加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

必须掌握的航空英语缩略词(上、中、下)

(2014-02-24 21:18:59)
必须掌握的航空英语缩略词(上)
  摘要:航空英语中包含大量缩略词,缩略词对于从事航空飞机行业的我们具有很重要的作用。这篇文章列举了航空英语中所必须掌握的英语缩略词。
  关键词:航空英语  缩略词
  A
  ABV  Above  上方
  A/C  Aircraft;Air Conditioning  飞机;空调
  ACCEL  Acceleration, Accelerate (d), Accelerometers  加速,加速度计
  ACN  Aircraft Classification Number  飞机分类编号
  ACT  Active  工作的,有效的,生效的,正在使用的
  ACU  Air Conditioning Unit  空调组件
  ADDR  Address  地址,广播
  ADF  Automatic Direction Finder  自动定向仪,无线电罗盘
  ADS  Air Data System  大气数据系统
  ADV  Advance  提前,预先
  AECU  Audio Electronic Control Unit  音响电子控制组件
  AFCS  Automatic Flight Control System  自动飞行控制系统
  AFM  Airplane Flight Manual  飞机飞行手册(FAA批准)
  A/G  Air/Ground  空中/地面,空/地
  AGL  Above Ground Level  高于地面
  AH  Alert Height  警戒高度
  AIDS  Aircraft Integrated Data System  飞机综合数据系统
  AIL  Aileron  副翼
  ALIGN  Aligning, Alignment  校准,对准
  ALPHA  Alpha  字母,迎角
  ALT  Altitude  高度
  ALTM  Altimeter  高度表
  ALTN  Alternate  备用
  ALTS  Altitude Select  高度选择
  AMM  Aircraft Maintenance Manual  飞机维护手册
  AMP  Amperes  安培
  AMPL  Amplifier  放大(器)
  AMTOSS  Aircraft Maintenance Task Oriented Support System  飞机维护任务保障系统
  AN/CDU  Alternate Navigation on CDU  控制显示组件的备用导航
  ANN  ANNUN Annunciator  告示牌,信号牌(灯)
  ANT  Antenna  天线
  AOA  Angle of Attack  迎角
  AOG  Aircraft On Ground  停飞飞机,飞机停飞
  A/P  Autopilot  自动驾驶仪
  APD/CL  Access Panels and Doors/Component Location  盖板和舱门/部件位置
  APL  Airplane  飞机
  APM  Airport Planning Manual  机场计划手册
  APP  Approach  进近
  APPR  Approach  进近
  APPROX  Approximately  大约
  AR  As Required  按需要
  ARINC  Aeronautical Radio Incorporated  航空无线电公司
  ARM  Aircraft Recovery Manual  飞机修复手册
  ARPT  Airport 机场
  ARR  Arrival  到达,进港
  A/S  Airspeed;Antiskid  空速;防滞
  ASYM  Asymmetrical  不对称的
  ASSY  Assembly  组件,组装
  Asym  Asymmetric/Asymmetry  不对称
  ATA  Actual Time of Arrival  实际到达时间
  ATA 100  Air Transport Association of America Specification No.100  美国航空运输协会第100号规范
  ATC  Air Traffic Control  空中交通管制
  ATT  Attitude;Attendant  姿态
  ATTD  Attitude  姿态;乘务员
  ATTND  Attendant  (空中)服务员
  AUTO  Automatic  自动
  AUTO BAL  Automatic Balance  自动平衡
  AUTOTHROT  Autothrottle  自动油门
  ATTO XFER  Automatic Transfer  自动转换
  AUX  Auxiliary  辅助
  AV  Avionics  航空电子设备
  AVAIL  Available  存在,可用,有
  AVG  Average  平均
  AZ  Azimuth  方位
  B
  BAL  Balance 平衡
  BARO  Barometric Pressure  气压压力
  BATT  Battery  电瓶
  BAT  Battery  电瓶
  BB  Broad Band  宽带
  BK  Break  中断,打断
  BKGRD  Background  背景
  BKR  Breaker  断电器
  BRG  Bearing  方位; 轴承
  BRK  Brake  剎车(装置),制动(装置)
  BRT  Bright; Brightness (stroke intensity control)  亮度(频闪灯亮度控制)
  BTL  Bottle  氧气瓶,灭火瓶
  BTMS  Brake Temperature Monitoring System  刹车温度监视系统
  C
  Center, Caution, Cable, Captain, Celsius, Cool, Cabin, Cycles  中心,注意,电缆,机长,摄氏,冷却,座舱, 循环
  CAA    Civil Aviation Authority    (英国)民航局
  Cab       Cabin      客舱
  CAL      Calibrate    校正,校准
  CANC      Cancel     取消,删除
  CAP       Capture    载获
  CAPT or C    Captain    机长
  CAS    Calibrated Airspeed    校准空速
  CAT    Category    目录,类
  CATII    Category II    二类飞行标准
  CB C/B    Circuit Breaker    跳开关,电路断路器
  CCA    Circuit Card Assembly    电路板组件
  CCW    Counter-clockwise    逆时针  反时针
  CDU    Control Display Unit    控制显示组件
  CG    Center of Gravity    重心
  CH    Chapter, Channel    章,通道
  CHGR    Charger    充电器,加注器
  CHR    Chronometer    精密计时器,秒表
  CK    Check    检查
  CKPT    Cockpit     驾驶舱
  CKT    Circuit    电路
  CL    Close    关闭,闭合
  C/L    Centerline    中心线
  CLB    Climb, Maximum Climb    爬高,爬升;最大爬升
  CLK    Clock    时钟
  CLR    Clear    清除
  CM     Centimeters    厘米
  CMD    Command    指令,命令
  CMM    Component Maintenance Manual    部件维护手册
  CMPS    Compass    罗盘
  CMPTR    Computer    计算机
  CNTRL, Cntrl    Control    控制,操纵(机构)
  CO    Carbon Dioxide;Company    二氧化碳; 公司
  COM    Communication    通讯,连络
  Comb    Combustor;Combination    燃烧室; 结合,组合
  COMM    Communication    通讯,联络
  COMND    Command    指令,指挥
  COMP    Compartment; Comparator    舱; 比较器
  COMP    Compressor;Compensate, Compensator  压气机;补偿  补偿器
  COND    Condition,conditioning; Continued    条件,状态;调节;继续
  CONFIG    Configuration    配置,布局,形态
  CONN    Connection    连接,接头
  CONT    Control, Continuous, Contactor, Controller    控制,操纵,连续的,接触器,控制器
  COOL    Cooling    冷却,散热
  CORR    Correction     修正
  CRS    Course    航道,航线
  CRZ    Cruise    巡航
  CSN    Cycles Since New    总循环数
  CT    Control Transformer    控制变压器
  CT    Current Transformer    电流互感器
  CTL    Control; COMM/NAV Tuning Unit    控制;通讯导航调谐组件
  CTR; ctr     Contour;  Center    轮廓;中央,中心
  CU    Copper    铜
  CU    Control Unit    控制组件
  cw    Clockwise    顺时针
  D
  DB, dB    Decibel    分贝
  DBU    Data Base Unit    数据库组件
  DC    Direct Current    直流电
  D&C    Delays & Cancellations    (飞行)延误和取消
  DECEL, decel    Decelerate    减速
  Deg    Degree    度
  DEFL    Defuel    放油,抽油
  DEL    Delete    删除
  DEMUX    Demultiplexer    信号分离器
  Den    Density    密度
  DEP    Departure    离港,离开
  DEPR    Depressurize    释压, 减压
  DEPT    Departure    离港,离场
  DES    Descent    下降
  DEST    Destination    目的地
  DET    Detector    探测器
  DEV    Deviation    偏离,偏差,缺差
  dia    Diameter    直径
  diag    Diagonal    对角(线)的
  diag    Diagram    图
  diam    Diameter    直径
  DIFF, diff     Difference, Differential    差,压差,差别的
  Dig, dig     Digital    数字的
  Dim, dim    Dimension    尺寸
  DIR, dir    Direct; Direction    直接,直飞; 方向
  DISC    Disconnect    脱开,断开
  DISCH    Discharge    释放,放电,出口(气)
  DISEG, diseg    Disengage    断开,脱开
  Disp disp    Dispatch    派遣,放飞
  DIST    Distance    距离
  Div, div    Division    部分,一格,分隔
  DK    Deck    舱
  DME    Distance Measuring Equipment    测距机
  Dmax    Maximum Diameter    最大直径
  Dmin    Minimum Diameter    最小直径
  DN    Down    下,向下,放下
  DSPL    Display    显示,显示器
  DTG    Distance To Go    待飞距离
  DTY dty    Duty     负荷,负载,
  DU    Display Unit    显示组件,显示器
  E
  EDU    Electronic Display Unit    电子显示组件
  E/E    Electrical/Electronic    电气/电子(设备)
  EEC    Electronic Engine Control    电子发动机控制装置
  EIU    Engine Interface Unit    发动机接口组件
  EL    Elevation    标高
  ELCU    Electrical Load Control Unit    电气负荷控制组件
  Elec elec    Electrical    电 电气
  Elev elev    Elevator    升降舵
  Elex elex    Electronics    电子设备
  ELEC    Electrical    电气的,电的
  ELVE    Elevator    升降舵
  EMER, EMG    Emergency    应急
  Enbl  enbl    Enable    接通, 导通,使。。。能
  ENG    Engage; Engine    接通,衔接,啮合; 发动机
  ENT    Enter, Entry    输入,进入
  EO, ENG OUT    Engine Out    发动机停车
  EQUIP or EQPT    Equipment    设备
  EROPS    Extended Range Operations    远程飞行
  ESN    Engine Serial Number    发动机序号
  ESS    Essential    重要(设备)
  ET    Elapsed Time    已飞时间,消逝时间
  ETA    Estimated Time of Arrival    预计到达时间
  EVAC    Evacuation    撤离,排出
  EXEC  exec    Execute    执行
  EXH    Exhaust    排气
  EXT    Extend; External    放出,延伸; 外部
  EXTD  extd    Extend    放出,伸出,延伸
  EXTIN    Extinguish(ed),Extinguisher    灭火,熄灭, 灭火瓶
  F
  F    Fahrenheit    华氏
  F/A    Flight Attendant    空中乘务员
  FAA    Federal Aviation Administration    美国联邦航空局
  FAIL    Failure    故障,失效
  FAR    Federal Aviation Regulation    联邦航空规则
  Fax  fax    Facsimile    传真
  F/E    Flight Engineer    空中机械师
  Fig  fig    Figure    图, 表
  FILT    Filter    过滤器(油滤、气滤)
  FIM    Fault Isolation Manual    故障隔离手册
  FIRE BTL    Fire Bottle    灭火瓶
  FIREX    Fire Extinguisher    灭火器(瓶)
  FL    Flight Level    飞行高度层
  FLD  fld    Field    段,区,外场,机场
  Flex  flex    Flexible    柔软的,软的,
  FLT    Flight    飞行
  FLT DIR    Flight Director    飞行指引仪
  FLT PLAN    Flight Plan    飞行计划
  Fltr  fltr        过滤器,滤网
  FLUOR fluor    Fluorescent    萤光的
  FM    Frequency Modulation    调频
  FPLN    Flight Plan    飞行计划
  FPM    Feet Per Minute    英尺/分钟
  FREQ, FQY    Frequency    频率
  FRM    Fault Reporting Manual    故障报告手册
  F/S    Fast/Slow    快/慢
  FT ft    Feet, Foot    英尺
  FTB    Flight Test Bed    飞行检查台
  Fus fus    Fuselage; fuse    机身;保险丝,熔断丝
  FW    Fire Wall    防火墙
  FWD fwd    Forward    向前
  G
  G(+/-)    Receiver Gain    接收机增益
  G or g    Green (lights only)     绿色
  GA    Go Around    复飞
  GAL gal    Gallon    加仑
  Gal/hr    Gallons per Hour    加仑/小时
  GALY    Galley    厨房,服务间
  GE    General Electric    通用电气(公司)
  GEN    Generator    发电机
  GLD    Ground Lift Dumping    地面减升
  gm    Gram    克
  gm in    Gram inches    克-英寸
  GMT    Greenwich Mean Time    格林威治时间
  GND gnd     Ground     地面,地线,接地
  Gov    Governor    调节器,调速器
  GPH    Gallon Per Hour    加仑/小时
  GPM    Gallon Per Minute    加仑/分钟
  GPS    Global Position System    全球定位系统
  GR    Gear    起落架
  GRAV    Gravity    重力,
  GPWR    Ground Power    地面电源
  Gr  gr    Gear     起落架,齿轮
  Grd grd    Ground    地面,地线,接地
  Grn grn    Green    绿色
  G/S    Ground School    地面课程
  GS; G/S    Glide Slope; Ground Speed    下滑道;地速
  GSE    Ground Support Equipment    地面保障设备
  GTOW    Gross Take-off Weight    总起飞重量
  GUID    Guidance    引导,导航,导引
  GV    Ground Valves
  GW    Gross Weight    总重
  GWT    Gross Weight    总重
  Gyro gyro    Gyroscope    陀螺仪

必须掌握的航空英语缩略词(中)
[摘要] HDGhdgHeading航向。IFLTInFlight飞行中,空中。INFLTInFlight飞行中,空中。nautNautical海洋的,航海的,海的。
  H
  HDG   hdg    Heading    航向
  HI    High    高
  HLD    Hold    保持,等待
  HLDR    Holder    托架,夹板
  HOR, HORIZ    Horizontal    水平的,横的
  HORZ    Horizon    地平线,地平仪
  HP    High Pressure    高压
  HR hr     Hour    小时
  Hr/yr    Hour/Year    小时/每年
  HT  ht        高  高度
  HTR    Heater    加温器
  HYD    Hydraulic    液压
  Hz    Hertz    赫兹,周
  I
  IAW    In Accordance With    按照,根据
  I/B     Inboard    内侧
  IBIT    Initiated Bit    起始位
  IC     Integrated Circuit    集成电路
  IC, I/C    Intercom, Inspection/ Check    内话,检查
  ICAO    International Civil Aviation Organization    国际民用航空组织
  ID     Identification    识别(标志)
  IDENT ident    Identification    识别(标志)
  IDG     Integrated Drive Generator    整体驱动发电机
  IDS     Instrument Display System    仪表显示系统
  I.E.    Id Est,  That is    即,也就是
  IFLT    In Flight    飞行中,空中
  IFSD    In-flight Shutdown    空中停车
  IGN    Ignition    点火
  IMP    Imperial    英制的
  IN     Inch; Inches    英寸
  INBD    Inboard; inbound    内侧;进场,向台
  INC    Include; increase    并入,包括;增加,增大
  INCR    Increase    增加,上升
  IND    Indicator; Indication    指示器,指示
  IND LTS    Indicator Lights    指示灯
  INFLT    In Flight    飞行中,空中
  Info info    Information    信息,
  INHIB,INH    Inhibit    禁止,抑制
  INIT init    Initial  Initialization    初始,启始,初始化
  INSP    Inspection    检查
  INST, INSTR    Instrument    仪表
  INSTL    Installation Install    安装
  INT    Internal; Integral; Intersection    内部;整体的;切入,交叉
  INTC    Intercept    切入,交叉
  INTEG    Integral    整体的
  INTK    Intake    进气道
  INTLK    Interlock    联锁
  INV    Inverter    变流机,变压器
  I/O    Input/Output    输入/输出
  IPS    Inches per Second    英寸/秒
  ISO    International Standard Organization    国际标准组织
  ISOL, ISLN    Isolation     隔离
  J
  J      Joule    焦耳
  JB      Junction Box    接线盒
  J-Box    Junction Box    接线盒
  Jct jct    Junction    连接 接合 接点
  JK      Jack    插座
  K
  Kg(s)    Kilogram(s)    公斤, 千克
  KGPH    Kilograms Per Hour    千克/小时
  KHZ kHz    Kilohertz    千赫
  KIAS    Knots Indicated Airspeed    海里/小时(指示空速)
  KM km    Kilometer    千米,公里
  KN kn KT kt    Knot    海里/小时
  KTS    Knots    海里/小时
  KV kv    Kilovolt    千伏
  KW(S)    KiloWatt(s)    千瓦
  KYBD    Keyboard    键盘
  L
  L    Left    左
  Lab    Laboratory    实验室,内场
  Lat    Latitude    纬度
  LAV    Lavatory    盥洗室,厕所
  LBs  lb     Pounds    磅
  LCD    Liquid Crystal Display    液晶显示器
  LD    Load    负载
  LDG    Landing    着陆
  LDG GR    Landing Gear    起落架
  LF     Low Frequency    低频
  LG    Landing Gear    起落架
  LGT lgt    Light    灯 灯光
  LGW    Landing Gross Weight    着陆总重
  LH    Left Hand    左侧
  LIM    Limit    极限
  Liq liq    Liquid    液体
  LK    Leak    泄漏,渗漏
  LKD lkd    Locked    锁定的
  LNAV or LNAV    Lateral Navigation    横向导航,水平导航
  LO      Low    低
  LOFT    Line-Oriented Flight Training    航线飞行训练
  LOGO    Logographic    (公司)标志,航徽
  LON    Longitude    经度
  LRC    Long Range Cruise    远程巡航
  LRN    Long-Range Navigation    远程导航
  L/T     Landing/Taxi    着陆/滑行
  LT(S)    Lights    灯
  LTR     Letter    字母,信件,证件
  Lub lub    Lubricate    润滑
  LVL lvl    Level    水平,层,高度
  Lvr lvr    Lever    手柄,杆,摇臂,臂
  LW     Left Wing; Low    左机翼, 低的
  LWR    Lower    下部的,较低的
  M
  M    Mach Number    马赫数
  M    Meter    米
  MAA    Maximum Authorized IFR Altitude    最大允许仪表飞行高度
  MAG    Magnetic    磁性的
  MAINT    Maintenance    维护,维修
  MAJ    Major    主要的,主
  MALF    Malfunction    故障,失效
  MAN    Manual    人工,手册
  MANIF    Manifold, Manifest    总管,岐管;舱单,清单
  MAP    Ground Map(WXR)    地面图(气象)
  MAP    Ground Map(WXR)    地面图(气象)
  MAP    Missed Approach Point    复飞点
  M/ASI    Mach /Air Speed Indicator    马赫/空速指示器
  MAX    Maximum    最大,最高
  MCP    Mode Control Panel    方式控制面板
  MDA    Minimum Descent Altitude    最低下降高度
  MEC    Main Equipment Center    主设备中心
  MECH    Mechanic    机械师
  MED    Medium    中间的
  MES    Main Engine Start    主发动机起动
  mfg    manufacturing    制造
  MFEPM    Maintenance Facilities & Equipment Planning Manual    维护设施及设备计划手册
  MGMT  mgt    Management    管理
  MHZ    MegaHertz    兆赫
  MI    Miles    英里
  MIC    Microphone    话筒(麦克风)
  MID AFT    Middle Afterward    中后部
  MID FWD    Middle Forward    中前部
  Mike    Microphone    话筒(麦克风)
  MIN    Minimum; Minute    最小,最低; 分
  MISC    Miscellaneous    其它,杂项
  MKR    Marker    指点标,信标台
  ml     Milliliter    毫升
  MLG    Main Landing Gear    主起落架
  MLW    Maximum Landing Weight    最大着陆重量
  MM      Middle Marker    中间导航信标台,中台
  mm     Millimeter    毫米
  MMO    Maximum Mach Operating Speed    最大飞行马赫数
  MOCA    Minimum Obstruction Clearance Altitude    最低飞越障碍高度
  MOD    Module, Modify,Modification    组件,模件,修改, 改装
  MON    Monitor    监视器,监控器
  MORA    Minimum Off Route Altitude    最低偏航高度
  MOT    Ministry of Transport    运输部
  MPH    Miles Per Hour    英里/小时
  MRA    Minimum Reception Altitude    最低接收高度
  MSB    Most Significant Bit    最有效位
  MSD    Most Significant Digit    最有效数字
  msec    Millisecods    毫秒
  MSG    Message    信息
  MSL     Mean Sea Level    平均海平面(高度)
  M-SPD    Manual Speed    人工速度
  myrg     Metering    计量
  MTW    Maximum Taxi Weight    最大滑行重量
  MU     Management Unit    管理组件
  mv     Millivolts    毫伏
  MXCN    max continuous    最大连续(推力)
  N
  N     Normal    正常
  N/A    Not Available;Not applicable    没有,不能用;不适用
  NASA    National Aeronautics and Space Administration    (美)国家航空航天局
  naut    Nautical    海洋的,航海的,海的
  NAV    Navigation    导航
  NEG    Negative    负的
  NEUT    Neutral    中性的
  NO.    Number    号码,数字
  NO    Normally Open    正常(是)打(断)开的
  NORM norm    Normal    正常
  NOSE    Nose, Nose Wheel,    前部,前轮
  O
  OBS    Observer    观察员
  OC    Overcurrent    过载电流
  OF    Overfrequency    过频
  OFST    Offset    偏置,补偿
  OM    Outer Marker    远台,外台
  OP    Open,Output    打开, 输出
  opn    Operation    工作,操作,飞行
  opp    Opposite    对面的,相对的
  opr    Operation    工作,操作,飞行
  opt    Optimum    最佳的
  optl    Optional    供选的,选装的
  osc    Oscillator    振荡器
  OSG    Overspeed Governor    超速调节器
  outbd    Outbourd    外侧(的)
  OV     Overvoltage    超压,过压
  OVHT ovht    Overheat    过热
  OVLD ovld    Overload    过载
  OVRD  ovrd    Override    超控
  OVSP  ovsp    Overspeed    超速
  oxy or O2    Oxygen    氧气
  oz    Ounce    盎司
  P
  P    Page    页
  PA    Passenger Address    旅客广播
  PAA    Passenger Address Amplifier    旅客广播放大器
  Part.    Partial    局部的 部分的
  Pass.    Passenger     旅客,乘客
  PAX  Pax    Passenger    旅客,乘客
  PCP    Pilot Call Panel    飞行员呼叫面板
  PCU    Power Control Unit    动力控制组件
  PDU    Power Drive Unit    动力传动组件
  PERF    Performance    性能
  PIC    Pilot in Command    机长
  PIP    Product Improvement Program    产品改进项目
  PIT    Pitch    俯仰
  PLT(S)    Pilot(s)    飞行员
  PMC    Flight Management Computer    飞行管理计算机
  PN  pn    Part number    件号
  Pneu  pneu    Pneumatic    空气的 气压的
  PNLS(s)  pnl    Panel(s)    面板
  pos    Positive    正的
  POS  posn     Position(Vertical Scroll)    位置(垂直滚动)
  PPC    Pilot Proficiency Check    飞行员熟练水平检查
  PPH/pph    Pounds Per Hour    磅/小时
  PPH    Pounds Per Hour    磅/小时
  PPOS    Present Position    当前位置,现在位置
  PRE    Preset    预调的
  PRESS or PRES    Pressure; Pressurization    压力; 增压
  PREV    Previous    以前的,前面的
  PRI     Primary    主要的,主的,
  PRIM    Primary    主要的,主的
  PROC    Procedure    程序
  Prog.     Progress    进程  进行
  PROT    Protection    保护
  Prov.    Provisions    提供,预备,条款
  PROX    Proximity    接近,近程,近位
  PS    Phase Sequence    相序
  P/S    Pitot/Static    全/静压(系统)
  PSM    Power Supply Module    电源组件
  PTCH    Pitch    俯仰
  PTCT    Protect    保护
  PTH    Path    航迹,轨迹, 通道
  PW    Power    电源,功率
  PWR    Power Supply,Power    电源,动力,功率
  Q
  Q    Quality ; Quantity    质量; 数量
  QAD    Quick Attach/Detach    快速拆/装
  QAL  qal.    Quality    质量
  QAR    Quick Access Recorder    快速存取记录器
  QC    Quality Control    质量控制
  QPR    Quality Problem Referral    质量问题解决方案
  Qtr qtr    Quarter    四分之一  一刻钟
  Qt  qt     Quart    夸脱
  QTY    Quantity    量,数量
  QZ    Quartz    石英

必须掌握的航空英语缩略词(下)
[摘要] RRight右,右侧。RorrRed(lightsonly)红色的,红的。TATrafficAdvisory(空中)交通告示符,(空中)相遇告示符。

  R
  R    Right    右, 右侧
  R or r    Red (lights only)    红色的, 红的
  RAD    Radial, Radio    径向,径向线,无线电
  RCDR    Recorder    记录器
  RCL rcl    Recall    重现
  RCVR  rcvr    Receiver    接收机
  R&D    Research & Development    研究与发展
  RDF    Radio Direction Finder    无线电定向仪
  RDR    Radar    雷达
  REC    Receiver; Recorder    接收机;记录器
  RECIR or RECIRC    Recirculation    (再)循环
  RECOG    Recognition    确认,认识,识别
  Recov.    Recovery    恢复
  Recp.    Receptacle    插座(孔)
  Rect.    Rectifier    整流器
  REF(S)    Reference(s)    参考,基准,参看资料,代码(号)
  REFL    Refuel    加油
  REG    Regulator    调节器
  REL    Relative, Release,Relief    相对的,释放,松开
  REP    Representative    代表,有代表性的
  REQ    Required    需要的,所需的
  RES  Res.    Reserve    保留 备用
  REV    Reverse, Reverser    反向, 反推
  RF    Radio Frequency    无线电频率,射频
  RMT    Remote    摇控
  RNV    Area Navigation(RNAV)    区域导航
  RPM/rpm    Revolutions per minute    转/分钟,转速
  RPTG    Reporting    报告
  RS    Reset/Set    复位/调定
  RSS    Radio Sensor System    无线电传感系统
  RST rst    Reset    复位,重调
  rsvd    Reserved    备用的 留用的
  RSVR    Reservoir    储油箱
  R/T    Radio Transmit; Receiver/Transmitter    无线电发射;无线电收发机
  RTE    Route    航路
  RTE DATA    Route Data    航路数据
  RTO    Rejected Takeoff    中止起飞
  RTN  rtn    Return    回转,回油,返回
  RVSR    Reverser    反推装置
  RVSR    Reverser    反推装置
  RW    Right Wing    右翼
  RWY    Runway    跑道
  RZ    Return to Zero    归零
  S
  S/C    Signal Conditioning    信号调节
  S/C    Step Climb    步进爬升,逐步爬升
  SCAV    Scavenge    回油
  scrn    Screen    屏幕
  S/D    Shutdown    关断 断开 停车
  SEC    Second; Secondary    秒;辅助,副
  sect    Section    段,部分,节
  SEL    Select    选择
  SELCAL    Selective Calling    选择呼叫
  SENS    Sensitivity; Sensor    灵敏度;传感器
  SERV, SVCE    Service    服务,勤务 维修
  SFV    Safety Valve    安全活门
  sig    Signal    信号
  SIM sim.    Simulator    模拟机
  SMKG smk    Smoking    烟雾
  S/N    Serial Number    序号
  SNSR snsr    Sensor    传感器
  S/O    Shutoff    关断 断开
  SOB    Side of Body    机身侧面
  SPDBRK    Speedbrake    减速板
  SPKR    Speaker    喇叭
  SPL    Special    特殊的 专门的
  SPLR(s)    Spoilers    扰流板
  SPLY    Supply    提供 供给
  SPM    Standard Practice Manual    标准规程手册
  Sq.  sq    Square    平方 方形
  SQ, SQL    Squelch    静噪
  STA  sta    Station     站,站位
  STAB    Stabilization; Stabilizer    稳定,安定面
  STAT    Status    状态
  STBY    Standby    备用
  std    Standard    标准(的)
  STEER      Steering     转弯,操纵
  strg    Steering    转弯,操纵
  struct    Structure    结构
  subassy    Subassembly    分组件,子组件
  SUPPL    Supply    提供,供给
  SW(S)    Switches    电门
  SYN, SYNC    Synchronize,Synchronous    同步
  sym    Symbol    符号
  sync    Synchronization Synchronise    同步
  SYS    System    系统
  SYS CTRL    System Control    系统控制
  T
  T or TRU    True    真的
  T or TK or TRK    Track    航迹,轨迹
  TA    Traffic Alert    (空中)交通警告
  TA    Traffic Advisory    (空中)交通告示符,(空中)相遇告示符
  TD    Time Delay    时间延迟,延时
  T/D    Top of Descent    下降起点,下降顶点
  TDR    Transponder    应答机
  TE    Trailing Edge    后缘
  Tech    Technical    技术的
  TEMP    Temperature    温度
  TFC    Traffic    交通,空中飞机
  Thermo.  thermo    Thermostat    恒温器
  THR    Throttle, Thrust    油门,推力
  THR HOLD    Throttle Hold     油门保持
  THRU    Through    通过,直至,直达
  TO, T/O    Takeoff    起飞
  TOC    Top of Climb    爬升顶点
  TOD    Top of Descent    下降起点,下降顶点
  TOGA    Take Off /Go Around    起飞/复飞
  TOL    Tolerance    容差
  TOT tot    Total    总的, 全部,
  T/R    Thrust Reverser    反推
  TRK    Track    航迹,轨迹
  TRM    Trim    配平
  Typ  typ    Typical    典型的 标准的
  T2    Inlet Temperature    入口(处)温度
  U
  UF    Underfrequency    频率过低,欠频
  UHF    Ultra-High Frequency    超高频
  Univ  univ.    Universal    通用的 万向的
  UNSCHD or UNSCHED    Unscheduled    不定期的,非计划的
  USTB    Unstabilized     不稳定的
  UTIL    Utility    通用
  V
  V  v        Vertival    垂直的
  V    Volt,Voltage    伏,电压
  Vac  vac.    Vacuum    真空
  VAC/Vac    Volts Alternating Current    交流电压
  VAL    Valve    活门
  Var.  var    Variable  Variation    可变的 变化
  VDC/Vdc    Volts Direct Current    直流电压
  Vef    Engine Failure Speed    发动机故障速度
  Vel. Vel.      Velocity    速度
  Vent.  vent.    Ventilation  Ventilator    通气(风) 通气扇
  VERT    Vertical    垂直的
  VIB    Vibration    振动
  vld    valid    有效的
  Vlof    Lift-off Speed    离地速度
  VLV    Valve    活门
  V NAV or VNAV    Vertical Navigation    垂直导航
  VOL    Volum    音量,容量,体积
  VOLT    Voltage    电压
  VOR LOC    VOR Localizer    VOR航向信标台(航道台)
  VR    Voice Recorder    话音记录器 录音机
  VREF    Reference Speed    参考速度,基准速度
  V/S    Vertical Speed    垂直速度
  VSPDS    Airspeed    空速
  VTR    Video Tape Recorder    录相机
  VTK    Vertical Track    垂直航迹
  V2    Scheduled Takeoff Safety Speed    起飞安全速度
  V2min    Minimum Take Off Safety Speed    最小起飞安全速度
  W
  W  w     White (lights only)    白色
  W, Warn    Warn, Warning    警告
  WC    Water Cooler    水冷却器
  W/C    Wind Component    风分量
  WD  W/D    Wiring Diagram    布线图
  WGT    Weight    重量
  WHL  WHLS    Wheels    机轮
  wht    White    白色
  WIND    Window    窗户
  W/L    Water Line; Wing Level    水线;机翼水平,机翼高度
  WM    Wiring Manual    布线手册
  WO  W/O    Without    没有….. 不带….
  WPT(s)    Waypoint(s)    航路点
  WR, WXR    Weather Radar    气象雷达
  WRN  wrng    Warning    警告
  W/S    Wind Speed     风速
  WSHLD wshld    Windshield     风档
  WT  wt    Weight    重量
  Wtr  wtr    Water    水
  W/W    Wheel Well    轮舱
  X
  XCVR,xcvr    Transceiver    收发机
  XDCR,xdcr    Transducer ;Transducer Current    传感器;变流机
  X-FEED    Crossfeed    交叉供给(油)
  XFER, XFR    Transfer    传输,转输,转换
  XFLOW    Cross Flow    交叉输油
  xfmr    Transformer    变压器
  xfr    Transfer    传输,转输,转换,
  XMIT xmit    Transmit    传输,发射
  Zmtr  xmtr    Transmitter    发射机,传感器
  XPNDR or XPDR    Transponder    应答机
  XRF    Transfer Button    转换按钮
  XTK    Cross Track    偏航
  Y
  YD yd    Yard    码(长度单位)
  YD, Y/D    Yaw Damper    偏航阻尼器
  yel     Yellow    黄色
  Z
  Z    Zero    零
  Z    Zulu Time    世界时
  ZFW    Zero Fuel Weight    无燃油重量
  ΔP    Differential Pressure    压差

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有