实验室对新研发的纳米催化剂（Mn/Tio2）通过测试设备予以评估。在不同浓度的条件下（10 ppm ~ 200 ppm）分解率最高可达98%。用于处理反应的臭氧完全被催化剂分解，在分解反应后完全消失。图片由韩国科技研究所友情提供。

       吸烟室常使用装有活性炭的过滤器除去香烟烟雾中的气态物质。然而，这类过滤器在处理诸如乙醛等物质时收效欠佳：在类似吸烟室这样的密闭环境中，其吸收能力随时间迅速减弱；因此，需要至少每周更换一次，而这给使用带来诸多不便。

       研究团队开发了一种纳米催化过滤器作为应对措施。这种过滤器的陶瓷过滤介质上均匀涂覆氧化锰/钛纳米催化粉末。纳米催化过滤器通过氧自由基分解香烟烟雾中的一些物质，其中的氧自由基来源于纳米粉末表面对空气中臭氧的分解。研究组为评价该纳米催化剂过滤器的性能，测定其吸收香烟烟雾中总挥发性有机化合物（total volatile organic compounds (TVOC)）的能力。总挥发性有机化合物即诸如乙醛、尼古丁、焦油等在烟雾中比例最高的污染物。测试结果表明，新催化剂分解了超过98%的前文中提到的有害物质。

      在性能评估测试中，研究组设计了一台使用纳米催化过滤器的空气净化原型机。研究组将设备安装在一间30平方米的真实吸烟室中（处理能力为4CMM）。30分钟内香烟排出的气相物质有80%被处理，分解为水蒸气和二氧化碳；一小时后则全部处理完毕。测试环境的设计所要求的处理能力是在30平方米的空间内实现每15分钟一次空气的彻底循环。

       鉴于纳米催化和过滤器涂覆技术已经相当成熟，研究组预计原型机将在约一年后实现商业化。

       研究领头人Jurng博士提到，“在现有技术条件下，香烟烟雾中的气相物质并不易去除。而这项技术通过简单的催化剂，成功地处理、除去了这些物质，这有重要意义。如果新设备能进一步简化，且经济上切实可行，将成为保持吸烟室舒适、清洁的重要工具。同时，从整合的角度出发，这项技术将可与其他空气净化产品集成，比如空调和空气净化器。”

                                                                                   翻译： 汪瑜晖