帕特里克-阿伦德尔（Patrick-Arundell）3.16-3.22周运

如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
【本小组长期招募翻译人才，有意向请加Q：1053256070进行入组考核】

【白羊座】译者：@c4ndy

尽管面临的选择可能让你感到些许不安，把他们看做通往成功之路的垫脚石你便会觉得好的多。周五的日食也会鼓励你认真对待自己期待已久的梦想。不管怎样，周末之后，新临白羊座的太阳，将赋予你活力和勇气去迎接令人兴奋的全新挑战。

【金牛座】译者：@白牙雪虎

这也许是有点敏感急躁的一周，但随着金星来到你的星座，一切都将会安稳一些。在一段重要关系中，处事方法的改变可能是所有事情中最为关键的一点，但如果在这段关系中你没有被束缚，而是处于更为自由的一边的话，也许会有更多选择的余地。同时，在这周拓宽人脉圈有可能会给你带来好处。  

【双子座】译者：@玥家樂

如果你发现自己被过多的繁文缛节绑住了手脚，或者发现自己很难跟某些人交流，那么本周初耐心会制造奇迹。不过呢，其他方面的压力会让你开始重新思考自己的主要计划。最终，很有可能是亲近之人的建议才让你有决定迈开步子开干。

【巨蟹座】译者：@峨眉山十二少侠

如果关系起了冲突那是因为天-冥联手是种潜在的破坏力。别在蜷缩在舒适区里，是时候突破那些长期以来的限制了。事实上突破的想法比你想的更加有吸引力。

【狮子座】译者：@小塔儿_古月月

尽管激动人心的机会将持续出现在你眼前，但你可能尝试去忽略他们，这可能是由于生活中其他方面给你带来了压力。本周黎明将要来临，但如果你这么做了，你这是在自毁前程。你的财务问题也是如此，大猫，好好抓住新的机会，这会给你带来额外的好运。

【处女座】译者：@Louisalotte

尽你们所能避开不必要的问题，但是不能完全躲开的时候也不要担心。本周星象鼓励你们对能够带来信仰飞跃的观点保持开放的态度。不过，周五高度紧张的日食会提醒你们回顾一下你们和某个亲近之人的相处原则。  

【天秤座】译者：@夕夜小主

本周开始，鼓励你对一段重要的关系进行修补。尽管你可能已事先尝试了这种改变，不过这也许只是浅尝辄止。通过未来的这些天，你的任何渴望都会强化你的壁垒，尽管随之而来的是分崩离析。另外，日食会让你的生活方式问题变得更为重要。

【天蝎座】译者：@不是虚胖是强壮

鉴于金星晃进了金牛座，会打开你的爱情生活以及其他关系。这一周带来交流的舒缓气氛，使蝎子能够抚顺麻烦并且创造大部分爱情或甚至生意上的黄金机会。但是一个新的相位可能带来一些不安定气流。

【射手座】译者：@欧阳KELLY

本周你似乎会更渴望接受新的思想。你的想法会有一个难得的机会来响应，别犹豫，立即下手抓住它，好好利用这个机会。然而，如果谈到家庭问题，只要能让你获得更多更远的幸福，每一个想法你都应该去尝试。

【魔羯座】译者：@鸢尾花小朋友

假若眼前有需要处理的事情，冷静分析并观望数日后再迈出下一步，能令事态发展得更顺利。紧张与不安是暂时的，这能促使你做出必要的改变。与某个你在意的人之间的联系也可能得以焕发生机。

【水瓶座】译者：@喷气瓦斯

焦点是在扩大你的视野，同时用新的方法整合旧的活动。然而，当与钱财打交道的时候，这周的水星和海王星形成的相位可能会导致混乱。如果细心一点点你就会避免问题的出现。周五的日食可以在接下来的六星期看到意义深远的金钱变化。

【双鱼座】译者：@AppleTTT

日食发生在鱼儿们的星座，带来的影响不单单是一周，是接下来的半年都会因此影响，一个令人兴奋的新机会或者解决某个一直持续存在的问题。金星进入金牛座要注意的是行动尽可能的稳定，朋友的忠告和支援是你非常渴望需要的。
 
 
 
    新浪微博：http://weibo.com/ChaldeanGroup
    新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup
    豆瓣小站：http://site.douban.com/198304/
    微信订阅号：“迦勒底Chaldean”ID:jialedi1234