Accredit; Authorization; Impower; Warranty四个单词皆有授权之义、但是侧重不同，使用场合范围也有差异，详述如下： 

 

1.   Accredit只有动词词性的单性多义词，主要为“授权；信任；委派；归因于、委任，派遣，派出(使节)，授权任命(大使等)；给…委任状(at， to) ”之义。变为同根名词accreditation “委派；信赖；鉴定合格”，同根名词没有授权之义。 

 

基本词义：授权；信任；委派；归因于 

 

同近义词：vt.授权；信任；委派；归因于credit；empower；authorize

 

词组短语： 

 

accredit ation委派

accredit for代表

accredit party信用证受益人

accredit pulse启动脉冲

accredit value自然增长值；天然增加值；天然增长值；自然增添值

accredit vingue自然增长值

attribute accredit归于

 

2.    Authorization只有名词词性的单性多义词，为“授权，认可；批准，委任”之义，而且主要词义就是“授权”，使用本词最恰当不过。

 

基本词义：

 

1. 授权，委任，委托

2. 授予的权力，合法的权力(或权利)

3. 授权书，委托书

4. 批准，核准，核定，认可，许可

 

同近义词：n.[计][法]授权，认可；批准，委任 commission, confirmation, warranty

 

词组短语： 

 

access authorization 存取授权；访问权限

appropriate authorization适当的授权

authentication and authorization 鉴别与授权；验证和授权

authorization check权限检查；授权检查

authorization code 授权代码

Authorization Key授权码；注册码；授权密钥；运算产生授权密钥

authorization letter 授权书；授权信

authorization list权限表；授权表；授权列表

Authorization Manager授权管理器；授权管理员；证管理器

Authorization Service授权服务

letter of authorization 授权证书；委任证书

Role Authorization角色授权

Trading Authorization交易授权

written authorization核准书；授权书；书面许可

 

3.    Impower （=Empower）只有动词词性的单性多义词，主为“授权”之义。

 基本词义：授权

 

同近义词：vt.授权（等于empower） empower, accredit, authored；vt.授权，允许；使能够 enable, let, have, grant

 

词组短语： 

 

empower action授权

Empower America授权美国

Empower Management授权管理；使能型管理

Empower Orphans授权孤儿；赋予孤儿；赋权孤儿

empower school向学校放权

empower staff充分授权灌能

Impower scope授权范围

limited empower有限授权

 

4.    Warranty只有名词词性的单性多义词，为“n. 保证；担保；授权；（正当）理由”之义。它可以指保固、保证（保险名词）、保证（法律名词）、授权、 保证（汉语词语）、保证书。主要用于“保证和担保”，而作为“授权”词义则不常用。

 

基本词义： 

 

1. 授权；批准

2. 依据，根据；正当理由

3. 【法律】保证，保证书

4. (土地转让的)证书；(商品、产品的)担保书，保单

 

同近义词：n.[贸易]保证；[法]担保；授权；（正当）理由 assurance, guarantee, certification, commitment, security

 

词组短语： 

 

after warranty虽说你给过誓言

breach of warranty 违反保证；违背诺言

extended warranty延长的保证期；附加第三年质保；延长保固；保证期

implied warranty默示保证；默示担保；暗含的保证；暗示担保

limited warranty 有限质量保证；有限保固；有限保修

product warranty 产品保证；产品质保；产品保养；产品担保

under warranty 在保修期内

warranty card 保修卡；保证卡；联保单

warranty claims保证期索赔

warranty claim担保请求权；保修；保修索赔；

warranty period保修期；保证期；质量保证期；质保期

warranty test保证试验；认可试验