郭冬临：十年了，第一次叫我儿子。

黄杨：哎哎，郭哥，郭哥，现在不是高兴的时候啊，咱们要趁热打铁，知道不？

郭冬临：明白。

黄杨：快去准备，快去。

郭冬临：我的奶嘴。

黄杨：哦。

歌曲：让我们荡起双桨，小船儿推开波浪。

黄杨：老爷子。

宋国锋：嗯。

黄杨：哎，这是哪儿呀？

宋国锋：这是哪儿呀？哎呀，哎，这是我家呀。

黄杨：这是你家呀？

宋国锋：我家。

黄杨：那这个是谁呀？

宋国锋：你别给我看他。

黄杨：啊？

宋国锋：我看着他我就来气。

黄杨：怎么了？

宋国锋：这个臭小子，啊，一天不着家，我都见不着影啊，我都啊，看着没，看着没啊，啊，我说你这个臭小子啊，放学了你不回家，你往哪儿跑啊？那水坑，那新鞋呀呢是，你过来，过来，你过来不过来你？把鞋给我捡过来。

你给我穿上，穿上，我叫你跑，我叫你，臭小子，你还给我跑，你过来，过来，站好了，掏，掏，掏，还有，你书呢？我的妈呀，哎，我说，你把书都念成这样了你呀，你太有才了儿子，我的妈呀。哎，我说，你把书都念成这样了你呀？你太有才了儿子哎呀，你妈呀去世的早，你爸我就是个工人，我没别的能耐呀，我就盼着你给我争气呢啊儿子，我求求你了啊，你给我考一个60分，行不行啊。今儿个家长会，人家开一个钟头，完事老师硬把我留下，又开了俩钟头啊三个钟头家长会把我开的，我那个，我那脸没地方搁呀我，我他妈丢人呢我呀，写作业。

郭冬临：先吃饭呗。

宋国锋：写作业，写完再吃，我看着你写，不是，不是。你这，你这是写字呀这是啊？这锄头耙子似的这个，你这样能考上大学吗你？哎呦，我不行，我晕呢。

黄杨：老爷子。

宋国锋：我头疼。

黄杨：哎，咱歇一会儿，别生气啊。

宋国锋：我。

黄杨：别生他的气啊。哎，歇一会儿。

郭冬临：对不起，我小时候要是每天放学都回家好好写作业，我爸不会这么着急，都怪我，我爸的病是我气的，爸。

黄杨：郭哥，过去的事情就过去了，咱们要朝前看以前的事情改变不了了，最重要的是现在，明白吗？

郭冬临：明白。

黄杨：收拾心情，抓紧时间。

注：本文摘自《中文台词网》，原文全文地址http://www.zsulu.com/news/html/?631.html