【招 贤 纳 士】

欢迎大家加入@迦勒底Chaldean 小组。在这里，即使你不是占星专家，也不用害羞表达；即使你不是游标卡尺，也不会估读；只要你对自己的英文有自信，对占星感兴趣，有时间来无偿翻译，@迦勒底Chaldean 的大门随时为你敞开！欲加入，请加Q 1053256070 进行入组考核。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

玛丽亚本周星象播报
   By: MariaDeSimone
  译者：莉莉丝J

家，乃是心的安身之处

本周有许多与家人、房地产以及家庭相关的事情发生。但，于本周一巨蟹座新月之时我们所播种下的意念之种，却促使着我们摒弃掉那些浮夸的能量。
是的，水星依然在巨蟹座逆行。感到困惑吗？不用担心，因为其他人也跟你一样。

7月8日（本周一）：巨蟹座新月

本周一，光彩夺目的新月发生在代表情感和孕育的巨蟹座，这预示着我们将在未来酝酿一个围绕着家庭事宜、搬家、或是家庭成员所共同努力的决定，而此举暗示着令人难以置信的增长潜力。
然而，唯一美中不足的是，水星逆行所发生的度数接近于新月度数。这是否意味着你的新月潜力将被否定呢？答案是，并非如此。

事实上，近期你将对那些曾经令你倍感困扰的家庭问题开始有了新认知；而当你与家庭宗族中某一成员的情感纽带链接得更加紧密时，你甚至可能会获得第二次重新认识家庭的机会——这也许是修订某项计划、或是与兄弟姐妹、邻居等相关的大堆琐碎事务，因为水星掌管这些方面。

7月8日（周一）：土星在天蝎座顺行

同样于本周一，土星将结束早在2月18日开始的逆行。目前，土星在天蝎座再次向前行进；在此时期，我们可以尝试着去酝酿战略经营理念，待到7月20日水星恢复顺行之后再去签署相关合同。不过，无论如何，土星顺行都将为商务事宜，尤其保险、银行以及金融行业，带来空前的推动力。

7月9日（周二）：太阳和逆行中的水星在巨蟹座合相

本周二，太阳与巨蟹座逆行的水星合相，使得与家庭有关的决策成为重头戏。倘若在此之前，你对于家庭或房地产事宜面临艰难的抉择，那么此时，你将对它背后暗藏的后果有了个明晰的概念。

那么什么是最好的部分呢？新月的力量将促使你不再理会那些事情中所无法改变的部分，你会选择放手。请记住，无需因为事情脱离你的掌控而感到压力；而这种事本周定会出现，打个比方说吧，至少有一件关于家庭的重要事务会出于你的意料之外。

7月13日（周六）：火星进驻巨蟹座

本周六，由于火星进驻巨蟹座并在该座待到8月27日，家庭事宜的能量将与日俱增。火星行进到巨蟹座，将激发人们不惜一切代价去追寻并获取家庭与情感上的安全感；这股力量将促使人们为自己的家族而奋进，与此同时，你将感知到来自家庭中更为强烈的保护氛围，并觉察到自己更希望能得到别人的照料。

此外，火星位于巨蟹座的时期，你将有充足的体力去着手处理自家房屋周边需要自己动手完成的项目。请务必为那些你早已想动手修缮的东西携带好工具，以便好好修理一番——而这，也正是在此期间得以调和、弱化你因家庭纷争而升腾起的怒气的极好方式（因为火星代表争执）。
总而言之，新月所许下的愿望可能会被延迟，因为在此期间，水星也在逆行。不过，可以肯定的是，一旦8月6日火星行驶过月亮的角度（即巨蟹座16度），你先前对于家庭事宜所播种、耕耘的部分将疯狂发芽，茁壮成长；之前制定的计划亦是如此。

新浪微博：http://weibo.com/ChaldeanGroup

新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup

豆瓣小站：http://site.douban.com/198304/