加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

世传林逋偷诗而改之

(2022-04-05 10:00:17)
标签:

文化

诗词

情感

分类: 学习园地

世传林逋偷诗而改之,
使该诗成为绝唱。

今天中午观看央视《百家讲坛》栏目里的《翰墨风雅苏东坡》第二集 《梅花知己》节目,重读了林逋的七律诗《山园小梅》,更觉诗中“疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏”两句将梅花写得超凡脱俗、俏丽可人,提升了梅的品格,丰实了作品的境界,读来口齿噙香,令人赞叹!

林逋这两句诗借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹,又写桂,但因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题和意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量。林逋只改两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现,成功地描绘出梅花清幽香逸的风姿,被誉为千古咏梅绝唱。

注释:江为,约950年前后在世,字以善,建阳(今属福建)人,南唐李璟时,至金陵赴进士试,不擅长策论屡不第,却酷好诗句,有风雅清丽之态。世传林逋偷诗,有人评曰:江为有诗“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏”,林君复只改二字为“疏影”、“暗香”以咏梅,遂成千古绝调。

林逋的《山园小梅》原诗 :
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。

林逋(967一1028),字君复,又称和靖先生,北宋著名诗人。林逋隐居西湖孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有