11月10日，由秦州胡氏后人胡伯虎、胡承祖、胡筱岩编著的《“欲焚草”研究》面世，这是一本专门研究明朝太常寺正卿胡忻的奏折集《欲焚草 》的新书。

http://s12/mw690/003HJEF4zy7fPmx3y1d4b&690》研究”出版" TITLE="新书“《欲焚草 》研究”出版" />

新书介绍

该书为16开本、40多万字，分为《欲焚草 》概述、注译、明朝太常寺正卿胡忻年谱简编、明朝太常寺正卿胡忻家世四个章节。扉页附有已故中国古建筑学家罗哲文、国学大师霍松林为胡氏民居的题词。军旅书法家毛选选题写的胡忻格言“世道人心为已任，正直忠厚作根本。”；厦门大学管理学院ＭＢＡ中心教授、ＣＣＴＶ《百家讲坛》主讲人之一傅小凡先生为本书作序。该书难度最大的“注译”工作由天水市一中高级教师胡筱岩经过3年多年时间研究校注而成。书中涉及人物从神仙、皇帝、古代大臣、普通百姓有记录的有317位，涉及历史事件21件，典故28个，文献典籍6部，明代官制101个。作者经过认真研究和探讨，不但对原繁体字转校成简体字，逐篇进行了说明、注释，也对文做了注解，通过逐句、逐词的注释，让译文更加接近于原著。

　　《欲焚草 》为明朝太常寺正卿胡忻的奏折集成，包括了他自任山西临汾知县至太常寺正卿期间之全部奏折。该书由西泠印社正式出版。

胡忻，字慕之、慕东，胡来缙之子，天水人，明万历年间（公元1589年）进士，官至山西临汾知县、工科给事中、太常寺少卿，署正卿。为官简政轻刑，庭无积案。胡忻属东林党人，专以上疏揭发宦官结党营私闻名，先后上疏数十章，声震朝野。

万历二十五(1597)年，胡忻以政绩升迁工科给事中时重建三大殿，宦商勾结冒造预算将近百万。他察觉后上疏揭发其奸弊，并自请亲任其事。经稽核检定，终以五十万完工。他在工科任中，论陵寝(皇帝陵墓)、河工(黄河防汛工程)诸工事，陈列条策，尤能切中事宜。后官至太常寺少卿，署正卿，三疏乞请上亲把郊庙，均不获报。且忻为东林党人，为阉所忌，时思损斥。忻见事不可为，于是告归乡里（天水）。

名家题词

罗哲文指出：“天水胡氏民居创建人胡来缙、胡忻父子，都是民代的名臣，著名的爱国团体东林党人成员、陇右名人，为百姓办过许多好事。他们的道德文章、高尚气节，为后人敬仰。胡氏珍藏的圣旨、明木雕胡忻像、《胡氏家谱》、《欲焚草》等文物、文献史料，对研究明史、西北史、天水史都有重要价值。”霍松林曾题写：“天水胡氏代有贤人，其中以明万历年太常寺少卿胡忻最为杰出，为后人留有《欲焚草》四卷，共收录胡忻奏疏九十余章。这些奏疏真实再现了明万历年间的政治、经济、文化、民俗、人民疾病和朝廷腐败，是一件难得的研究明史、特别是西北史珍贵文献。据我所知明清以来，秦人官至九卿者当数胡忻，而敢于为民请命，伸张正义，反腐倡廉，爱国爱乡亦当数胡忻！”

傅小凡在序中介绍，我欣然应允作序，是因为胡家是陇右名门望族，是明清时期天水颇有影响的家族之一。早在洪武年间，居住在凤阳府五河县的胡国用，跟随镇守陕西的指挥使胡德济平定陇右，遂定居于秦州马跑泉，成为秦州胡氏第一代。第五代胡济曾官至户部云南清吏司郎中、奉政大夫。第六代便是南宅子主人胡来缙，官至山西按察司副使、赠中宪大夫。第七代为其子胡忻，万历十七年进士，官至太常寺少卿、正四品、诰授中宪大夫。明万历年间是历史上比较黑暗腐败并走向灭亡的阶段，那时皇帝不理朝政，太监在民间疯狂敛财致使民怨鼎沸。在这样的环境中，胡忻从县令、太常寺少卿，仍然直言进谏，能够有这样被老百姓称赞的清官实属不易。明朝虽然灭亡了，但朱元璋提出了“驱逐鞑虏，恢复中华”的口号，使中华民族摆脱了蒙古帝国的统治，走向了民族独立。《欲焚草》内容涉及明万历年间的政治、经济、军事、工程建设等各个方面的内容，为后人了解明朝的历史，分析明朝灭亡的原因提供了真实的材料。家庭需要血脉承继，文化需要薪火相传。古籍如果不研究，前辈的思想、智慧只能被尘封在故纸堆里。我被胡氏后人《欲焚草》研究成果所感动，其详细校对和注解难能可贵，其学术价值不该而喻。

编者感悟

“如蠹芸编走，神游万历明。沙堤循旧迹，谏草注深宵。慨念鹰鹯勇，恒忧狐鼠刁。直声传百载，焚未幸天侥。”这是主要编者胡筱岩，在后记中写自己三年多来夜以继日注释和翻译的写照。胡筱岩是天水市一中高级老师，以化学教学闻名天水，但其深厚的古文功底在译注这本书中显露无疑。90篇古文奏疏中，有宫殿、陵寝、河道等诸多专用知识，仅书中记录的历史事件21件、历史典故28个，文献典籍6部，明代官制101项，人物多达317名，特别是译注既要符合明代史，又要反映原作者在“疏”中的基本事实，为国为民请命的大无畏情怀，实在是一件不容易的事。

往事如烟

《“欲焚草”研究》一书面世是当前重视传统文化，增加文化自信力的表现，也是天水地方文史研究的又一成果。

《欲焚草》自清代康熙年间刻版后，一直被列为禁书，可能是该“疏”对皇帝的劝谏方式和用词近乎“诅咒”。笔者第一次翻阅新出版物的繁体字《欲焚草》，是初识从北京来的胡氏后人——国内著名肛肠病专家胡伯虎先生时，他赠阅一本刚刚出版的该书，让写个新闻在天水本地媒体发表。在简要阅读该奏疏时，笔者便被这位北方“海瑞”所折服。一方面，胡忻写给万历皇帝奏疏的内容事实清楚，请求皇帝解决问题的心情十分紧迫；另一方面，其所用典故和要求解决问题的形容词之尖锐，超出了常人的感情范围。胡忻在多年的奏疏中多用极端的典故以警示皇帝，其中没有一句奉承之词，反而未见万历皇帝的谴责和制罪，说明这位直犯龙颜的“谏官”与高高在上的皇帝，彼此心照不宣，万历帝虽然没有改变朝野腐败的决心和策略，至少有点“惺惺相惜”，明白胡忻是一位“为了谁”的诤言谏官的自信。虽然万历皇帝可能时时处在甜言蜜语的包围之一，至少他能够看出胡忻在为社稷请命的赤胆忠心，因此，胡忻这位谏官也就能够在多次劝谏无望之后主动辞官，回到家乡秦州安享晚年，留下至今仍在的多个明式“四合院”（南宅子）建筑和这一本流传三百多年的奏疏集。

当时，《欲焚草》出版的消息在天水媒体报道后，再次见到胡伯虎先生，他希望能够找一位胡氏后人译注此书，于是胡氏后起之秀的高级教师胡筱岩成为最佳人选。胡筱岩的弟弟胡筱龙曾是2006年度“感动新疆十大人物”之一，他们都是南北宅子胡氏在麦积区马跑泉的一支后人。胡筱岩多年来，在教学之余写古体诗，有着深厚的古文化功底。果然，他在接受该书注解的重任后废寝忘食，边研究明史边翻译，历经三年，数易其稿，终于让这本北方的“海瑞”奏疏，能够以现代人视觉，以通俗易懂的简体字和译文出现在世人面前，成为研究明史和天水胡氏家族史、地方史的重要史料之一，其学术意义更大。

 http://s1/mw690/003HJEF4zy7fPmktrSo70&690》研究”出版" TITLE="新书“《欲焚草 》研究”出版" />