声明：感谢大家喜欢我们的译文

请务必在转载文章中注明

出自@迦勒底Chaldean并保留译者名

禁止用于商业用途

翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢！

 

 

本周：10.15-10.21

原文：卡桑德拉-廷德尔（Cassandra Tyndall）

翻译：@迦勒底Chaldean

 

 

本月重要天象（均为北京时间）

10月1日15:56，婚神星进入射手座

10月7日00:41，水星进入天蝎座；11:47，白羊座满月，日月冲，月亮：白羊座14°08’，太阳：天秤座14°08'

10月14日05:19，金星进入天秤座；10:53，冥王星顺行，冥王星：水瓶座01°22’

10月21日20:25，天秤座新月，日月合，太阳&月亮：天秤座28°22’

10月22日17:51，海王星逆行回到双鱼座

10月23日11:51，太阳进入天蝎座

10月29日19:03，水星进入射手座

 

 

运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>http://product.astro.sina.com.cn/swe/）

 

 

【白羊座】译者：@救命讨厌改名字

放下防御，或者按自己的方式做事，你会发现生活可以变得很幸福。金星，爱、美丽和关系的星球，现在在你的关系区--所以是爱与和谐的双重影响。你可能会决定，为了更大的利益而屈服，觉得这样会更好。但并非每一场战斗都必须获胜。并非所有事情都必须是一场战斗！

 

 

【金牛座】译者：@berrywhy

现在你的守护星座金星正停留在你的健康和福祉领域，也许你可以利用这个机会。如果你在追求更健康生活方式的目标是稍有松懈，现在扭转局面还来得及。不要以为太迟了，明年再开始。从现在开始！如果你全力以赴，你会惊讶于自己能够取得多么显著的进展。让自己成为优先考虑的对象。

 

 

【双子座】译者：@只想取个简单的名儿

本周你们将会把重心放在享受快乐和愉悦自己上。有时候，你们需要将烦恼放在一边，去感受美好的生活。你们真正喜欢的是什么，但却一直告诉自己太忙或找其他借口来推脱这事。请为快乐腾出空间吧。只有越来越快乐，你们的其他领域才会越来越好。

 

 

【巨蟹座】译者：@山师傅1019

你可不是宅男宅女！但本周可能是个例外！随着金星进入你的家庭宫，你会觉得与自己爱的人窝在家里更幸福。如果你一直想更换家居用品或装饰你的居住空间，那么，行动起来吧！实际上，细节决定命运。

 

 

【狮子座】译者：@一一老师不想营业

真正的快乐、幸福和情感的表达不一定是夸张的手舞足蹈。很多时候，一些小事让一切变得不同。欣赏自己的日常生活，让日常生活更美好。如果你们每天都在等待一个长假，一个翻天覆地的变化或一些戏剧性的转折，所有的快乐都需要漫长的等等。定期做一些能带来快乐的小事吧。

 

 

【处女座】译者：来一碗梦想

你可能会发现，自己更容易获得所需的支持与养分。你真正想要的是什么？更多金钱？更多自信？更多确定感？还是更多支持？无论是什么，现在都可以向宇宙下单。你不仅有星象的助力，还有朋友、人脉和社群的加持。你只需要主动去连接，让能量的流向对你有利。如果需要帮助，就勇敢地接受吧。

 

 

【天秤座】译者：@粉色电饭煲

当金星造访你的星座时，生活往往会让你感觉轻松一些。这个星期你想给大家展现最好的自己。所以，如果你一直在考虑改善自己的形象、习惯或态度，那就去做吧！现在真的是时候让自己快乐一下了。尽情享受让你感觉良好的事物，无需为此道歉，也无需征求其他人的意见。

 

 

【天蝎座】译者：@Vinitovarina

当你对自己想要的东西有了清晰的认知，那你得到它的概率会更高一些。此时你可能正沉浸在策略、思考中，试图掌握到更多的细节。你是否考虑过冥想？你的梦想或者整体的思路是怎么样的？你看，当你正向积极思考的时候，尤其是关于你自己的方面，你也能吸引到更好的事物来到你身边。可以试着克服一下心中尚存的任何自我怀疑、焦虑或不安。事物不是每时每刻都符合逻辑的。

 

 

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

2025年奇怪，不是吗？时间真的感觉不一样了，人们似乎被自己的世界或他们需要做的事情深深困住。你也不例外。这就是为什么本周你最好在社交上拓展自己。联系一位你好久不见的朋友，组织一次见面会。你对朋友付出的努力越多，本周你就会越快乐。

 

 

【魔羯座】译者：@bibi哔崽

审视职涯和整体人生方向。现在的行为是源于热爱还是妥协生存？一门心思扑在目标成就上，就会记不起要问问自己是否在认真生活，是不是真的快乐。维持生计之外，世界广阔得很。抬头仰望吧。

 

 

【水瓶座】译者：@只想取个简单的名儿

一旦你做了某个决定，可能会变得很固执。与其着眼于你觉得事情是什么样，不如看看它可能是什么情况。金星现在来到了代表你们视野、观点的宫位。然而，你们并不想改变主意。不过，如果能尝试以不同的角度看待事物，或许能发现新的且积极的一面。试一下吧，看看效果如何。

 

 

【双鱼座】译者：@圆圆大竹笋

本周的大部分关注点都集中在你的财务状况上。尤其是你的债务、储蓄和投资。一定要审视一下你整体的大局情况。当你清楚自己的处境时，你就能采取必要的措施让一切恢复平衡。首先，一定要明确你的目标以及你对生活的期望。从那里开始逆向规划你的财务状况！积少成多。