译文：王牧夫说：“这是代占的情况。那位友人的母亲已经改嫁，但还常常回来索要钱物。有一天，她先服了毒药，然后来到友人家，恰好友人家门紧闭未开。她在外坐了片刻，吐出黑水后死去。因此友人代他占卜吉凶，问有无牢狱之灾。”我说：“‘冬蛇掩目’预示着有凶事发生。卦象中上申下申之间，出现了代表自刑的水，这表示毒物在体内，可能在上也可能在下，卦象就是这样显示的。那位友人的命宫在酉，上面遇到戌而落空，虽然今年他遭遇了岁破（指流年不利，与命宫相冲），但幸好不会因此受刑入狱。贵人坐于丑位，与支相冲，但这件事最终可以得到解决。”后来的事实果然验证了这一占卜结果。

然而，处理事情需要权衡利弊，亲生母亲并非他人可比，无论她如何千求万乞，都不应轻易拒绝。应当顾及养育之恩，这才是合理的做法。

今年恰逢申酉之年，这是顽金坚固的年份，而戌酉又处于不明朗的境地。这也是作为子女的不善于处理与母亲的关系，才导致了这样的不幸之事啊！唉！能像范仲淹那样（指范仲淹孝顺母亲）的人又有几个呢？