宋小宝：行了。

郭麒麟：你踹我干什么呀？

伊一：我踹早了。

郭麒麟：多新鲜啊？重踹，你再踹我我踹你，我就。

徐峥：再踹一次，走。（踹尹小帅）

宋小宝：停，不能再踹了，现在已经三比二了。

徐峥：三比二了吗？

宋小宝：你已经比我多一脚了。

（伊二跑过去踹郭熊孩）

郭麒麟：你踹我干吗呀？

徐峥：对啊。

伊一：三比三，平了。

徐峥：行了，谁都别打了。

宋小宝：不是当叔的说你，刚才看到你跟你爸那一出，有点过分，你说吧，大哥。

徐峥：今天这个事我都看在眼里了，你儿子这个态度不好，自己的孩子我舍不得教育，但是我非常理解你。

宋小宝：我也理解你。

徐峥：就想跟自己的孩子吃一顿饭。

宋小宝：咱俩都一个心情。

郭麒麟：行了，行了，得了，爸，你也别说了，你管我这么多年，我觉得都没有我爷爷打我两下，我舒服。

徐峥：你好贱啊！

郭麒麟：我兴奋（exciting）。

宋小宝：这孩子难管是难管点，但是我咋觉得我不烦他呢？

徐峥：等会儿，你俩站好了，为啥你俩看着有点像呢？

宋小宝：眼睛都不大。

尹正：我觉得我们四个人挺有缘分。

徐峥：既然如此，我觉得我们两家为什么不一起吃一顿饭呢？

郭麒麟、伊一：太好了。

宋小宝：这是上天安排的缘分，今天就咱们团团圆圆吃顿团圆饭，以后的每一个星期，咱们都聚一次，好不好？

齐说：好！

宋小宝：吃饭。

徐峥：吃饭。

宋小宝：我拿酒去。

注：本文来自《中文台词网》，原文全文地址http://www.bijianshang.com/news/html/?642.html