声明：感谢大家喜欢我们的译文
请务必在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean并保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢！


本周：2.21-2.7

原文：卡桑德拉-廷德尔（Cassandra Tyndall）
翻译：@迦勒底Chaldean


本月重要天象（均为北京时间）
2月5日 13:11 水星进入水瓶座

2月10日06:59 水瓶座新月（太阳与月亮合相：水瓶座20°41’）

2月13日14:06 火星进入水瓶座

2月17日00:06 金星进入水瓶座

2月19日12:14 太阳进入双鱼座

2月23日15:29 水星进入双鱼座

2月24日20:30  处女座满月（日月冲，月亮：处女座05°23’，太阳：双鱼座05°23’）

运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>http://product.astro.sina.com.cn/swe/）


【白羊座】译者：@救命讨厌改名字

这周留给自己的时间越多越好。如果你平时在饮食和锻炼的方面都已经做得够好，那也许只是你的心累了。休息、放松，包括冥想，都会对你大有好处。此外，一个挥之不去的问题，只有在朋友、团队或你所在的社区的帮助下才可能得到解决。有重新开始的可能。

【金牛座】译者：@来一碗梦想

本周有机会在个人职业领域达成新协议。有机会从一个不太可能的源头得到支持，或者某个与你不曾想到的人联手。也许会结成新的联盟，如果这不是发生在工作方面，那这个联盟会帮助你找到生活的方向。友情方面也要得到重视，该是时候为那些你想要他们继续留在你生命当中的人腾出空间。而那些你不想要的人，也要把他们选出来。

【双子座】译者：@只想取个简单的名儿

你已经有一段时间没有对自己想要的东西充满渴望。旅行、探险、心灵之旅，这些有可能重新激发起你的好奇心。但在拥有可期待且能赋予生活意义之物的同时，也不能忽视一些实际问题。如果希望生命中得到的都是最好的，你可能需要对自己的工作多上点心。没有一蹴而就，也没有一成不变。

【巨蟹座】译者：@山师傅1019

与思绪相关的领域即将发生满月，为了迎接它的到来，本周可能会情绪高涨。就算情绪也许会像潮汐那样起伏不定，但也不能因此忽视生命中客观的细节部分。越能在日常琐事上返璞归真，就越能有井井有条、思路清晰的感觉。努力避免小题大做。

【狮子座】译者：@一一老师不想营业

金星和火星的相位，可能会让狮子座的人际关系在本周发生新变化。关系的紧张程度会达到一个临界点，继而引发或忧或喜的冲突。这种时候，重归于好会让你们感觉更加舒服。无论具体情况是怎样，都要留心，这些问题的出现是为了让你得到疗愈，而不是让活变得更艰难。

【处女座】译者：@喷气瓦斯

人际关系出现问题时，你可以选择逃避，也可以选择正面应对。但太阳会在本周进入你的人际关系领域，让你无处可逃，也无法假装事情不是看到的那样。清楚的事实不太容易接受，但能够看清一切总比在暗里摸瞎要好。

【天秤座】译者：@粉色电饭煲

无论目前个人情感状态如何，都有可能在本周出现转折。是向好还是向坏？--视具体情况而论。不管怎样，你都有机会发觉到更多与爱相关的东西，继而更加了解自己，清楚自己真正想要的是什么。如果当下的做法不奏效，那么，要么改变策略，要么改变标准。

【天蝎座】译者：@Vinitovarina

家会是你本周的心安之处。建立与所爱之人的稳固基础也许会成为首要任务，或至少，会成为一个探讨的话题。爱、浪漫、欢乐也不容忽视。这些事情当然不止享乐，也不是无足轻重的。相反，你要开始把自己看轻的事情严肃认真地对待起来。敞开心扉迎接新的可能，静观这会将你带往何方。

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

假如个人生活和家庭状况让你感到不安，有难以预料的感觉，太阳会从这周开始给你在这些方面带来希望直到下个月。你或许会渴望长留在某处或与某人长相厮守。这种情况下，否认某些东西、假象一个你不想谈及的未来，都是大可不必去做的事情。你会在本周拥有展露心扉的机会。

【魔羯座】译者：@Chris3206

对于那些设法改善收入、争取新客户、进行买卖行为的魔羯座来说，本周会有不错的进展。新开始和新关系有可能会改变你的财务前景，你也许要比以前更敢想了。本次满月将发生在你的旅行冒险领域。你想去哪里？梦想有可能不再是梦和想。

【水瓶座】译者：@只想取个简单的名儿

就算不喜欢现在的生活状态，你能做的也不多。话虽如此，态度和看法的改变，也能带来天翻地覆的变化。本周会有希望的转机，但前提是你要主动去找。以及，如果你在这周向自己许下什么诺言，那么请坚持下去。尊重自己，是在生命各方各面取得成功的重要因素噢。

【双鱼座】译者：@圆圆大竹笋

你似乎已经担了很长一段时间的重任。这种情况在短期内不会改变。所以，最优解就是让你自己在这个过程中变得更强大。如果对必须坚守的底线没有认真对待，这周会有难得的重新开始的机会。亡羊补牢，为时不晚，你会比以前更加强大和坚决。