声明：感谢大家喜欢我们的译文

请务必在转载文章中注明

出自@迦勒底Chaldean并保留译者名

禁止用于商业用途

翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢！

 

 

本周：10.22-10.28

原文：卡桑德拉-廷德尔（Cassandra Tyndall）

翻译：@迦勒底Chaldean

 

 

本月重要天象（均为北京时间）

10月1日15:56，婚神星进入射手座

10月7日00:41，水星进入天蝎座；11:47，白羊座满月，日月冲，月亮：白羊座14°08’，太阳：天秤座14°08'

10月14日05:19，金星进入天秤座；10:53，冥王星顺行，冥王星：水瓶座01°22’

10月21日20:25，天秤座新月，日月合，太阳&月亮：天秤座28°22’

10月22日17:51，海王星逆行回到双鱼座

10月23日11:51，太阳进入天蝎座

10月29日19:03，水星进入射手座

 

 

运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>http://product.astro.sina.com.cn/swe/）

 

 

【白羊座】译者：@救命讨厌改名字

为了让大家开心而忽视细节，这可不是你一贯的作风。有没有可能是别人在这样做呢？如果你对某个情况感到有点不确定，那就直接摊开来说清楚。可能是关于金钱，关于情绪，或者关于某段关系的未来走向。单身？那就弄清楚你内心是什么在阻碍你！无论如何，要诚实！

 

 

【金牛座】译者：@berrywhy

最近你是否一直在超越职责的界限？你是否一直迁就他人、迎合他人，却唯独没有顾及自己的感受？你之前说过的话不重要，现在重要的是你是否已经改变了想法，或者你可能只是对现状感到厌倦。除非你采取行动，否则一切都不会改变！当事情没有如你所愿时，不能归咎于他人。

 

 

【双子座】译者：@只想取个简单的名儿

本周，对于努力工作和玩乐之间确实对你们来说存在着一条微妙的界限。因为一方面来说，你们的确容易分心。另外一方面来说，你们也知道需要集中注意力把事情完成好。其实你们可以两者兼顾，不过前提是要有清晰的时间规划，知道什么事情需要在什么时间内搞定。你们可能会出现压力过大的情况。所以首先你们要明确自己的优先级，然后再据此行动。当然也要尽可能留出休息时间。

 

 

【巨蟹座】译者：@山师傅1019

本周，新月发生在掌管你快乐与幸福的宫位。所以，不要再只是希望、盼望或祈求，能在生活中发生令人兴奋的事，而是要亲手实现它！天助自助者，现在，整个宇宙都在为你开绿灯。所以，开始制定计划、组织活动、为你的幸福创造出时间和空间。不管能让你内心充满喜悦的事物是什么，都去做吧！

 

 

【狮子座】译者：@一一老师不想营业

家庭生活对你来说意味着什么？一个幸福的家？自由行动的能力？不管是什么，你都可以在本周做出决定。无论是装修、搬迁，还是简单地接受现状，改变想法都会有所帮助。新月可以帮助你以不同的方式思考与家庭生活有关的所有事情，包括家庭关系。

 

 

【处女座】译者：来一碗梦想

现在这个时候，大多数人可能不会考虑调整预算。但当谈到金钱--无论是赚、花，还是存--其实从来没有“错误”的时机去做出改变。此刻为自己设定一些新的目标，将为你在2026年的财务状况打下良好基础。至少，如果你能提升自己吸引所需资源的能力，那么你就更有可能真正得到它。

 

 

【天秤座】译者：@粉色电饭煲

本周新月出现在你的友情宫位。这意味着在朋友、社交和团队方面，无论是线上还是线下，或者两者兼具，你都可以重新开始。如果你今年没有结交自己想成为的那种朋友，那么现在重新开始吧。至少可以说，这是神奇的一年；如果你分心了，没人会埋怨你的。

 

 

【天蝎座】译者：@bibi哔崽

太阳入天蝎，新一轮生日月开始。这周生日的天蝎将迎来活力满满、能量澎湃的新一岁。未来会有诸多变化降临到你身上，这些变化或许并非总是一帆风顺，但它们无疑会让你变得更强大。情感方面，要么如美梦般，沉醉其中，不愿醒来；要么是不愿再提及的糟糕回忆。事情发展上，起初一切看似模糊不清，最终会逐渐明朗。

 

 

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

本周的新月临降在你的人际宫位。这意味着你可以在交友、社交圈、社会关系上--无论是线上还是现实生活，或两者兼有--开启全新的篇章。若你回顾这大半年，发觉自己未能成为理想中的那种朋友，现在正是重启的时机。至少可以说，这一年确实非比寻常，即便你曾因烦扰而有所疏离，也绝不会有人对你心存芥蒂。

 

 

【魔羯座】译者：@bibi哔崽

对待朋友以及选择交往圈子时，真诚、信任和忠诚是你从不妥协的原则。可能会在这周发现，尽管某人怀着良好初衷出场，但其言语和行动却并不一致。接下来你该如何做，完全由你自己决定。不过要记住，此刻海王星已重新进入（逆行回）你的精神领域。选择原谅对方与承认自己受到了欺骗并不对立。

 

 

【水瓶座】译者：@只想取个简单的名儿

当你知道事情背后的逻辑，那么就知道其他一切不过是按照事物发展的逻辑展开了。如果当下的你觉得失去了意义、失去了目标感、以及失去了以不同的视角观察这个世界，那么本周将会有机会让你们重拾它们。这也就意味着你们可能会抓住时机，去学习一直想要学习的东西。或许是制定一次旅行，又或是是一次心灵之旅。总之不管是什么，放手去做吧！

 

 

【双鱼座】译者：@圆圆大竹笋

很有可能，如果你好好审视一下自己的财务状况，会发现它实际上比你想象的要好得多。即便它并非你所期望的样子，也大概不会像你所想的那么糟糕。无论你是否算清了账目，现实都不会改变。不过，当你真的去审视一番时，你也能重新掌控局面，创造你想要的。行动起来吧！