加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《红楼梦》中两个特别茶具:ban瓟斝和点犀qiao

(2014-02-27 22:15:05)
标签:

红楼梦

林黛玉

宝钗用

不知道

内涵

文化

分类: 红楼文化

《红楼梦》中两个特别茶具:ban瓟斝和点犀qiao

《红楼梦》中两个特别茶具:ban瓟斝和点犀qiao

 

先说一下这两个茶具的读音:“ban瓟斝”三字读音直音为“斑驳甲”,“点犀qiao”三字为“点希桥”。

细心的朋友可能已经发现了一个问题,那就是我排版的时候,字的大小不一样,对了,这两种茶具的字的写法在现在所有网络书和所有的出版的纸质书中,已经完全变了样,有的直接就是空着,有的用个方框代替了。究其原因,一是字库里没有这几个字,二是不知道读音,三是不知道什么意思。

“瓟斝”是妙玉给宝钗用的茶具;“点犀qiao”是妙玉给林黛玉用的茶具。那么,这两种茶具有什么讲究呢?

让我们先从好理解的入手!

“点犀”不难理解,源于唐代李商隐的诗句“心有灵犀一点通”。这里的“点犀”和前边书中出现的描述林黛玉的“心较比干多一窍”都是说黛玉聪明无比的。

因为林黛玉聪明,所以,她用的就是“点犀qiao”。那么,这个“qiao”是什么呢?

首先,我们来分析这个字的字形,这个字里边隐了一个“夭”字。也就是说,林黛玉用的这个茶具隐含了其“聪明而亡”的身世……

“ban瓟斝”三字,现在能解释得清的人并不多,这是妙玉给宝钗用的。既然黛玉用的东西有内涵,那么,宝钗用的这个“瓟斝”有什么内涵呢?

“ban”是“分瓜”两个字的合体字,而“分瓜”是指女子十六岁破身。“瓟”是独身一人的意思,这里边首先隐含了宝钗的后半生是独身一人过的这个结局。

“独身破瓜”,这是非常有学问的,可能笔者要是说多了,会招来一片叫骂之声,所以,这一点留给朋友们去猜想。不过,大家可以想这样一个问题,宝钗的成熟和其年龄是不相符的……

“斝”是一种比较低等的酒器,也暗示宝钗后半生和富贵无缘。

总之,宝玉品茶栊翠庵是一处很重要的情节安排,值得认真去研究一番……

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有