由于发达的互联网，以及国内泰剧字幕组逐渐成熟，使得这部剧在泰国播出时，中国泰剧迷也能及时跟进并追看中文版视频。为什么该剧能引发众多中国网友关注和追捧呢？因为很多剧情内容是中国国产剧不敢涉及的题材，但又真实地存在于每个国度、每个青春期少年的生活中，所以，许多人感同身受，引发共鸣。

http://s8/large/003xg8jEgy6LNYoPgRp57 《荷尔蒙2》的六位主创编剧之一提彭

星暹专访

《荷尔蒙2》的六位主创编剧之一提彭

星暹：青春剧是一种讨喜又很容易惹争议的片种，家教甚严的单纯少女被老师强暴，这样的题材会不会引社会争议？

提彭：确实有争议。这样的问题在社会上是时有发生的，青春很残酷，社会更残酷。片中女主角单纯善良，遭遇狼师强暴可形成一定的冲击力，所谓悲剧就是把美好的东西毁灭，而这并不单纯是一个虚构的戏剧，在现实生活中少女被性侵的新闻并不少见，我们想通过《荷尔蒙》告诉孩子们，看似道貌岸然的角色不一定都对你无害，防人之心不可无，要学会避免来自社会的伤害。如果伤害无法避免，那就要在第一时间寻求父母亲人的帮助。而很多情况下，因为父母的过多保护，在孩子们遇到问题时候不敢与父母沟通，自己默默忍受。这不是解决问题的办法，一味忍让会让坏人更猖狂。

http://s6/large/003xg8jEgy6LNYvAANn95

部分角色有原型

星暹：对编剧来说，是故事情节更重要还是演员更重要？是否会出现因为演员风格改变剧情的状况？

提彭：剧本更重要，如果故事情节不引人入胜，那么整部剧可能就无人问津。好的剧本是精致的绸缎，演技精湛的演员时绸缎上的绣花，如果没有绸缎这一平台那就没有锦上添出的花。当然我们的团队很完美，剧本好，演员演技好，所以评价不错。 在拍摄的过程中没有出现过演员要求改剧本的情况，现场一般是要求改变台词，顺着人物的说话习惯来表演，但是人物心里与剧情发展还是按照剧本来走的。

http://s15/large/003xg8jEgy6LNYD2rCe4e Thee和Phu

星暹：你有没有去片场？ 最喜欢哪个角色哪个演员？

提彭：去探班过两三次。我喜欢Thee的扮演者ตั้ว เสฎฐวุฒิ อนุสิทธิ์,我是专门塑造Thee这个角色的编剧，简单来说这就是我创造出来的人物，而这个人物在剧情发展初期要处理很多情感上的问题，他深陷虐恋之中，而ตั้ว เสฎฐวุฒิ อนุสิทธิ์的眼神里能准确的表达出我想要的悲伤感，我几乎都不需要去为他设定什么对白，他的眼神会说话，我非常喜欢他的表演，相信观众朋友也是。

星暹：这些塑造得极为成功的角色有没有原型？

http://s14/large/003xg8jEgy6LNYJ73yZ5d

提彭：有一些角色是有原型的。在初期刻画人物的时候，我们会去采访此类人物，了解他们真实的心里想法，剧本创作是来源于生活的，当我们需要表现某一类问题时，我们会寻找跟人物设定背景相似的人，比如单纯少女遭到老师强奸，我们会做一个假定情况去采访少女们，如果遇到这样的情况，她们的心理状态还有应激反映会是什么样的，我们会从他们的真实感受入手，把泰国青少年的生活现状与想法分享给观众。

http://s7/large/003xg8jEgy6LNYUoi8u56

希望让父母从剧里看懂孩子

星暹：想要通过这部剧，传递给观众一种怎样的信念？

提彭：我们的出发点在于让社会了解目前青少年的情况，让父母知道孩子们的想法，让孩子父母更好沟通。《荷尔蒙》不应该被定位为小众的青春剧，这类题材是针对社会各阶层的，不管是孩子还是父母甚至于教育者都可以看看，这也是代表当代青少年发声，他们已经成长到能独立的思考了，在面对问题的时候可以适时地放手让孩子们自己处理。

星暹：目前观众反响强烈。您在创作之前预想到反响会这么好么？对于这样的收视程度，还满意么？

提彭：第二季的收视率节节升高让我们主创很有成就感，因为剧本故事情节很有趣，所以应该会吸引关注，这并没有出乎我们的意料。另外粉丝评价非常高，我很开心。第一季在写的时候不敢想能有好的反响，因为泰国这样的电视题材不多，我们是先例，但是《荷尔蒙》第一季成功了，收视率很高，我们很满意。第二季的成绩有目共睹，我们很满意。

http://s14/large/003xg8jEgy6LNYRMU1L5d

星暹：《荷尔蒙》在中国也非常红，您有什么话想对中国的观众说的？

提彭：谢谢中国粉丝的关注哦，我们的团队会通过网络渠道看大家的回复，我会说中文，所以你们的鼓励我可以从微博或者视频网站看到喔，每次看到大家的鼓励我们都很高兴，感谢大家。接下来我有一部电影《 Fin sugoi! 》9月将在泰国上映，讲述一个泰国的普通少女狂追日本乐队的主唱的故事，反映泰国青少年的追星心理，希望大家多多关注喔！

■ 一段话明白泰剧

泰国电视剧，没有美剧那么费脑子，没有日剧那么现实残酷，没有国剧那么婆婆妈妈家长里短。泰剧里只有“一些完美的爱情，一段美好的生活”，养眼的男女演员和泰国风光、精致的服装和场景。泰国电视剧的制作团队，越来越明白自己的受众和定位，每一部泰剧能清楚明白地抓住一个观众群体的心，让他们跟着一起笑一起哭，然后一起被剧中美男靓女迷得如痴如醉。

■ 泰剧迷眼中的泰剧

泰剧近几年吸纳了韩剧、日剧、美剧等各方精髓。大家常说美剧重口味，于是“泰剧”笑了，电视剧《爱的被告》中海岛囚禁女主的桥段堪称经典；还有人说韩剧里的“欧巴们”美得惊为天人，各种型男花美男，于是“泰剧”又笑了，泰国的混血美男子，肌肉人鱼线型男都是成把抓；台剧和日剧跳出来喊，我们最唯美，我们最爱小清新，于是乎“泰剧”哈哈大笑起来，“美好纯情的一切”是泰剧一直的追求。

星暹记者 尤东婕