维基基与维尅尅waikiki夏威夷自由行(15)

标签:
维基基海滩夏威夷碧波万顷黄金海岸线 |
分类: 美国 |
夏威夷自由行(15)维基基与维剋剋waikiki
夏威夷地处太平洋中央,无论到哪块陆地,至少要飞5小时。热带海岛的气候造就了它的碧海蓝天,维基基海滩虽然只有短短的1英里,却是黄金海岸线上最耀眼的明珠,海滩面朝碧波万顷的太平洋,背对高楼林立的酒店群,椰林摇曳,白沙柔绵。
不知中国为何把地名翻译成“维基基”,对于Waikīkī,夏威夷人是叫“维剋剋”,(读音kei,剋架、剋你一顿的剋)。
有次在公交车上跟一菲律宾华人闲扯,我说不懂英语,所以听不懂车上的广播报站,除了“维剋剋”。她纠正我说,是维基基。她刚到檀香山,我告诉她,当地人是叫维剋剋,因为每次要在维基基停好几站,所以我在车上老听那个很有磁性的男声广播说“维剋剋”。那华人英语好,想想,Waikīkī是该读成维剋剋。
乘2、8、19、20、23、42等车都能到维基基,网上说到Kalia Rd + Saratoga Rd站下车,我不懂英语搞不清,我每次都是听到“维剋剋”的报站下车的。
维基基海滩被高楼林立的酒店群遮挡,第一次在维基基下车,根本看不到海,晕头转向的按华人指的往前走,到了十字路口,看到往前走的人多,过马路跟着。
马路的尽头是2家酒店,就近靠右进了这家酒店。
进大门看到酒店底层主要是商店,我这个非住客立马轻松地逛起来。
终于从这家酒店走到一望无际的太平洋海边。
这是家高档酒店,自然条件得天独厚。从这边猛一看,酒店的这个小泳池,与太平洋连为一体,其实是游泳池的巧妙安排。泳池的水清澈见底,也是湛蓝色,每天定时换水,在质量方面美国老板舍得花钱。
这位好像是特意在摆,一直半蹲身子,照相机就贴着水面,意思相机是防水的,当他转身对着岸上拍,也如此。到处都有显摆的,无论中外。
每家酒店的阳伞颜色都不一样,阳伞既有事先排列整齐的,也有按游客要求临时竖的。只要肯花钱,尽管享受。