【白羊座】译者：@c4ndy

在乐观积极情绪的影响下，你会觉得自己能做的事是平时的两倍。你不会想因此受困与琐事或无聊的任务。你希望能够奔向能给你意义感的活动。比起庸庸碌碌，你更想实现一个更大的目标。幸运的是，从周中开始，你将以一种更能被合适的人认可的方式工作。你会有的放矢，安安分分。

【金牛座】译者：@来一碗梦想

只要你脚踏实地、注重细节，不因一时头脑发热而去做任何过于疯狂的事情，就可以在火星和木星的影响下取得成果。起起伏伏的这一周，无限活力会从周中开始变得更有节制，出行计划可能会推迟，手头的任务需要认真对待。本周后半段需要在重要的事情上专注且要坚持不懈、持之以恒，因此不会有放松、玩乐的时间。在想要的结果得到之前，不要放弃。

【双子座】译者：ginnygisdog

如果能不让自己劳累过度、揽下超出自己能力的事情、过早地做出承诺，这周会过得不错。只是，你需要努力管好自己，对自己的希望加以限制。情绪冲昏头脑的时候，你会超越自己所能，错失良机。尽职尽责，严格履行自己的责任，你会对努力做到这一点的自己非常满意。

【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮

某个计划会有比预期更好地结果毋庸置疑。你只需要保证方向正确，让运气和常识相辅相成。土星会在周中给你带来理性、负责的思绪。只要不将过度乐观变成过度悲观，就能收获让自己满意的努力成果。就算出错、存在缺点，无需沮丧。把它们修正就是了。

【狮子座】译者：@荧火星星

在积极的氛围下，会有好运与己同行的感觉。这可能会让你面临一点点因过于冲动、草率或鲁莽而不切实际的风险。可能会偷工减料，无视细节。但你的热情会影响身边的人，让大家齐心协力，让成果来得更快。只要能在周中能通过放慢脚步做到实事求是，将会一切顺利。

【处女座】译者：@diasporaroqseib
现在的你乐于进行更多的锻炼，因此现在是强身健体的好时机。精力充沛的你会想要进行一些挑战自己体能的活动。你会遇到各种意想不到的机会。保持最佳状态才能将这些机会充分利用起来。用实事求是、有理有据的方式来计划、整理，能让你在注重细节的基础上工作。这样就不会马虎做事或犯错了。

【天秤座】译者：@纠结菌Zzzzzzzz

平常都对自己没信心的你，会在最近突然拥有去面对棘手任务或情况的勇气。好运似乎与你同行，但实话实说，这更多是你积极的做法给自己创造了用上这份好运的机会。与合适的人建立良好关系。对方会尊重你的处事方式。未经深思熟虑的行动你不会贸然去采取，因此，他们也会对你的明智判断力赞赏有加。

【天蝎座】译者：@肉包好吃w

你也许会奋身投入自认为会非常成功的计划当中，但你的期望有可能会落空，所以要注意不要过于自信。自律一点点总不会错，土星会在周中挺身而出，让你的心态更加务实。你不会想要浪费精力或者乱花钱，会意识到当下处境的局限。一旦触及底线，你就会对此有所认知。

【射手座】译者：@湾区Tessa

在精力充沛、情绪高涨的状态下，你会想把精力投入到个人愿景、梦想与希望当中，让自己在未来几个月里有一个前进的目标。与此同时，你需要勒紧裤腰带，提醒自己这段时间不乱花钱、不做无关紧要或放纵自己的事情。对现实中可能发生的事情保持严谨务实的态度，就能在心存成功期望的前提下做好规划。让“有备无患”成为你的座右铭。

【魔羯座】译者：@Losemino

用热情鼓动其他人的方式会有用。你的情绪高涨、活力满满，会让身边的人也感受到你的这份热情，并愿意与你同行。这周会在守护星土星的移动下成为极速放缓的一周，让你意识到自己的首要任务是要尽到自己的职责。如果你能在这些天里下定决心，你就能够从一堆琐事中抽身出来，取得超乎预期的成果。

【水瓶座】译者：@纠结菌Zzzzzzzz

你会与那些出现在你身边合适的人都相处愉快。唯一有点危险的是，前进得太快会让你忘记关注实际细节。幸亏土星会在周中及时到来，为你注入一些常识和现实主义。让你有条不紊、自律并着眼未来。你会清楚自己的目标为何，并通过一步一个脚印的努力让目标实现。

【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮

进入这个星期，你活力四射、积极主动、自信、勇敢。新事项会在你的积极推动下开始进行。让“积极乐观思考”成为你的座右铭，然后结果自然会随之而来。但到了周中，你将不得不放慢脚步，开始关注实际情况。你将无法绕过困难，也不能指望别人来承担重任。你的全情投入会换来进展。