星象播报--金星进入巨蟹座
By：“恒星日”网站（StellarDays）译者：@夕夜小主
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
【本小组长期招募翻译人才，有意向请加Q：1053256070进行入组考核】

北京时间 2014年7月18日 晚 22时06分，金星进入巨蟹座

 由于象征着爱神维纳斯的金星进入到了代表家庭的巨蟹座，这为我们带来了一个放松心情、享受家人生活的时段。巨蟹座有着敏感与关怀的特质，在这里金星的能量能够轻而易举的表现出来。同情心在这时表现的无拘无束，并且你有着滋养周围人的强烈欲望，你不需要将它隐藏起来了。
      当我在1999年第一次写下上面的段落时，发生了一些令人震惊的事，其中的一件事至今还令人毛骨悚然。当时我并不知道金星已经进入巨蟹座，我只是碰巧赶上了上面描述的各种状况。那天晚上，我正好在电视上看到了一个故事节目，讲的是治愈与宽恕过去的战争创伤的。整个故事是从两个年轻的士兵在越南战争的丛林中短兵相接开始的，他们一个是美国人，而另一个则是越南人。美国士兵先开枪了，之后他在死者的衣服里发现了一张照片，照片中是越南士兵与他的女儿。
      

这张照片内容多年以来在美国士兵的心中萦绕不去。最终，他将这张照片放在了位于华盛顿的越战纪念碑前，从而掀起了一场将他带回越南，将照片归还给那个女孩的接力。而此时，这个女孩已经长大成人。美国士兵和她最终相见的时候，他们都放下了自身难以释怀的情感，并重新收获了好好生活下去的权利。对于我而言，这个故事突出体现了同情以及巨蟹座金星的内涵。

结束时间：2014年8月12日 金星进入狮子座

 

新浪微博：http://weibo.com/ChaldeanGroup

新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup

豆瓣小站：http://site.douban.com/198304/