给到的题目当场写作,就是在考研学生真实的日常思考力训练、英文研究性写作的功底,这也是很多拿着高分SSAT、TOEFL的中国孩子们止步顶级私校的重要原因之一。在系统准备留学的过程中,按照CCSS的标准训练阅读、写作、思考力,正是盖特唯给孩子们的独特提升之价值!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有