原文：瑞贝卡-戈登（Rebecca-Gordon）;翻译：@迦勒底Chaldean ;

如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！ 

【本小组长期招募翻译人才，如有意向请加Q：1053256070进行入组考核】 

☆运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>）☆ 

（2016.9.1,17:03处女座新月日食星盘）

【综述】译者：@玥家樂

食相最擅长的事儿就是帮你清理掉生活、工作和感情中的障碍，因为它们能直接揪出那个不再适合你的问题。它们会推着你走出困境，而这些困境你自己之前都没意识到。食相季（2016年9月开始）会成为业力的催化剂。太阳和月亮形成少见的联盟，全年里的神圣时刻，各种模式会出现突然的转变。

这次的双鱼座-处女座食相组合，是19年循环（沙罗周期）的其中一部分，这两次食相是改变发生的关键时刻。这对食相也会点亮你星盘中的特定领域，为你在接下来的一年甚至更久的时间里打下基础。

9月1日：17:03处女座新月日食（处女座9°21′）

这次的日食会给你生活中的某方面带来积极影响，这个领域的相关事件已经到了需要彻底整修的时候了，这次的日食会帮你铺路。

9月17日：3:05双鱼座满月月食（双鱼座24°20′）

这次月食会让你看到自己之前种下的业力种子已经准备好消亡了--这些故事你可以放下了。食相相当于用实际的方式纠正错误，重设我们的灵魂目标。这些珍贵的时光可以让你的生活变得更踏实，这种转变后的生活方式可以持续更久。

【白羊座】译者：@流水亦如镜 

新月发生在你星图中掌管身体和健康的宫位，你可能有一两个不好的习惯，那现在是时候摆脱他们了！而且这次它们是一去不返哦。是的，白羊们，你知道我在说什么。你想实现这些吗？翻一翻你生活方式的脚本（找出它们）然后去执行吧。 

【金牛座】译者：@不会瑜伽的鱼

你星盘中有关爱的部分会被这个月的日月食（它们分别发生在本月1日和17日）点亮。由不得你反应过来，你可能就已经被带往一个美丽国土了，或许是在职场领域？又或许是你和哈尼准备生小宝宝。不管怎样，现在是你直面内心恐惧，把它们连根拔起的时候了。

【双子座】译者：@mignon是元气小胖子

这是一个离开你已经打下了基础的东西的时候，比如你旧时的家，一度的职场。你曾经很享受的事情但如今却不再，这是一个鼓励自己开拓新的路，这条路将会走的特别快。 

【巨蟹座】译者：@Vinitovarina 

现实一点、实话实说吧，月亮的孩子，因为当你把自己真实的感觉隐藏不表的时候，得到的将会是看似“很好”“有意思”的表面，没有什么比这更糟糕的了。这次日食的星体会横扫通过你的沟通交流轴，因此，你真的需要挺身而出、卓尔不群、大张旗鼓地分享自己的信息。

【狮子座】译者：@我翘冷的 

你的心思在自己的钱上吗？这个新月极好，你的事业方面好得飞起，这次你一定要协商好自己的价值。别再束手束脚的了。这次日食彻底为你引出了以前关于金钱的事宜，为稳定性与物质丰富性腾出空间。

【处女座】译者：@Vinitovarina

本次发生于处女座的日食彻底发挥了一个重置按钮的作用，让你记起自己的本真，并步入自己的更高维度的阶段。你怎样才能变得更加聪慧、更加灵动、更加高效和光芒万丈呢？你能够与自己的内在和解，摆脱恐惧、挑剔的想法和焦虑。你的付出有超越过往的力量。

【天秤座】译者：@不会瑜伽的鱼 

这过去的5年你经历了很多，那些不堪真相你都看了个遍。让我们把这段过往当成精神成长期吧，现在我想你已经准备好华丽转身，不再做一个长期学徒，而是要去当一个名师了。为此，你更需要知行合一，脱杖而跑。 

【天蝎座】@槍槍大魔王 

你执迷于某件事情很久了，是时候向前看了。我的意思是你可以找一个与你有着同样兴趣的小组，看看能否找到突破。看起来你已经认识这些人一段时间了，不过你得努力避免沉迷于那些性感的氛围及联结中。

【射手座】译者：@KELLY_YYY

你一直非常努力工作，此次日蚀会带给你一个重大突破。是时候重塑自己的职场形象，把过去的腐旧清除干净。停一停，想一想你可以做什么，你想要做什么，为重新巩固自己的职业发展方向做好准备。 

【魔羯座】译者：@KELLY_YYY 

这一年广播、出版和媒体行业大放异彩，此时适合开办一个网站或者发展在线业务。打破常规，出发旅行或者参加课程，从中受到新的启发。 

【水瓶座】译者：@KELLY_YYY 

如果你已经想到一个非常棒的想法很久了，现在财务轴被点亮（二宫与八宫轴线），机会来了，你可以遇到赞助人。可能会有金钱流入，或者得到周薪，此时由于冥王星的关系，很可能会有你预期的大公司支持你的努力，所以要做好展示的准备，无论是在泳池边上，还是电梯里。

【双鱼座】译者：@我翘冷的 

今年你会做出彻底的承诺，这可能是以婚姻伴侣的形式出现，也可能在你的生意团队里遇到满足你要求的绝佳伙伴。双鱼座的满月则凸显在你蜕变之际，你的需求也相应地发生改变，如此一来，你要与你的搭档伙伴确认好，在这种新的承诺形式之中，你想要如何进一步发展。