加载中…林家乐生命学/书法||李邕《福清帖》高清释文1.0版
(2024-03-22 14:36:11)
标签：
林家乐生命学书法 |
林家乐生命学/书法
|| 李邕《福清帖》高清释文1.0版
来源：书法文化爱好者
李邕《福清帖/题牡丹十二首》行书，1675年五郎兵卫板行，日本早稻田大学藏书。
李邕的书法从“二王”入手，能入乎内而出乎其外。魏晋以来，碑铭刻石，都用正书撰写，入唐以后，李邕改用行书写碑。书法的个性非常明显，字形左高右低，笔力舒展遒劲，给人以险峭爽朗的感觉。
古道甄选
【原文】
五花骢马七香车，去看春风第一花。十里红尘三月暮，朱阑翠幕是谁家。
亭亭红艳露凝寒，三月春光绕碧阑。只恐春风容易过，一枝传向画中看。
三月江南谷雨春，满城车马走红尘。金钗锦袖知多少，却是看花半醉人。
粉面叢叢百宝攒，东风三月怯春寒。绝怜妃子多憨态，沉醉君王尽日看。
原是平章宅里花，春风吹影落吾家。年年开向朱栏下，国色依然照髩华。
醉脸朝酣晕玉团，半欹应怯露华寒。沉香亭畔东风里，销得三郎尽日看。
令公宅里千叶紫，天宝年中一捻红。此景此花谁认得，试凭图画问东风。
春风谁为写相思，叶叶花花恨可知。国色朝酣春酒日，雨淋饮后断肠时。
是谁移植鹿御花，春日偏开富贵家。独坐山庄无供设，烦若点绿一枝花。
一枝融露最春风，解笑香鬟酒晕红。自是太妃封号后，谁将颜色斗春工。
王孙帝女下仙台，金榜珠帘入夜开。遽惜琼筵欢正洽，唯愁银箭晓相催。
闻道开元始见夸，当时红紫总输他。郭駞解栽数十种，野鹿曾啣第一花。
不独昔年称富贵，只今凡卉让豪华。洛人三月如狂客，日醉姚家与魏家。
：：骢（cng）一般指青白杂毛的马；
：：叢（cóng）见“丛”，聚合在一起；聚集；
：：髩（bìn）“鬓”的异体字；
：：捻（nin）用手搓揉或转动；
：：鬟（huán）旧时妇女梳的环形发髻；
：：遽（jù）突然；
：：駞（tuó）同“驼”；
：：啣（xián）同“衔”；
释文 · 欢迎纠正
五花骢马七香车，去看春风第一花。十里红尘三月暮，朱阑翠幕是谁家。
五彩斑斓的骏马，香气四溢的华车，一同去观赏那春风中初开的花朵。车马扬起的尘土弥漫了十里长街，这朱红色的栏杆和翠绿的帘幕，不知是谁家的府邸。
亭亭红艳露凝寒，三月春光绕碧阑。只恐春风容易过，一枝传向画中看。
红艳艳的花朵亭亭玉立，露珠在寒冷中凝结，三月的春光环绕着碧绿的栏杆。只怕春风匆匆过去，无法长久欣赏，因此将这一枝花画入画中，以便随时观赏。
三月江南谷雨春，满城车马走红尘。金钗锦袖知多少，却是看花半醉人。
三月的江南正是谷雨时节，满城的车马在红尘中穿梭。那些头戴金钗、身穿锦衣的女子，她们中的许多人都是半醉的状态，正在赏花。
粉面叢叢百宝攒，东风三月怯春寒。绝怜妃子多憨态，沉醉君王尽日看。
粉嫩的脸庞如百宝般璀璨，三月的东风吹来仍带着些许春寒。特别怜爱妃子们那天真可爱的憨态，使得君王整日沉醉在她们的美丽之中。
原是平章宅里花，春风吹影落吾家。年年开向朱栏下，国色依然照髩华。
这原是平章家里的花，春风吹来，花影落在我家中。它年年都在朱红色的栏杆下盛开，那国色天香的美丽依然照耀着我的鬓发。
醉脸朝酣晕玉团，半欹应怯露华寒。沉香亭畔东风里，销得三郎尽日看。
醉酒后的脸庞红润如玉，微微倾斜似乎是因为害怕寒露。在沉香亭畔的东风中，她的美丽让三郎整日痴痴凝望。
令公宅里千叶紫，天宝年中一捻红。此景此花谁认得，试凭图画问东风。
令公的宅院里种有千叶紫花，天宝年间曾有一朵红花绽放。如今这景象这花朵还有谁能认得？只能试着凭借图画去询问东风。
春风谁为写相思，叶叶花花恨可知。国色朝酣春酒日，雨淋饮后断肠时。
春风啊，你在为谁书写着相思之情？叶叶花花都充满了离愁别恨。国色天香的花朵在春日的酒宴上盛开，而酒后的断肠时刻却伴随着雨声淋漓。
是谁移植鹿御花，春日偏开富贵家。独坐山庄无供设，烦若点绿一枝花。
是谁将鹿御花移植到这里？它偏偏在春日的富贵人家中盛开。我独自坐在山庄里，没有什么陈设可供欣赏，只有这一枝绿色的花让我稍感安慰。
一枝融露最春风，解笑香鬟酒晕红。自是太妃封号后，谁将颜色斗春工。
一枝花上融着露珠，显得格外娇美，仿佛最能代表春风的韵味。它似乎能理解那些因酒而晕红的香鬟女子的笑颜。自从被封为太妃之后，谁还能与之争艳，与春天的美景相媲美呢？
王孙帝女下仙台，金榜珠帘入夜开。遽惜琼筵欢正洽，唯愁银箭晓相催。
王孙贵族和皇室公主们走下仙人的楼阁（或指皇宫的宫殿），金色的榜单和珍珠装饰的帘幕在夜色中打开。突然间，大家惋惜地发现琼瑶般的宴席（意指豪华的宴席）正欢聚热烈，但唯一让人忧愁的是，银制的漏箭（古代计时器）已经指向了清晨，意味着宴席即将结束，时光催人急。
闻道开元始见夸，当时红紫总输他。郭駞解栽数十种，野鹿曾啣第一花。
听说在开元年间（唐朝的一个盛世时期）首次被人称赞，那时的各种花卉都无法与它相比。郭駞（可能指一位园艺家或花匠）擅长种植各种花卉，而野鹿（可能指一种珍稀的花卉品种）在其中被誉为第一。
不独昔年称富贵，只今凡卉让豪华。洛人三月如狂客，日醉姚家与魏家。
不仅在过去被赞誉为富贵之花，如今在花卉中，它的豪华与美丽也胜过其他普通花卉。洛阳的人们在三月里像疯狂了一般，每天都沉醉在姚家和魏家观赏这种花的盛景中。
喜欢
0
赠金笔