子曰：“居上不骄，为下不倍。”（出自《礼记·中庸》）

网上几种译句：

孔子说：身居高位的人不骄傲跋扈，下面的人便不会背离他。

孔子说：身居高位不骄傲跋扈，身居低位不自暴自弃。

孔子说：(君子）处上位时兢兢业业，不恃其富贵，以至于骄矜；

居处下位时安分守己，不违背法纪。

根据上下文意思，

作“身居高位不骄傲跋扈，身居低位不自暴自弃”的解释为宜。

 “身居高位骄傲跋扈，就是“太过”；

“身居低位自暴自弃”，就是“不及”。

国家政治清明时，君子之言足以振兴国家；

国家政治黑暗时，君子的沉默足以保全自己。

圣人的道就是德道，表现在不断学习、实践，明智又通达事理。

要做到“居上不骄，为下不倍”不容易。

如果没有极高的德行，就不能成就极高的道，

与君子（圣人）风马牛不相及。

但是，在现实中，身居高位而骄傲跋扈的人比比皆是。

他们“一人得道，鸡犬升天”；

猪朋狗党、三姑六婆形成裙带关系。

掌权时，他们目中无人、骄傲放肆；

芝麻绿豆官，也前呼后拥、眼睛些视、盛及一时。

与焦裕禄、孔繁森等好干部作对比，

简直一个天、一个地。

差别在于如何看到自己手中的权力。

如果把人民赋予的权力当作谋求私利、加官晋职的敲门砖，

就会滥用手中的权力，为自己谋求私利。

如果把人民赋予的权力当作为人民服务的工具，

意识到权力真正的利弊，

就会权为民所用、情为民所系、利为民所谋。

身居高位，骄傲跋扈，最终害人害己。

多少贪官的下场说明：

没有德性、德行，最终会弄成鸡毛一地。

身居低位不应自暴自弃。

君子善于修身、齐家、治国、平天下。

君子得志时可以报效国家，

失志时也会善于修身、不自暴自弃、安分守己、保全自己。

保全自己，就是等待时机为国家效力。

但是有多少人失志时不够淡定，

总认为自己的命运就是如此，

进而破罐破摔、自暴自弃。

“天将降大任于斯人也，

必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身……”

逆境是磨练自己的好时机。

失败时，处在地位时，都并不可怕，

可怕的破罐破摔、自暴自弃。

当自己都失去信心时，有谁会信任你、支持你。

自信、坚强、勇敢，

有与困难（困境）斗争的勇气，

是一个人成功的前提。

君子“居上不骄，为下不倍。”

你能吗？自己问问自己。

作者:追梦一往无前

2018年11月26日