which -----Be 139關係代名詞 + BE動詞可以省略

I know a girl who is sick.

I know a girl sick. (Wrong!)

Posted on 2009 年 07 月 07 日

A：我們所謂的關係代名詞 + BE動詞可以省略的情況是指分詞 (過去分詞和現在分詞) 形容詞，所以BE動詞 + 形容詞的情況通常是不能省略的.

形容詞子句 (即關係子句) 可以省略關係詞和/或BE動詞的情況有下列幾種：

1. 關係詞在關係子句中當受詞，如 He is the man whom/ that I saw yesterday.

   ( whom/that 可以省略)。

(2) 關係詞在關係子句中當主詞，其後接 BE動詞 + 現在分詞或過去分詞，這時可以省略關係詞及BE動詞，而留下分詞：

• The train now arriving (= which is now arriving) at platform 1 is the 6:36 from Taipei.

• Food sold (= which is sold) in this supermarket is of the highest quality.

3. 若關係子句中的主動詞為普通動詞，則將這個動詞改為現在分詞，然後省略關係詞，如 Anyone touching (= who touches) these priceless exhibits will be escorted out of the museum.但這並不表示所有這類關係子句都可將普通動詞改為現在分詞，然後省略關係詞，如 The girl who fell down the cliff broke her leg. (那位墜落懸崖的女孩摔斷了腿) 就不能省略為 The girl falling down cliff…..