第三十三回:谁无痼疾难相笑,各有风流两不如
(2014-11-23 20:34:20)
标签:
查慎行金庸鹿鼎记 |
德尹自妙果山避暑归五叠鱼字韵
十日斋厨听粥鱼,归来又续黑甜馀。
谁无痼疾难相笑,各有风流两不如。
礼斗便应朝绛阙,寻僧何必到匡庐。
从今分办晨昏课,我读楞严尔道书。①
①余方留心内典,而弟举家持斗斋,故云云。
这首诗写于一七〇一年,收在《敬业堂诗集》第二十八卷《翻经集》。这首诗是查慎行第五次叠鱼字韵,其中“不如”是叠韵,前面第十七回提到的那首诗《补思再叠鱼字韵见寄经秋乃到再次答二首》也是叠鱼字韵,其中“吾庐”是叠韵,韵脚都是“鱼”“馀”“如”“庐”“书”这几字。
妙果山,在浙江海宁袁花镇,袁花山就是妙果山之尾,是查慎行的家乡,也是金庸的故乡。
礼斗,道教中礼拜北斗星君。
匡庐,即庐山。
金庸取颔联“谁无痼疾难相笑,各有风流两不如”作《鹿鼎记》第三十三回的回目,我也相当喜欢这一联。这一回,惊鸿一瞥的美刀王胡逸之着实令人印象深刻,可许为金书第一情痴。胡逸之在成都见过陈圆圆一眼便从此不能自拔,陈圆圆在平西王府作王妃,他便在府中当园丁,陈圆圆去三圣庵出家,他便作伙夫,默默地守护了陈圆圆二十三年,只跟她说过三十九句话,并立誓不碰陈圆圆一根指头。韦小宝则是对陈圆圆之女阿珂倾心,一定要娶阿珂做老婆。虽然前者是无私奉献,而后者厚皮无赖,但两人一见如故,互吐心声,引为知己,并结拜为兄弟。旁边的吴六奇与马超兴却甚为不解,频频摇头,指责胡逸之为老不尊,韦小宝不明事理。回目就是说此,痴情便是胡逸之与韦小宝的“痼疾”,也是他们的“风流”,却遭吴六奇和马超兴“相笑”。
其实生活中也是,人各有志趣,何必嘲笑他人志趣不如己,难道自己志趣便胜过他人?我喜霹雳爱读书,你嗜电子惯打球,各取所痴,又有何高下可分,又何必相笑。那些带异样眼光看布袋戏的人,我真是受够了,以后只有摇头叹息以对。