声明：感谢大家喜欢我们的译文
请务必在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean并保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢！


本周：11.13-11.19

原文：乔治娅-尼克斯（Georgia Nicols）
翻译：@迦勒底Chaldean


本月重要天象（均为北京时间）
11月4日15:03，土星顺行，土星：双鱼座0°31’

11月8日17:31，金星进入天秤座

11月10日14:25，水星进入射手座

11月13日17:27，天蝎座新月；太阳与月亮合相：天蝎座20°44’

11月22日22:03，太阳进入射手座

11月24日8:15，火星进入射手座

11月27日17:16双子座满月；日月冲，月亮：双子座4°51’，太阳：射手座4°51’

运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>http://product.astro.sina.com.cn/swe/）


【综述】译者：Isidorus4
如果你打算在12月购置节日礼物，请留意今年12月13日到2024年1月2日是水星逆行的时间。同样建议大家避开水星正式开始逆行前后的阴影期。这样算下来的时间周期是今年11月25日到2024年1月21日。换句话说，最好在这个月把东西都买了！尤其有购买和水星有关物品的打算的，比如汽车、卡车、电脑或手机。每一个时刻都会有其对应的星盘。买下一辆车的同时，就会有一张拥有该物品时的星盘；我相信你不会想让爱车的星盘中出现一颗逆行的水星：毕竟车是向前开，而不是倒着走的。

【白羊座】译者：@橘色的羊羊公主
周一要小心行事，因为这次新月很危险。尤其要注意财务问题，特别是与遗产、共有财产、税收、债务和保险有关的问题。有些事情可能会适得其反，或者突然让你大吃一惊。确保你已经做好完全的准备。除此之外，这周余下的时间都很给力，也很顺利！旅行计划令人兴奋。与对象、与密友的关系将是温暖友好的，因为金星现在在你的对宫。享受学习、写作与有启发性的交流。你想对全局、法律、政治和国外的事情有更好的认知。究竟在上演哪一出?

【金牛座】译者：@berrywhy

不可否认，周一对你来说将会是个挑战，新月，太阳和火星都在你的对宫星座。本周的其余时间会轻松很多，大步向前吧！与工作相关的人际关系将会得到支持。关于共同财产、税务、债务的讨论将顺利进行。本周你可以依靠与他人的合作，这么做对你有好处。事实上，部分金牛座可能会展开一段与工作有关的恋情。本周记得保持睡眠充足。而火星在你的对宫星座，意味着可能会和你最亲近的人发生矛盾。积极的一方面是，这会给你摊牌的勇气。这会是你想做的事情吗？

【双子座】译者：@阿龟_G

度过了星期一的这次新月带来的的紧张时刻后，你会发现，这个星期对你来说会无比美好。工作效率变高，因为你会专注于完成自己想做的事情。此外，你将有精力去贯彻自己的动机，执行计划，以实现个人目标。然而，这周并不全是工作，还是有玩乐时光的。你看！金星为外出游玩、参加社交聚会、与朋友享受愉快的时光提供了保障，还有体育赛事、与孩子们玩耍，包括与艺术、戏剧和玩乐世界有关的任何活动。耶！与伴侣、密友的交流会是生动有趣的。你可以期待一个充满乐趣、令人振奋的一周！

【巨蟹座】译者：@大祭司Vio

这周很好玩，充满童真与乐趣！但是！星期一的新月仍是具有挑战性的。事实上，身为父母的巨蟹座要当心，这是儿童意外的高发期。社交活动也可能突然变更或取消。尽可能预防运动损伤。幸运的是，周一过后，本周余下的时间都是积极的。是在家活动的好时机。你也会想要重新装修，做一些让住宅看起来更有吸引力的事情。部分巨蟹座也会探索房地产方面的机会。本周也非常适合脑力劳动，你会比平时更注重细节。本周轮到你们努力工作、尽情狂欢了!

【狮子座】译者：@一瓶酱酱耶

周一的新月充满挑战，对家庭聚会、家中发生的任何事尤甚。计划可能会突然改变。小家电可能会坏掉或发生小故障。也可能会停电--反正都有可能。但这只是本周初的一个小颠簸，因为在这之后，你会想和每个人都说上话，社交是让你觉得好玩且热衷的事情。事实上，你的社交生活将会很充实！和人打交道将是轻松而愉快的。这会让你更加欣赏这个世界的美好，同时做些让环境更有吸引力的事情。你会感到被爱的泡泡围绕。

【处女座】译者：@diasporaroqseib
这是快节奏的一周！日程表上将塞满约定、差事，与兄弟姐妹、亲朋好友交谈的时间也会增加。诚然，星期一是具有挑战性的一天，这也是事故多发的一天，所以要注意自己的言行。本周晚些时候，生活会很美好！可能会进行家庭讨论。不少处女座也会专注于修缮房屋。本周你的财运不错，所以消费时可能会大手大脚。好在你的财运也不错。钱儿响叮当！

【天秤座】译者：@粉色电饭煲

本周初要小心，因为周一的新月特别具有挑战性。它可能会对你的钱、现金流或财产产生负面影响。比如，你可能会捡钱，也可能会丢钱。尽你所能保护好个人财物，以防丢失、被盗或损坏。幸运的是，周一之后，一切顺利！金星在天秤座，想和他人接触的愿望强烈。你会享受在社交场合和不同的人见面，享受美好时光。这周适合度假。事实上，本周的主题是快乐，这会让你很难专心工作。

【天蝎座】译者：@AppleTTT

周一，一年一度的天蝎座新月--因为有天王星和它对冲，所以很有挑战性。谨防冲动行事、妄自尊大。保持简单。这周余下的时间看起来很不错！你会在美丽的环境中享受私密和独处的时光。你可能会有一些很好的赚钱点子。事实上，除了就财务问题进行商讨、就提高收入进行思考外，还需要向其他人阐明自己的价值观，这样才能让对方清楚你的立场。太阳在你的星座将是一个祝福，让你保持强大。

【射手座】译者：@美狸狸的好姐姐
你将面临的挑战是如何度过充满惊喜、干扰和错误假设的周一。之后，一切都会好起来！本周水星位于你的星座，这让你变得健谈，热衷于与他人分享你的观点。无论说什么，你都会投入大量的精力。这也会让你的思维从一个话题迅速地跳到另一个话题。你会有强烈的出行冲动，尤其是短途旅行。金星会促进你与他人热切地建立友谊，提高你应对团体、（大型）会议的能力。你会很轻易地就对别人上心，被别人吸引。实际上，一段不认真的交往可能会成为真感情。（摸下巴Hmmm.gif

【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫

尽管你会很喜欢这一周，但星期一与朋友、团队接触的时候可能会很棘手。很可能跟某人会闹翻，或者突然改变主意。谨防运动意外，并做好被突然取消的准备。本周余下的时间，你将其他人共度美好时光，尤其是有金星正在你的星盘顶部，为你的事业和职业生活创造有利环境，也能吸引来那些可以帮助你的人。无论你的本职工作是什么，都很有可能会有人来向你讨教设计、庭院工作、办公室重新装修等方面的问题。如果你正在寻找解决问题的办法，相关的研究也会进展顺利。好好学习。

【水瓶座】译者：@瞎逛不wen艺

星期一对你来说是挑战，因为新月、火星和太阳在你星盘的顶部，下方有不可预测的天王星与它们对冲。家庭不和、突然消失和情感迂回可能会让你难以招架。放松，因为这一周余下的时间都很惬意。快乐的旅行一定会吸引你。重要的人可能会教育你，或给你介绍新想法。你可能会有一次拓展意识的经历，拓宽你对世界的理解。因为你对美的鉴赏力提高了，所以这周适合参观艺术展览、建筑和美丽精品店。你会比平时更多地与年轻人接触。与别人分享你对未来的希望和梦想，以得到他们的反馈，这可能会对你有所帮助。

【双鱼座】译者：@AppleTTT

毫无疑问，周一是本周最具挑战性的时刻。旅行计划可能会突然改变。你可能会发现自己与某人在政治或宗教理想上存在分歧。要有耐心，尽力应对，因为这一周余下的时间是温暖和有支持性的。去旅行，尽所能拓展你对世界的体验，这对你来说是有益的。浪漫是性感多情的。（这会是奖励的一种！）财运之门向你敞开，这是申请贷款或抵押的好时机。这也是学习新东西的好时机，可以改善个人工作情况。不要犹豫，向老板、上司和雇主大声说出来：“我要加工资！”