保罗-韦德（Paul-Wade）9.11-9.17周运

如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！

【本小组长期招募翻译人才，有意向请加Q：1053256070进行入组考核】

【白羊座】译者：@Louisalotte

你们可能会觉得超级月亮非常特别，但是超级月亮的定义是比较宽泛的。满月发生在9月9日，全球各地会有时差。本次满月是今年第三次超级月亮（译者注：前两次是7月14日和8月11日）。超级月亮明年还会继续出现，在8月底左右。但是就现在来说，白羊们可能会从当下的事情中抽离出来，去回溯过去半年的经历，尤其是和你们的雇佣关系有关。现在也利于检视日常活动，看看你们能从哪里挤出些时间。

【金牛座】译者：@Louisalotte

如果你们被日常琐事缠住，就很难从你们正在做的事情中找到什么终极意义。有时候，这种感觉不可避免，但是如果这种日子持续几周、几个月甚至几年，你们很可能就因此荒废了待在地球的日子。毕竟，人生没有彩排，回忆过去发现自己没有利用自己的潜能，是蛮遗憾的。人生计划里需要增加休闲和娱乐，你们的个人追求不能总是让位给其他迫在眉睫的事情。

【双子座】译者：@Felicity诺


对于双子们而言，火星进入了代表伙伴关系的宫位，使你更为积极地处理与小伙伴之间的关系。所有的社交小团体都会受到影响，尤其是你的婚姻生活或者与伴侣之间一对一的亲密关系。但似乎每种关系你都会用特殊的方式去关注它所受到的影响。至于单身的双子们，本周六对你而言可能再有趣不过了，你会沿着明确的方向去接近目标并且有着一种不可动摇信念，也就是如何搞定Ta。如果你疲惫不堪却想要追求宁静，那么请你再次思考：因为此时倘若你不保持积极的状态辛苦奔波，你对得起火星嘛？ 


【巨蟹座】译者：@白不留白

从九月到十月中旬，火星都会使你的财政收益非常可观，但是你的资源都来自与你自身的努力：不要放期望于侥幸，彩票或者捐赠。木星会让你觉得醍醐灌顶--为自己创造更多的机会，就会取得更大的成功。不要害怕尝试那些幻想过却没有努力过的事情，只要你现实，只要你脚踏实地。

【狮子座】译者：@神医左慈


周六火星进驻射手座并一直持续到十月中旬。射手座像你，都是火相星座的，不同于先前的天蝎一般属于水相星座。想想水和火相遇会发生什么你就明白了，火星处于火相星座才能更舒坦些，因为它的天性就是该与你们火相其乐融融的。所以对于迎面而来的挑战，你会更加冷静而底气十足。你或许不会一下子就意识到与家中孩子相处的气氛轻松多了，但是坦诚交换意见的状况会一下子打破之前沉思中度过每一天的寂静，虽然，你可能不会一下子反应地清晰透彻。 



【处女座】 译者：@波鲁克Skywalker

金星和太阳现在在处女座，同时海王星处于天际另一边的对宫里，这让你本周成为了异常能够接纳和富有同情心的倾听者，这时的你也变得非常有人格魅力。对你来说，这是重新考虑前景的好时机，也是确保别人对你拥有正确看法的好时机，至少你可以让别人对你的心意留有印象。你可以配置一套新的装备和配饰，一个更加精明的甚至是和以前迥异的发型。这种建议可能比以往的时候更加保险可靠，尤其是当你在和一些先驱者共事时。

【天秤座】译者：@心走远_

由于水星会停留在你的星座天秤座直到9月底，这段时间你会一直处于很忙碌的状态，可能是工作被迫或者是自己想去外面的世界走走的原因，你需要东奔西走与各种人碰面。同时，通过电话，邮件，或者社交app，你与周围邻居和亲戚的联系增多。这段时间的忙碌会令你收获很多哦，会打破你原来的观念，你也乐于去接受这种新思想，如果这些新的知识，正好是你原来不太清楚的，那么你可以彻底了解它，随之你的世界观也会发生改变哦。

【天蝎座】译者：@热情快乐的小帅比

你对火星离开天蝎一点也不感到遗憾。终于你能休息一段时间了，同时补上错过的睡眠。你仍然记得那些永远不会淘汰你的场景。但是，土星在你的星座快两年了，显而易见你消耗了不少活力。虽然你的工作量依旧繁重，但至少你可以计划你的时间表，并且坚持你所想的，而不是专注在那些其他会消耗你注意力的东西。虽然在你能更轻松惬意地主持事务前还有很多要做，但是已经能看见胜利的曙光了，只不过还不是现在哦。

【射手座】 译者：@Veacent

火星将于周六进入你的星座，看来你准备好行动了，你急切地去解决那些妨碍了你进步的感觉。也很多东西需要去改变，如果你相信那是真的话，那就没有时间比现在就要开始好。然而，宇宙并不喜欢那样，一切总是缓慢地进行着，让你有更多的机会可以把事情弄清楚。现在，你意识到些所谓的期望、重点和目标都属于过去。不管你为何拖到今天，会有些别的事情伴随着来提醒你，你始终要作出取舍。

【魔羯座】译者：@夕夜小主

火星位于魔羯座，这给你带来两种可能性：其一是对你很有帮助，且具备无可争议的积极性；而另一种则是棘手且难以控制的。首先，考虑到你与生俱来的野心，你十分享受火星带来的这种动力与能量，因为只要你能有效地运用这股动力，你就会收获良多。不过，你一向的循规蹈矩与压抑隐忍则会让你衡量那些多余的情感，你会比以往更加暴躁，任何小刺激都会激怒你。一旦你敞开自己的感受，你身边那些无辜的旁观者便会打破这种平衡。

【水瓶座】 译者：@肖芷欣

本周六，火星在水瓶座星盘顶端停留七周后开始移动。但土星仍然强力地占据着这一部分，所以无论是重要的事物还是度日的方式，都不会有太多明显而即时的变化。对很多水瓶座来说，先前面临的问题涉及到个人发展方面，而部分人的职业追求甚至被放到聚光灯之下。这颗红色星球（火星）的离开，同时带走了压力，你所有的付出将会被认可。这无疑激发了你的小宇宙，提升了战斗力。

【双鱼座】译者：@你是猴子搬来的救兵咩

你不知道自己的事业方向，你做的事情就是在随大流，随着那些你觉得有远大目标的人，而不是那些有野心和资格成功的人。尽管有些反潮流，但是你是个少数人，在你出生时候太阳就打造成为的少数人。但是，你现在的愿望看起来不太一样，但是这可以帮你了解一些其他人的想法。你不是受利益或者同行的驱使，是你的服务精神强迫你做了这些。

新浪微博：http://weibo.com/ChaldeanGroup

新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup

豆瓣小站：http://site.douban.com/198304/