【巨蟹座】译者：@Ginny 

这一年，蟹蟹的人生在很多方面都要取决于一个男人的决定和行动，他可能是你的亲戚、人生伴侣或者领导。 

你需要照顾好自己的身体，或者是改变生活方式。 

一个重要人物将在你的生活中出现，这个人可能是金牛座、摩羯座或者是处女座。 

总体来说，这一年充满了积极而又正面的感情。 

今年，你将要处理和房产有关的文件、合同或者其他类型的文件，可能是你名下的，也可能是你家庭共有的。 

必须要考虑对房屋进行修缮和改变了。 

这将是一大笔的花费，但物有所值。 

到年底的时候，你会享受自己的成功或优异表现。 

2017年，你将能实现和家庭/婚姻有关的计划。 

在公共领域发生的改变，将会使你的家庭更紧密、更相互照顾。 

可能发生改变、修葺、家具或者设备的更新。 

和共有财产或者尚未分配的财产，可能发生意想不到的冲突，但是你能很好的解决这些问题。 

你家今年发生的事情能够为明年提供有用且成功的经验。 

2017年不利于法律诉讼。如果发生了这样的事情，可能是由于意想不到的客观环境所致，你是迫于压力或是其他人而参与进来的。 

如果发生了，请小心虚伪的承诺，对于律师的过于信任，或是证人翻供。 

这一年有利于旅行，尤其是因为家庭，或是和家人一起的旅行。 

今年对于从事交通、旅游、沟通、网络销售、快递行业、多媒体、广告等等行业的人，将是成功的一年。 

你们中的一些人可能变更居住地，这是一种成功的变化。 

可能发生和父亲/男性亲戚的某种忧虑。 

你对父母之一或亲戚，因为一件重要的事情而有特别的期待，这个人的星座可能是狮子座、白羊座或是射手座。 

年轻蟹男，爱情生活可能会变得复杂，发生分手，然后开始新生活。 

如果你的伴侣是水瓶、巨蟹或是摩羯，你的爱情生活可能发生意外的事情。 

因为儿子/孙子要上学、工作或其他原因，不得不分开。 

35岁以上的女生需注意自己的身体，这并不是提前恐吓你，你不应该忽视任何的身体不适。 

女蟹的工作将会出现问题或是新的意外的情况。 

职业或是业务往来将会出现有趣的进展，这些人可能是双子、天枰或是水瓶。 

家里可能出现意外的收入和盈利。 

家里的一位男士可能突然收到推荐，这是迈向更高收入的一个机会。 

贷款或是抵押将以意想不到的方式发生。 

已婚人士可能和你伴侣的家人发生有趣的关系。你可能通过他们获得财务资助。一位亲戚、密友的一个朋友或是配偶的家人将会有人订婚、结婚。 

如果和配偶的亲戚有生意往来，将有机会成功。 

和孩子或是年轻的朋友将会发生不愉快的事件，他们可能到出国旅行/定居。 

可能会和你的孩子发生冲突，因为你不喜欢他们的一些朋友，这可能是由于理解、宗教信仰或是其他的一些活动所引起的。 

在公共领域或是职场，你会遇到麻烦，你可以从政府、税务、银行、司法机构等等地方寻求解决的方法。 

要避免和金牛、摩羯、处女发生争执，因为这可能带来额外的压力或冲突。今年有利于处理那些已经成为财务负担的财产或项目。 

年轻巨蟹女，可能从亲戚那获得某种遗产、财产权利或者其他东西。 

请善待你的汽车，因为你还要用它，并且你知道如何存放它。 

今年对35岁以上的男士尤其慷慨。要对你收到的一切感恩，即使最初你并不喜欢。今年得到的东西将为未来的2年内取得的成功奠定基础。 

【天蝎座】译者：@槍槍大魔王 

2017年你会发现无论怎样维持，生活中都没有什么是永恒不变的。那些在私人、工作领域或是计划中遭遇的分离及损失都是你人生不可或缺的一部分。不如从中学习并积累相应的经验吧。你也会经历生命周期的转折，进入全新的阶段。2017年，会发生与家中女性关系紧密的重要事件。而对于家中35岁以上的女性来说，或许会是激烈的突变。 

家： 

今年你将见证家庭的扩张。亲戚或许会过来与你同住一段时间，又或是你会去亲戚家小住。家庭成员或许会增加，比如新生儿或是宠物。基本上你们所有人都能够解决某个住房相关的问题，并准备好适合人生新阶段的小窝。 

家人： 

今年你或许会经历家庭困难的时刻。意想不到的情况会出现，带去更多情绪上的压力。 

重要或者大型的家庭聚会将会与一个女孩或是年轻女性相关。总的来说，这一年你会有机会去实现家庭计划，特别是当你已花费充足的时间去用心思考和计划。你会收到家庭相关的重要文件，比如产权证明或是期待已久的消息。 

事实上，这一年发生的任何变故都不会让你对未来产生恐惧或担忧。在之前的大部分情况下，每当涉及改变，你都会非常小心谨慎，或许是因为恐惧、没有安全感，又或是其他原因。而现在命运已将你置于无法拒绝改变的境况中。我没法儿告知你们会面临怎样的变化，因为它因人而异。 

这一年里，年龄在35岁及以上的男士将有更多的机会去实现财富上的稳定、增值及繁荣。你们或许会因为一些原因而和摩羯、金牛及处女座的人们开启重要关系，当然也可能是双鱼、巨蟹及天蝎座的人们。年轻的天蝎座女子也会有机遇，但更多的是与家庭及家人亲戚相关的。35岁以上的男子或许会拥有更好的收入，可能是升职，也可能是因为和某女性的关系导致。 

2017年与父母的关系或许会变得紧张，特别是对那些拥有兄弟姐妹的人来说。你或许会被错误的思想、印象、嫉妒心或是其他不好的负面情绪所误导。好消息是你也会很快的意识到自己犯傻了：靠自己顿悟或是在你父母的帮助下。 

这一年你会发现，当父母处在情绪化、艰难的境况时，你会给他们带去巨大的帮助。对孩子们来说，除却那些应有的照料（一如既往的），他们还有机会在某个特殊场合玩的十分开心，特别是如果你的孩子是狮子、射手或白羊座的话。 

很可能你不会在困境中再为孩子们提供那么多的支持或是锦囊妙计。 

家族中某个孩子或许会出生在克服困境之后。 

2017年会很适合出差，或是与来自其他地区的个人及公司谈论生意。这一年也同样适合外出旅学，或是在其他城市或国家工作，这会对你的孩子也产生巨大的影响。 

其他情况下，这一年蝎子们会为了解决不孕问题、申请领养或其他类似事件而踏上旅途。 

2017年，对家庭有利的业务也会覆盖到成年子女或是孙辈。 

这一年家族性的投资或许会涉及房产及家族基金的谨慎投资。 

某个朋友或许会向你寻求财务支持，你得自行决定是否要支持他。 

今年伴侣的健康需要特别关注，尤其是水瓶、天秤和双子星座的人们。 

虽然你与邻居之间或许会产生争执与矛盾，但你也终会找到妥协或合理的解决之道。 

很快，一些蝎子就会更多的以哲学的态度去看待人生，或是你会开始以宗教信仰作为智慧及自我认知的源泉。2017年对你来说可以是成功的一年，但也可以是失败的一年，这主要取决于你是如何理解那些不快的事件，如何看待生命中的人们，以及是否抓住那些能使你成为更好的人的各类试炼。这意味着你不该把困难视作惩罚或是问题，而应该将其当做自我成长的最佳机遇。 

与35岁以上的女性进行公开或政务上的联系的可能性是极大的，这也会开启全新的展现自我的机会。 

今年你很可能会收到某个岗位的邀请，或是参与大型的公共或政治事件。 

这一年，母亲或女性朋友工作的变化将很可能并不公平。如果这种情况出现了，初看会是意料之外或令人费解的；不过很快，会有更好的机会出现在她面前。 

2017年你的生活将是不可预知的。 

首先，惊喜会发生在婚姻、家庭、感情生活以及多数你心怀期待的领域。虽然今天你对2017的期许会稍有些不现实，但这并不是坏事…… 

【双鱼座】译者：@阿妙少小姐很星湖 

2017年对你来说是特殊的一年，你会取得个人在专业方面的成就。 

本年也是解决住宅、物业问题的好时候，尤其是如果你被牵涉进了这方面的诉讼。 

你可以期待一下收入的增长。 

然而，本年也会充满紧张关系，你与家人或专业领域的人之间的矛盾和争执时有发生。 

家庭：

本年中，你会建立自己的新家庭，属于你个人的住所。今年很适合购置度假小屋、投资度假山庄或商业物产。 

在今年，你可以修建或重建那些已拥有的不动产。 

如果你需要金融援助，你会顺利的找到能帮到自己的资源。 

家人：

2017年最值得你期待的是你的事业/生意会迎来重要改变，而让你有能力去改善自己和家人的生活。 

也是十分适合与家人合伙做生意的一年，想换个城市、国家，换份新工作也都是可行的。 

家庭中一直生活在外地的女性成员将回到你身边，或是一直在你身边的女性成员要去往外地生活。 

你的家庭中在今年会有婚礼举行，这对新婚夫妇也可能会离开他们的出生地生活。 

对于35岁以上的女性成员来说，她的家庭地位会出现改变。 

在今年，你会经历很重要的家庭事件，或是与你家庭有关系的金牛座、魔羯座、处女座的男孩或男青年有关的重要事件。 

2017年会超过35岁的男性鱼鱼会迎来经济方面巨大的成功，收入也会跟着提升，可能会需要签下重要的金融方面性质的合同或协议。 

今年你可能会因为经济利益而出行、结算金融（销售）文件或收到来自远方的钱款。 

与双子座、天秤座、水瓶座交好，有利于发展你的经济关系，而他们大部分都是你住在外地或外国的亲属、亲戚。 

你与父母的关系在今年会变得比较脆弱，而问题和矛盾主要与你自己的孩子或孙子有关。 

2017年，双鱼们的感情有太多不稳定的情绪，随之而来的是各种变化的可能性。你的感情无论多么无坚不摧，在今年都迎来考验。 

你的事业/生意会迎来新的想法、提议或项目。你更倾向于服从或听取朋友、同事的建议，做出改变、做出相关的重要决定。 

良好的发展有整体的计划和承诺、创造性的项目、演示，缺一不可。 

如果你的合作伙伴是狮子座、白羊座或射手座，那么你的婚姻关系将受到冲击，这需要你们共同面对挑战，渡过难关。 

在工作场合调情或进行浪漫关系、与大学同学或合作伙伴保持联系，都有可能在今年将你们两人发展成为同居或婚姻关系。这段关系可能突然就到来了，事先大家都并没有这些计划或期待。 

对于35岁以上的女性鱼鱼来说，今年很适宜进行跨国恋情、跨国旅行、跨国工作或跨国婚姻。 

今年也是有利于从事公益、政治活动和慈善活动的一年。部分鱼鱼甚至会认真的考虑加入某个政党、接触某个理念或有了某个动机。 

对于35岁以下的年轻女性鱼鱼来说，你们与女性的关系会有些困难，比如你们的母亲、姐妹、祖母，以及女性的朋友和同事。矛盾、紧张，甚至互相羞辱和指责会让你们的关系分分钟爆炸。 

今年搬家或新邻居的到来、换工作或新同事的到来，都会给你带来意外惊喜。