大暑六月中

唐 元稹

大暑三秋近，林钟九夏移。

桂轮开子夜，萤火照空时。

菰果邀儒客，菰蒲长墨池。

绛纱浑卷上，经史待风吹。

译文：

每当大暑来到的时候，距离秋天也就不怎么远了；这好比我们每当听到“林钟”之律音，就好像听到了飘然而至的“九夏”之乐声。这个时候，圆圆的月亮会在子夜升起，萤火虫也会在夜晚凭空上下翻飞，划出一道道明亮闪烁、又转瞬即逝的光痕。也就在这个时候，我们用菰米招待远道上来的尊贵客人，那是因为菰蒲总是长在清幽并透凉的水泊上。固然天气炎热，湿气凝重，人困马乏，可是我们万万不可只是躲在纱帐中昏昏欲睡，更不能等着清风来翻阅经史子集吧。

作者简介：

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。