我的爱有世界那么大

（英）戴维.范.伯伦   著

（英） 帝姆.沃恩斯  绘

     任溶溶译

我的爱有世界那么大

我爱你，这爱有世界那么大！

我爱你，这爱深得跟海差不多。

我爱你，这爱像太阳一样亮。

我爱你，我知道你也爱我！

我爱你，这爱蓝盈盈像天空。

我爱你，这爱像日子般长久。

我爱你，这爱高得像山冈。

我是多么多么地爱你！

我爱你，这爱像风那么强劲。

我爱你，这爱像露水般滋润。

我爱你，这爱仿佛遥远的星空。

我爱你，因为……

……你就是你！

鉴赏： 

大熊和小熊

深深地爱着对方

他们的爱

延伸到高高的山冈

延伸到深深的海洋……

小熊和大熊的亲密和挚爱

让宝宝走进爱的阳光

奇妙的画和隽永的诗

让宝宝拥有无限的憧憬和幻想

让宝宝的心灵得到爱的滋养

让宝宝游弋在爱的海洋

爱会跟着他一起前行

尽管这路很长很长很长……