我相信很多的观众已经发现了，当前的电视剧行业在翻拍这一块上做的是如火如荼，这已经不是说是刚刚兴起的了，就在几年前很多导演就已经开始这么干了，小编记得最初是从武侠大师金庸先生的作品开始的，《神雕侠侣》、《鹿鼎记》、《天龙八部》、《笑傲江湖》......后来人们开始打起了四大名著的主意，在后来就是各路编剧导演开始拿各种经典的电视剧开刀。

    时下热播的《新编辑部的故事》就是个活生生的例子，虽然主创们都说这和之前的《编辑部故事》剧情完全无关联，没有翻拍经典的意思，但是明眼人都知道，这其实就是在翻拍经典，你不是翻拍，你干嘛取一个剧名叫《新编辑部故事》，你不是翻拍，怎么里面还有吕丽萍，你不是翻拍，干嘛选择一样的故事类型......

    咱们这些年看了多少翻拍电视剧了，从《还珠格格》、《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《鹿鼎记》、到《笑傲江湖》、《天龙八部》、《新编辑部故事》，这些片子有哪一个是获得了口碑或者获得了收视的？全是清一色的遭观众吐槽。

    其实导演们争先恐后的翻拍电视剧，无非就是为了圈钱，你想想看，现在这样一个讲究快捷的社会，投资商和制片人都是选择那些资金回笼较快的电视剧来进行投资，演员和导演向来都是哪里钱多往哪里凑，而那些经典电视剧既有一定的观众基础，又有较高的关注度，所以就很容易解释，这些年的翻拍狂潮了。

    其实翻拍本身没有错，只是那些所谓的编剧和导演将那些经典改的面目全非，似乎现在的翻拍都是打着致敬经典的旗号，然后奔着颠覆经典去的，所以才会造成很多翻拍电视剧在首播或刚播出的的那一周里收视率很高，但是一个礼拜后收视率犹如滑铁如。现在的电视剧翻拍用的就是三招，一，找当红人气演员来做男女主角。二，用时下最流行的拍摄方式，保证画面感超越以前的电视剧。三，剧情怎么颠覆怎么改，怎么狗血怎么改。

    现在翻拍电视剧是不会亏钱，但是输掉的是观众的口碑，当哪天观众们开始厌烦，我想翻拍的道路也就到了死胡同的尽头了。如果现在的导演和编剧只是一味的懂得翻拍，那么是不是到了我们的孙子他们看得还是《还珠格格》？