本报讯 自16日下午泰国北榄府一处垃圾填埋场发生火灾，截至目前为止大火虽被扑灭，但由垃圾焚烧带来的毒气却不断向外扩散，曼谷挽那、巴域、叻甲班、空三哇、沙攀顺、汶滚等地区均受不同程度影响。

居住在垃圾填埋场附近的逾90户居民约200人也陆续被迫转移安置。

有专家则称，垃圾燃烧所带来的有毒气体会对人体造成影响，希望群众不要轻易靠近填埋场附近区域。

卫生部次长纳隆则于昨日表示，目前已派环境方面专家前往北榄府进行实地考察，并对局势进行估测。从收集到的污染气体样本中共发现了4种有害物质，包括一氧化碳、二氧化碳 、甲醛以及二氧化硫，上述有害物质经呼吸进入人体后会对呼吸系统造成损害，甲醛吸入过量严重者还可致癌，为此希望民众远离上述地区，即使经过也需佩戴口罩等器械辅助防护，避免吸入有害气体。此外，儿童、老人、孕妇和其它具有慢性疾病的人群更应该注意避免接触污染源。

纳隆称：“目前卫生部已向垃圾填埋场附近居民和工作人员发放了超过5,600个口罩用于防护，此外之前由于过多吸入废气而入院接受治疗的民众身体状况也已得到恢复。”

目前对垃圾填埋场发生火宅的情况还在等待有关部门调查，但有媒体则质疑，发生火灾的填埋场垃圾堆积如山，且早些年就已被政府下令关闭，但目前每天仍有大量垃圾被运送到此处倾倒，安全性遭受考量。

http://s15/mw690/003xg8jEgy6HqFWl7vE9e多方展开处置】" TITLE="【北榄垃圾场火灾毒气蔓延 多方展开处置】" /> (点击切换版式)

北榄府填埋场周日发生大火，导致危险气体四处蔓延。目前附近的200多名居民被紧急疏散。

消防队员花费了20个小时才将大火控制住，但直到昨天他们也没能把大火扑灭。为了安全起见，填埋场周围的200多位居民不得不先离开自己的家。

消息来源称，大火是在周日中午发生的，消防队员和20多辆消防车立即赶到了位于芒区的100多莱的填埋场事故现场。

根据北榄府行政首长卡匿的说法，当局正在加紧控制损失程度，并向被确认为灾区地带的民众提供相应的帮助。灾区附近空气中的二氧化硫含量严重超标，达到损害人体的水平。

污染控制厅主任逸潜表示，填埋场300米半径范围内的二氧化硫水平高达8-10PPM，1000米半径内的二氧化硫水平则下降至2-4PPM。二氧化硫的安全标准为低于0.75PPM。

他接着说：“与此同时，空气中一氧化碳的含量也非常高为12PPM，超过了安全标准（低于27PPM）。”

逸潜建议附近居民应该佩戴口罩，或者用湿毛巾捂住口鼻，防止有害气体进入人体。如果大火被彻底扑灭，二氧化硫和一氧化碳的含量会很快下降到安全值。

污染控制厅指出，居住在距离垃圾填埋场1.5千米范围内的居民，最好撤出到其它安全的地方。据悉当地至少有6个社区受到了此次空气污染的影响。

当地居民大多在周日晚上就已经撤离事故地点，暂时居住在普莱萨乡的政府礼堂内，其它的一些则选择住在临近的亲戚家。

普莱萨乡政府官员拉塔纳表示，大约有200多位民众在周日晚上在政府礼堂避难。

但随着隔天情况好转，许多人都继续上班工作，返回自己家。

http://s2/mw690/003xg8jEgy6HqFXzNC171多方展开处置】" TITLE="【北榄垃圾场火灾毒气蔓延 多方展开处置】" />

卫生部负责的是人民的健康问题，污染环境的问题由污染监控厅负责。同时会一起计划解决，卫生部在北榄府卫生部办公室已建“实验室”，由北榄府卫生部“南荣”副医师负责，每天开会计划。

首先分成2段计划照顾民众的康健，一是暂时由北榄府医院安排移动诊所碧沙镇行政部24小时检查健康服务及评估民众的心理情况。发现民众对火灾此事心理情况算是中等情况，但有失眠问题。

第二个计划是长期计划，已吩咐疾病控制厅联合卫生厅，评估学术水平和对健康的影响，分为2大类，一是消防队员，二是普通接触过烟雾的人民以及高风险人民老人、小孩、带有心脏病、哮喘病、过敏病等。

纳隆医师还表示，卫生部已分发10,000件口罩，还储备了30,000件，打算准备特殊口罩500件，建议居住在垃圾填埋场的人民，关注一下空中的灰尘污染情况，以及严格遵守指示。

本报讯 陆军副发言人诗里詹女上校称，北榄府直辖县彭沙区垃圾填埋场，日前发生火警，燃烧地区广，冒出黑烟四面扩散，影响到周围的居民。

事发后，陆军派出第11步兵军人，3辆消防车往援助民众，与当地官方人员进行抢救灭火。

诗里詹女上校称目前，已能控制火势，不再扩大，军人仍停留该地助灭火，调查损失，密切注意局势。

因被烧掉的垃圾仍有高温，随时可再燃烧。

陆总巴育上将令陆军助公灾中心派出公灾科学行动人员，陆军的科技厅化学危险物人员到现场调查有害化学系及损失数字，派出陆军医务厅的流动医生团往见受影响的居民，给予治疗及指示。

陆军并准备行动组包括救灾器具，往助受困扰的居民，使局势迅速恢复正常。

 《星暹日报》