感谢@书香随行@心喜阅童书,感谢你们提供的阅读机会。
我家小子4周岁11个月了,他非常喜欢绘本阅读,尤其是以小动物为主角的绘本,更是他的最爱。这一次可以收到来自《宝宝初识大自然》科学童谣双语绘本系列中的《企鹅!企鹅!企鹅!》的绘本,儿子就说:“妈妈,我最喜欢小企鹅了,你看小企鹅好可爱呀!”儿子一边说着一边就开始翻看这本书了,他一边看还一边笑,估计是看到好玩的地方啦!这本书是双语绘本,我在跟儿子一起阅读的过程中可以一边读中文一边读英文,给孩子一个英文启蒙也是很不错的呀!

现在开始我们的双语阅读吧,这本绘本中的语言是童谣式的,语言朗朗上口,很适合孩子跟着一起读呢!“企鹅住寒带,也住热带上。”我说一句,儿子也跟着说一句,儿子也很喜欢这样的语言呢。然后我再把英文部分读一遍,儿子说他听不懂英文,我说听不懂没有关系的呀,妈妈读给你听就好啦!当企鹅捕鱼的时候,肤色可以帮助企鹅躲藏的呢。你看小企鹅们挤在一起取暖多好玩呀!这就是“当塔捕鱼时,肤色帮它藏。冰地小企鹅,挤挤暖洋洋。”的内容啦!


原来,小企鹅是由企鹅爸爸帮忙孵小宝宝的,真的是非常细心的企鹅爸爸呢。而生活在热带的小企鹅,需要竖着毛帮忙散热呢。企鹅宝宝出生了,正在寻找食物吃呢。这一段的内容我们一起来说:“爸爸孵宝宝,心细真叫棒。热带小企鹅,竖毛散热忙。宝宝从洞出,寻食玩欢畅。”儿子跟着我一起说,说完后他跟我说:“妈妈,小企鹅真好玩啊,我们也去动物园里看看真正的企鹅吧。”我说好啊,等有空的时候我们一起去看小企鹅吧。


小企鹅到海里去玩耍啦!它们走路的时候也是一摇一摆的很好玩的呢。等小企鹅长大了,就想成家找伴侣啦,它们的叫声在四处飘扬呢。当然了,不管什么时候,都要提防海豹的攻击呀!这一段一起说就是“下海像滑雪,走路左右晃。都在找伴侣,叫声四处扬。不管游和玩,要把海豹防。”这一段话告诉我们小企鹅的敌人就是凶猛的海豹,可是时刻注意不要被海豹追上的哦!


“一天平安过,企鹅睡安详。”我问儿子知道这句话是什么意思吗?儿子说就是这一天很安全,然后到了晚上企鹅就睡觉啦!我夸奖儿子说的很不错的呀!读完了童谣,我们看一看书后面的企鹅知识的问答,比如企鹅吃什么?企鹅被谁吃?企鹅怎么叫?这些问题都很有趣的,在这一页里这些问题都是可以找得到答案的哦!


最后一页还有一个企鹅大阅兵,就是介绍各种类型的企鹅的,每一中企鹅都有不一样的名字和不一样的身体特征,都有很详细的介绍的。我家小子捧着书慢慢地看,这部分也让孩子增长了很多的见识啦!我觉得这本书真的是非常棒,既让孩子读了优美的童谣,还欣赏了英文,还学习了这么多关于企鹅的知识呢。

加载中,请稍候......