加载中…行星轨迹——土星入天蝎
(2013-05-28 13:14:00)
标签：
星座行星轨迹 |
分类： 行星 |
【招 贤 纳 士】
欢迎大家加入@迦勒底Chaldean
小组。在这里，即使你不是占星专家，也不用害羞表达；即使你不是游标卡尺，也不会估读；只要你对自己的英文有自信，对占星感兴趣，有时间来无偿翻译，@迦勒底Chaldean
的大门随时为你敞开！欲加入，请加Q 1053256070 进行入组考核。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
行星轨迹——土星入天蝎
译者： @莉莉丝J
2012年10月6日 ——2014年12月24日
土星是肉眼所见的最后一颗星球。几千年来，它代表了太阳系对于时间、结构与秩序的制约。土星环绕太阳转动一周的时间约29年，停留在每个星座的时间约为2年半。
土星往往口是心非。（它总是令事物呈现一种表面垂死、缺乏生气的状态
译者注），却不会使其完全停滞向前；而是以一种缓慢的、阻塞或拖延的形式设法撩拨人，令人沮丧。然而，这种迟缓的状态却往往能够帮助我们看到哪些方面需要我们投注努力，并以此设法做出具体的改变。它让我们领悟努力终究会换来成果。土星每进入一个星座，就象征着我们将面临来自不同方面的桎梏，并与此同时让我们领会该用何种途径去构建某些对我们而言有利的东西。
严酷的土星进驻象征着宿命与重生的天蝎座，迫使我们必须面对自身的底线。生命与死亡、性、权力、以及我们的经济福祉，可以说都将在这两年之内达到极限。在某些必要的方面集中注意力并付诸努力，可以帮助你避免因为那些不必要的想法、活动、对象或个人而分神。
去探求你内心的欲望，哪怕它并不适合你。了解到自己内心真正的渴求，将有助你成为伴侣关系中更好的谈判者。没错，你会变得更好，但，这却无法触及到天蝎所管辖的深层情感。当关系由着忠贞的根基萌发、助长，和另一半多单独相处的渴望就愈发强烈。在追寻夙求的过程之中，我们可以妥协；但假若我们对于自身的这些欲求一无所知的话，我们留有的，就仅剩下空空的掌控欲和机缘而已。
得以最有效利用我们的资源，这是土星进驻天蝎座的另一层涵义。很多人也许会发觉自身资源有所或缺，但在理想的条件下，这也许能够更高效地开启生产与推广。设法清除我们周遭环境中、自身骨血、身体、以及心灵内部的毒素，这是此次土星过境过程中对于健康方面的涵义所在。
金钱，尤其是涉及到保险与债务理财方面的具体操作处理，将成为土星进入天蝎座时期的重要议题。金融市场内部的一些经济隐患在此时期可能会变得更加泛滥，恶性得以滋长；然而，这也许同时也将伴随着某些重要的变革。有着明确目的的贷款和不过分理想化的还款计划表，将助你渡过这个时期。
性压抑，是土星进驻天蝎座黑暗的一面。上世纪80年代初，艾滋病的流行达到顶峰；而在本时期，它将再次，也将是最后一次，发生大规模地流行。察觉到自己的性欲暴涨，并不意味着性欲应当被压抑、被忽略，而是应该正视它的存在，试图深入理解它。坦陀罗（印度教的密宗，强调性不包含任何目的，而只是呈现完美与协调的合一。译者注），它作为神圣性行为的一种形式，教会我们如何从性之中领悟亲密所在；而倘若我们选择否定性是自身欲望所求的一部分的话，那么我们将无法探寻到这其中的奥妙所在。
如需转载，请注明转自@迦勒底Chaldean
及翻译人员ID.谢谢！
新浪微博：http://weibo.com/ChaldeanGroup
新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup
豆瓣小站：http://site.douban.com/198304/
喜欢
0
赠金笔