澎湖海水低，琉球海水“落漈”。落漈者，水落而不回也。囊时闽人过台湾，被风吹至落漈，以为必死。忽大震，船遂不动，方抵一荒滩，岸上砂石尽是赤金，有怪鸟见人不飞，饥则捕食之。夜闻鬼声啾啾。居半年，渐通鬼语。鬼曰：“我辈皆中国人，当年落漈流尸到此，颇知海性，大抵三十年落漈一平，生人可以望归。今当漈水将平，可望生还。”如其言，群鬼哭而送之，嘱曰：“致乡多作佛事，替我等超度耶。”与其说台湾有事日本有事，不如说台湾有事落漈有事耶！落漈，琉球地位未定也。