日语中的自谦语、郑重语总结

标签:
文化 |
分类: 日语语法 |
一、自谦语(謙譲語)
(1)自谦动词
動詞 | 尊敬語 |
謙譲語 |
いる | いらっしゃる | おる |
行く |
いらっしゃる |
参る、うかがう、あがる |
来る |
いらっしゃる |
参る、うかがう、あがる |
する |
なさる |
いたす |
言う、話す | おっしゃる | 申す申し上げる |
食べる |
召し上がる |
いただく |
会う |
|
お目にかかる |
着る | お召しになる |
|
見る | ご覧になる |
拝見する |
見せる |
|
お目にかける ご覧に入れる |
寝る | おやすみになる |
|
あげる |
|
差し上げる |
借りる |
|
拝借する |
もらう |
|
いただく、頂戴する |
知る、思う |
|
存ずる |
わかる |
|
承知する |
問う | お問い合わせ、お尋ねになる | 伺う、お伺いする |
(2)自谦语句型
①お/ご+动词连用形+する
お荷物をお持ちしましょう
②お/ご+动词连用形+いたす
先生が横浜へおいで(行く、出る、来るなどの尊敬語)になったら、僕がご案内いたします。
③动词使役态:せていただく
こちらから説明させていただきます。
私にも行かせてください。
④お(ご)+动词连用形或サ变动词词干+申し上げる(申す)
社長に代わりましてご挨拶を申し上げます
一日も早くご健康になるよう、お祈り申します。
⑤お(ご)~いただく
今日はわざわざお招きいただいて、どうもありがとうございます。
⑥お(ご)+动词连用形+ねがう(请求)
お暇があれば、ご案内願います。
(3)表示自谦的接头词
当:当店、当校
拝:拝見、拝借、拝聴
弊:弊社、弊店
ども:わたくしども
二、郑重语(丁寧語)
这一类敬语不是对话题人物的尊敬,也不是对自己的自谦,而是用郑重地说话来表示对听话人的尊重,也表示自己有高雅的教养。
最基本得表现就是:です、ます
其它还有:ござる、まいる、いたす、おる
雪が降ってまいりました。
なにか変な匂いがいたしますよ。
用意ができております。
>推荐文章
日语中的尊敬语总结
你是否知道「なきゃ」和「なくちゃ」的原型?
日语语法解析:~(よう)とする
你没见过的语法知识点
日语“我”的16种表达方式,总结的很全面哦!
你没见过的语法知识点
N2语法详解:~もあれば~もある
日语中表示立场、观点或角度的表达方式
网络课堂精选N3N4语法解析
前一篇:日语学习——比较难翻译的日语短语
后一篇:古老的日本神社——岩手县