颐和园之玉澜堂(12)(待续)

标签:
文化 |
一、宜芸馆东配殿道存斋
正殿宜芸馆东配殿道存斋,硬山顶,面阔五间、前出廊,穿堂殿。在清漪园时期,道存斋是乾隆帝的书斋,藏书的地方。取名“道存”。
“道”,道德、道理。道,也做知识、修养讲。“存”,存放。存放书籍就如同存放了道德和知识。如果知识和修养,存在于一个人身上,那么这个人就是一个有道德,有修养的人。有一个成语叫“道存目击”或曰“目击道存”。意思就是:一接触这个人,就知道他有深厚的修养。乾隆有诗云:
智水仁心理趣源,真教目击道犹存,亦知致用应生静,独是临机未忘言。
在古时,东配殿称为“东序”;在民间称为“东厢房”。“东序”是收藏乐器的地方,有“金钟大镛在东序”句。东厢房也是古人藏书的地方。殿堂和其名称是如此的贴切、和谐。
1、道存斋前门(西门)
2、道存斋前门(西门)匾额
下《图三》道存斋前门门楣下悬匾“恩风长扇”乃慈禧手书http://s16/mw690/003Cf2AHzy6QVK8gFiv9f&690
恩风:德政、仁政。长扇:广泛的,长久的布施与人。古文有:“饮和饱德,恩风长扇”。
慈禧亲自写“恩风长扇”意思是,她广施仁政于民。还有一层意思是说,慈禧很懂用人之道,恩威并用。常常施恩与官员、宫女、太监。叫这些人为她卖命。
慈禧身边的爱国太监寇连才,对慈禧迫害光绪很不满,他说,如果慈禧能停止修颐和园,重建海军,归政于光绪皇帝,还用得着亲自书写“恩风长扇”吗。
3、道存斋前门(西门)楹联:
http://s13/mw690/003Cf2AHzy6QVKbdWS8cc&690
这幅对联源自陆游《绿净亭晚兴》:
绿净亭边物色奇,放翁睡起曳筇枝。
新凉已似雁来後,微风却如梅熟时。
绿竹成阴藏细栈,朱阑倒影入清池。
登临独恨非吾土,不为城头画角悲。
“绿竹成阴藏细栈,朱阑倒影入清池”一句。这里只改了三个字。将“藏细栈”改成“环曲径”。这幅对联就像白描画一样清丽浅白:曲曲弯弯的小路周围,茂密的竹子洒下一片绿荫;红色的楼阁倒影在清澈的池水中。其意优雅,写的是静谧宜人的读书环境。“曲径无人竹影在,池中倒影静无声”。
4、道存斋后门(东门)(18)
道存斋东门开在玉澜堂和德和园的夹道里。正对着大戏楼的西侧门(24)。从宜芸馆前院去德和园大戏楼太方便了。穿过道存斋,对面就是大戏楼。
膏泽:甘霖。滋润大地的雨露。
膏泽应时:及时雨。
在这里比喻皇家的恩泽就像甘霖,像及时雨,广施予民。
6、道存斋东门楹联
此副对联描写的是清新的田园景象。其中“和云扫”出自唐代诗人李频《江夏春感旧》“落叶和云扫,秋山共月登”;“趁雨锄”出自宋代方岳《畦菜》“踏云课园丁,趁雨锄菜甲”。
粉红的花瓣洒在花间小路上,落英缤纷。微风吹过,好像吹散清云一样把落红替主人扫干净了。鲜嫩的瓜菜在小雨中显得更加翠绿。这正是给他们除草、松土的好时节。
二、宜芸馆西配殿-近西轩:
正殿宜芸馆西配殿近西轩,硬山顶,面阔五间、前出廊,穿堂殿。在清漪园时期,近西轩是乾隆帝看书、喝茶、赏湖景的地方。在光绪时期是他的爱妃“珍妃”的住处。
“近西”,顾名词义。就是离西边很近;或靠近西边。我想这里有两层意思:一是说,它是西配殿,在院子的西面。二是说,它的西门面对昆明湖,远眺西堤,好像离西堤很近似的。
1、近西轩前门(东门)(15)
藻绘:华丽彩色的秀纹。
呈瑞:呈现祥瑞。
《文心雕龙》中有“凤凰藻绘呈瑞”句。意思是凤凰用彩色的羽毛、花纹呈现祥瑞。在这嫔妃住的房子里,有这样一块匾额,也是很贴切的。
百啭:禽鸟婉转的,富于变化的叫声。
宋代欧阳修曾有诗云:
始知锁向金笼听,不及林间自在啼。
北宋政治家王安石也有诗云:百啭黄鸝看不见,海棠无数出墙头。
建章:因汉武帝曾建“建章宫”,所以,后人用“建章”代表宫殿。
流莺:黄莺鸟
青锁:(青琐):原指装饰皇宫门窗的青色连环花纹,后借指借指宫廷,泛指豪华富丽的房屋
建筑。 亦指刻镂成格的窗户。
“千条嫩柳垂青琐
“银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。千条弱柳垂青琐,百啭流莺绕建章。
剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王。”
这里将其中的“弱”改为“嫩”,改的好。用“弱”形容柳条,有弱不禁风,随风摇摆之意。而一“嫰”字,特指是春天。“绕”改为“入”,绕是指莺声缠绕着宫殿,入是传进了宫殿内。对联的意思是春天来了,千万枝柳条长出嫩绿的叶子,仿佛是皇宫门窗的青色连环花纹,黄莺鸣声婉转多样,美妙的声音传进了殿堂。
4、宜芸馆西配殿近西轩后门(西门)(16)
5、西门挂匾:
烟云:烟气和云雾。如“烟云缭绕”。也作往事讲。如“京华烟云”
献彩:献出华彩
琼田:形容莹洁如玉的湖水
琪花:泛指仙境里的奇花异草
碧涧:山间的河流中有碧绿的流水
此联是意境为:清晨的天空中漂浮着绚丽的彩霞,明媚的阳光照耀名贵的树木和莹洁如玉的湖水,夏日的露水滋润着姹紫嫣红的花朵,它们从碧绿的涧水中传来阵阵芳香。