原文：娜迪亚(Nadia)

翻译：@迦勒底Chaldean 

本小组长期招募翻译人才

如有意向请加Q：1053256070进行入组考核

☆运势请参考太阳及上升星座☆

【白羊座】译者：@乐乐子_ 

这一年，你的生活会得到改善，尤其是在经济状况方面。你和父母以及长辈间的关系非常重要。有些时候，会有误解产生，或者会有被控制，被欺骗或者不诚实的感觉。2017年会有和家庭相关的非常开心和幸福的事情发生。你会有能力实现你之前和家庭或者其他财产相关的计划和期望。留心那些住在你隔壁或者即使你并没有发出邀请，却经常来拜访你的人。 

你会顺利的处理一个家宅或者财产相关的问题。白羊座女性可能会拥有新的住宅，或者你可能会得到来自女性亲友的财产。在关于家宅层面的问题上，你非常幸运。 

在2017年，未婚白羊们会组建新的家庭或者有新成员来扩大你的家庭，可能是小宝宝，也可能是宠物。 

尽管你非常保护自己的家庭问题，请注意你和某个女孩或者年轻女性的关系会影响到你的家庭关系。她会以隐秘或者操纵的方式来得到自己想要的，以达到自私的目的。 

如果你有女儿或者孙女的话，请关注她们。使她们免于欺骗，虚伪，欲望或者不好的影响。 

本年度，你的金钱事宜会和旅行或者远方的人们相关。你可能会收到一笔来自远方的资金或者把钱送到某个地方。 

你会为了解决财务问题而远行，或者为了更好的生活，更好的工作或者更高的标准而远行。 

你和所有星座都有金钱往来的可能。当你为了非常昂贵的不动产或者财产付出金钱的时候，一定要小心。 

你可能会从狮子座，白羊座或者射手座那儿得到意料之外的资金。 

为了女儿，孙子或者家庭中其他年轻女性付出的支出会增加。 

请记住，这一年是属于你的一年。不要浪费你的时间，感觉和资源。 

家庭中或者周围会有新生命诞生。 

关于工作或者商务方面的经济问题，会由金牛座，摩羯座或者处女座的某人帮你安然度过。 

可能会和某位兄弟姐妹相处困难或者发生冲突。 

可能会和父母或者祖父母产生家庭方面或者财产方面的问题。 

35岁以上白羊女需要注意自己和某位亲密伙伴或者自己孩子之间的财务关系问题。 

某位亲戚可能需要意外的健康护理。可能需要住院治疗。 

35岁以上白羊男本年度婚姻和家庭关系利好。 

你将会帮助居住在国外的年轻人改变生活，或者和外国人发生联系。 

本年度公共关系和政治问题利好。旅行就是为了这样的目的。 

你会收到一笔来自于法院，税务，银行或者某个在其他城市或国家拥有注册办公室的机构的资金。 

坏消息可能来自于你的母亲，母亲一方的亲属或者亲密的女性伙伴。 

2017年会发生和你的家庭或者和你的居住地相关的大事情。 

【狮子座】译者：@我翘冷的 

2017年，要关心女性家人的健康状况。很可能亲戚中某位女性的健康或私人问题会使得你改变自己的计划或是成为当务之急。可能需要一次搬迁。. 

今年你会去一个亲戚或是朋友家待一段时间，这次小旅途会是今年难忘的记忆。当然也可能恰恰相反，一位朋友或是亲戚来到你家待了一段时间。 

今年会因为一个小女孩的出生而被铭记。 

2017年你的房屋、建筑或是其他家具和家中建设需要严肃整修。 

年轻的狮子男会惊喜地收到新的房子或是财产。也可能搬进新家新住处。 

总之今年和家相关的计划和目标都会多起来。 

正式或非正式的聚会也会在家中频繁举办。 

今年家中会有许多重要的事，关于和外地的某人一起旅行，或是和异国的人出门远游。 

你会计划好和远方的亲戚相聚。 

可能有出于搬家或是旅行的分离。 

你认识的一个女性，可能是伴侣的女性亲戚，也可能和你家有特殊关系，她的生活会对你的家庭和家庭关系产生重要影响。 

你的女性亲戚或是女性朋友可能会结婚。 

今年可能和某位生于1981年之前的兄弟姐妹、朋友、女朋友有冲突，起因是性生活的第三者。 

今年如果要确立一份商业利益的合同，要经过许多手续。你们中的一些人可能因为要养家或是供某人上学而去外地工作一段时间。 

如果与亲戚（不是父母）有财务纠纷或要处理商业问题，别做任何不诚实的事，也别做任何利用别人的事，也注意不要容忍对方这样的行为。 

你要对父母和亲戚的财产有责任意识。可能会签文件、保险、关于所有权的文件。 

魔羯座、处女座、金牛座会对你的感情生活产生影响。 

如果你有个孩子是这三个星座，他这一年有重要的里程碑事件，那2017前几个月你会准备或是考虑与之相关的不同选择。 

2017年工作上会有很大改变，这些改变都是不可预期的出乎意料的。这些改变是因为一些突然间的、急速的事件发展而来的。在那之前也会有新的机会，可以借此改变你之后一两年的生活方向，一个更好的方向。 

今年许多狮子座都会因为儿孙获得很多快乐。你家族里可能有小孩出生，外甥、侄女或是其他。 

家中会因为小孩的出生而有改变或是家中小孩有变化。 

1981年之后出生的未婚狮子男可能因为会闪婚，对象是刚刚认识的和身边的人。 

你伴侣那方或是对方父母之一可能举办婚礼。 

2017年35岁以上的狮子女可能遭遇改变，但你会成功通过。身心改变都有可能。 

今年适合发展异国关系，特别是和女性之间的关系。 

对于住在另一个国家或是外国人中的女性，你可能有焦急和焦虑的情绪。 

与你家熟识的某个朋友的发展会影响你个人的感情生活。你们之间会有很多工作要做，因为你们之间差距很大，或是还有其他因素影响。 

许多狮子座会继续在经济上帮助亲戚们，但今年对你来说这会有些困难，原因有很多。可能你会取消应急金钱，为自己招致一些麻烦。 

今年的惊喜是你会得到意料之外的治疗，可能是心理治疗，可能是去牙科这种形式的外科手术。今年的“惊喜”有些多，某种程度上，你对这些是有预感的。

【射手座】译者：@玥家樂

射手座，你的2017年会以承诺开场，这个承诺可能是与教育、事业发展、能力提升、孩子或孙子的教育问题。今年你或因自己孩子或亲戚孩子的出生而欢喜。

你自己的幸运会出现在事业或职场中。

今年对射手小孩子以及为特定团体做慈善事业的人来说是不错的一年。

今年部分射手座会与金牛，处女，魔羯座的人发展恋情。

家庭：你制定的与家、财产、房产相关的计划会成功。这些事件的结果会让你达到目的，收获满足。你在家方面的幸运与现在住的房子或新家有关。

可能会因一位你没想到女性而让你给家里花一笔计划外的钱。

家人：今年，你的家人以及亲密关系会有些紧张。

今年你的婚姻恐会滋生妒忌。

可能因为旅行、搬家或其他与远距离有关的事情让你的家人分离。

今年会是你婚姻的考验期，所以别让那些不走脑子的行为和决定给你们自己惹麻烦。

今年，35岁以上的射手男会关注个人计划，尤其是那些能给他们带来金钱或物质收益的。当然，你可以期待涨薪，因销售、租赁，兼职等得到更高的报酬。

你和家人探讨共同事业或者共同的财务支出，这些能给你们带来收益的问题时，你和家人的相聚会是时间虽久但促进感情的。

今年你也会跟某位狮子，白羊，射手座的亲戚共同经历些事，比如暂时住在或者呆在另一个城市或国家。

你会担心某个和你家人走得很近的朋友，他可能在旅行时出了意外或者运气太差。

2017年，你很可能和父母闹矛盾，因为他们的健康问题，或者是他们不愿意遵循特定的生活方式，不情愿遵医嘱之类的。如果你父母是双鱼座、巨蟹座、天蝎座的话，你们之间的关系会变复杂。

35岁以上射手女的爱情会遭遇更多严峻的考验，如果你的恋人比你小的话更是如此。如果今年出现问题的话，欣然接受现实吧，即使一开始这段关系就是不考虑许下任何承诺、走进婚姻的，也一样会遭遇考验。

35岁以上的射手女会跟儿子或者孙子分开，因为他们要走自己的路啦。

某个孩子的教育或事业会是争论的起因，你们对现状、问题的看法不同或者是在这方面的期许不同。家里的问题会与一个小孩或者你家里的年轻人有关，他会向你寻求金钱上的帮助。

虽然今年你的婚姻会遭遇挑战，如果你的另一半是天秤、水瓶、双子的话肯定会。但是不要把“考验”想象成离婚或者分居这种，毕竟磨炼也与你们关系的本质有关。

2017年你们会意外得到来自伴侣亲人的钱，通过遗产继承或者售卖掉继承的财产、所有物之类的东西。

可以肯定的是，你们一定会通过意想不到的方式得到金钱，但是不管是哪种途径，都是经过法律手段走完文件流程来的。

今年，你要留心新认识的人，熟人和朋友，那些来自异国或者其他省市，或者是跟你信仰不同的人。尤其要注意那些为了一己私欲而与你交好的金牛、处女、魔羯。

35岁以下的射手女会在教育、事业、商务方面出现变化。今年会出现一个新机会或者不同以往的情况促使这类改变发生。

今年，你还会在金钱上支援你的妈妈、姐妹、外婆／奶奶，或者其他的女性亲属。你的好心会换来更大笔的金钱或物质回报哦，而且上来自与你完全不相干的地儿。

今年的惊喜或许是你自己的婚礼，或者是你亲人的婚礼，这场婚礼发生的很快，而且完全在你意料之外。