加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

(2019-05-14 11:22:58)
标签:

历史

旅游

娱乐

美食

文化

分类: 影视景点

以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多


在《阿甘正传》里,阿甘的军中好友布巴对虾情有独锺,他的爱虾台词是这样说的:


“虾是海洋的果实,你可以BBQ虾、水煮虾、烤虾、烘虾、炒虾、虾、烩虾、浓汤虾、铁板虾、油炸虾、干煎虾、菠萝虾、柠檬虾、椰子虾、胡椒虾、虾、炖虾、沙拉虾、土豆虾,虾汉堡,虾三明治…..嗯,差不多就这些啦。”


阿甘为了完成布巴的遗愿,买了捕虾船,想不到竟因飓风来袭大丰收,让他顺利成立了两人共同挂名的“布巴甘虾公司”,而在电影上映后,以《阿甘正传》为灵感的布巴甘虾餐厅也一家接一家地开了…..


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

打从看到门口的长椅和巧克力,就开始渐渐融入《阿甘正传》的剧情.....


阿甘:我妈总是说,人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一个你会拿到什么口味。(My momma always said, “Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

这双耐克运动鞋因阿甘穿著跑遍全美而爆红,影迷也争相穿著拍照,是一大趣点。


珍妮不告而别,阿甘非常不解,他突然想去跑步,就这样一跑跑了三年.....说到这次跑步的意义,阿甘又想起妈的话:你得丢开过去才能不断前进。(You’ve got  to put the past behind you before you can move on.


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

上排照片的中间那位,就是"爱虾狂"布巴,他口中五花八门的虾料理,可以在这家餐厅实现多少呢?


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

阿甘的军服也在餐厅展示,墙上这句台词"Stupid is as stupid does."让人想到他和珍妮在校车上的第一次对话。


珍妮问:你是不是有点傻?(Are you stupid or something?


唉呀,小孩子真直白,跟别的小朋友相比,珍妮虽然态度很好,但是这样问话还是挺伤人的,还好甘妈妈早就有教,这一题已经有标准答案了,不怕问。


阿甘答:我妈说,做傻事的才是傻瓜。(Mom saysstupid is as stupid does.”)


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

看到这套花洋装,就想到伟大的甘妈妈,饰演这个角色的莎莉·菲尔德(Sally Field)表现令人印象深刻,事实上,在此之前,她已得过两次奥斯卡影后了。


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

妈妈去世前跟阿甘说的话极为感人.......她先安抚儿子不要害怕,然后为儿子上了最后一课:坦然面对生死。


死亡是生命的一部分,是我们注定要面对的。(Death is just a part of life. Its something we're all destined to do.


我知道我注定要做你的妈妈,我就尽力做到最好。I was destined to be your momma. I did the best I could.


我相信你能实现自己的命运,你要凭著上帝所给你的做到最好。I happened to believe you make your own destiny. You have to do the best with what God gave you.


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

这张两小无猜的剧照真是温馨有趣,阿甘这时候的旁白是:珍妮和我形影不离。Jenny and me was like peas and carrots.


像豌豆和胡萝卜.....哈哈!英文这个说法太可爱了!因为这两样食物常常作为主食的点缀,总是一绿一红同时出现,所以有形影不离的意思。


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

我最喜欢珍妮和阿甘的这两句对话…..

珍妮:你为什么对我这么好?(Why are you so good to me? 

阿甘:因为你是我的女孩。(Because you're my girl.

这个回答很符合阿甘简单的思维,简而有力是最好的答案。


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

阿甘智商只有75,小时候腿又套著支架不良于行,这让他常被霸凌。一次,又有坏孩子要欺负他,珍妮对他大喊:“Run!Forrest!Run! 


想不到这一跑,阿甘不但从此再也不需支架,还被发掘拥有飞毛腿的跑步天分,超强的阿拉巴马大学美式足球队都要争取他。而成为美式足球明星后,还因表现太好获得肯尼迪总统接见。


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

每个餐桌上都有"RUN FORREST RUN""STOP FORREST STOP"两种牌子,他们除了是台词,在餐厅里还有特别意义。


红色的“停牌”就是示意服务生停下,准备好要点餐或买单的时候,就翻到红牌,而不需要服务的时候就翻蓝色的“跑牌”,这是运用了电影中美式足球教练指导阿甘比赛的方法。


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

先上来一道开胃菜“Shrimper's Heaven”,综合著多种口味的炸虾配上薯条,再配上多种调味酱,吃起来很过瘾喔。


主餐分别是好吃的虾饭和虾面,饮料也很棒,杯底会发光的造型杯还可以带回家当纪念品。


以《阿甘正传》为灵感的虾餐厅,用餐乐趣多

布巴甘虾餐厅Bubba Gump Shrimp Co.

网址:www.bubbagump.com


 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有