​撰文/罗杰·克劳利

翻译/卷耳

三月，马耳他地标性的海上拱石“蓝窗”（Azure window）在一场暴风雨中倒塌了。这件事恐怕牵动了世界各地《权力的游戏》影迷的记忆，因为“蓝窗”曾出现在这部系列剧的第一季。在岛上，人们也深深悼念这一不幸的损失。这个非凡的所在，历史丰富多彩，深受游客欢迎，而海上拱石曾给这片蓝得奇幻的大海配上画框。

http://img1.gtimg.com/ninja/1/2017/03/ninja149086750426426.jpg

http://img1.gtimg.com/ninja/1/2017/03/ninja149086752291336.jpg

图1和图2：“蓝窗”及其在《权力的游戏》中的镜头

实际上，我们应该用“马耳他诸岛”这个说法，因为一共有三个岛屿：马耳他岛，更小但同样有意思的戈佐岛（Gozo）——曾经的蓝窗就在那里，以及这两者之间，极小的科米诺岛（Comino）。

http://img1.gtimg.com/ninja/1/2017/03/ninja149086754824605.jpg

图3：马耳他的三个岛屿

地中海上，再没有哪个地方像这里一样。它距离更大的西西里岛有七十英里，但与西西里岛完全不同。从地理上说，马耳他是非洲的一部分：这是个蜜黄色石灰岩构成的岛屿，实际上非常贫瘠。它没有河流，也没有几棵树。这里的俄人们是虔诚的基督徒，但讲的语言却源自阿拉伯语——而且它坐落在大海中央，故此，纵观历史，袭击者、行商者和入侵者都把这座岛屿用作跳板和经由之所。

虽然岛上自然资源极少，难以吸引人来此安居，这里却另有一个宝贵的资产：一个极佳的天然海港。这两英里长的港口，如今被称作“大港”（Grand Harbour），坐落在首都瓦莱塔（Valetta）旁边，为整个地中海的航运提供了最佳的庇护，也令该岛拥有极高的战略价值。历史上的大帝国曾连接不断地在此争斗。真实而活生生的“权力的游戏”，曾为这弹丸之地一再上演，也令这该岛拥有丰富多彩的历史。

http://img1.gtimg.com/ninja/1/2017/03/ninja149086760649442.jpg

图4：今日“大港”

即便马耳他有过惨酷的围城、血腥的战争，从很早的时候开始，这里也是一个神圣的地方。我们知道，大约七千年前，人们来自西西里岛乘船来到这里，定居在岛上。在大约一千五百年的时间里—从公元前四千年到两千五百年—这里的居住者发展出一个非凡而又独特的史前文明。

在这些小小的岛屿上（马耳他本身只有十七英里长），他们建造了三十个巨石神庙；这可能是世界上最古老的独立建筑了。这三个岛屿是神圣的神明之地。这里的居民有着高潮的技能。他们靠火、木楔和锤子，就能把巨大的石头劈开，用雪橇运走，还能提起重量高达五十吨的石头。这种建筑神庙的狂热，原因至今仍是个谜。

马耳他群岛显然是个和平的地方—这里并没有战争的迹象。它们是神圣的神明之地。神庙根据太阳和月亮的位置排列，他们的目的似乎是祖先崇拜和对丰产的庆祝。考古学家们发现了许许多多女性人像，有的极小，有的巨大。

http://img1.gtimg.com/ninja/1/2017/03/ninja149086766489517.png

图5：马耳他一座独特而神秘的神庙

http://img1.gtimg.com/ninja/1/2017/03/ninja149086767880609.png

图6：史前马耳他的丰产人像

后来，四千五百年前，这些居民，连同他们的文化，一同消失了。没有人知道原因—也许是干旱，也许是其他某种形式的生态崩溃。这些居民也许竭尽了岛上的资源。新一波居住者的到来，要到再过一千年之后了；这一次到来的人们，带着金属工具和武器。

马耳他早期历史中，同样神秘且引人入胜的的，是纵横交错于某些多岩地貌的所谓货车车辙。长长的平行凹槽，嵌刻在石中，深深刻划在很多地方的石灰岩中。它们是灌溉渠道吗？还是带轮的运输工具或是雪橇留下的痕迹？它们是什么时候形成的？没有人能给出答案。它们甚至一直通向大海，以至于有些人认为，马耳他这里正是传说中沉没的亚特兰蒂斯岛，在某次洪水或地震中沉入水下。

点击此处，阅读原文