加载中…
个人资料
迦勒底Chaldean
迦勒底Chaldean 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:269,125
  • 关注人气:2,754
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

日食发生在本命盘中不同宫位的影响

(2013-05-10 08:20:00)
标签:

5月

星座

日食

分类: 星象

【招 贤 纳 士】

欢迎大家加入@迦勒底Chaldean 小组。在这里,即使你不是占星专家,也不用害羞表达;即使你不是游标卡尺,也不会估读;只要你对自己的英文有自信,对占星感兴趣,有时间来无偿翻译,@迦勒底Chaldean 的大门随时为你敞开!欲加入,请加Q 1053256070 进行入组考核。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

    本次日食发生在金牛座19°31′,北京时间5月10日早8:28。
    关于本次日食介绍已在译文《Cafe Astrology本周星象播报5.6-5.12》 中体现,              本文不多加赘述。
    本次日食针对各个星座的影响已在译文《Jeff Jawer 5月10日新月&日食运势》中体            现,请点击标题链接寻找。  

           ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


日食发生在本命盘中不同宫位的影响
By:Cafe Astrology
译者:@迦勒底Chaldean 成员


序——译者:SilenceHolmes

在我们的星盘中,金牛座代表个人物质的领域将在未来的3-6个月有较大的发展。这是发生在“金牛-天蝎”轴的第三次日食,但却是首次发生在金牛座。 
并不见得每个人都能感觉到同等强度的日食。但是,那些个人行星被本次日食形成角度激活能量的人们将会强烈感受到日食在个人层面带来的影响。 
本次食相发生在金牛座19度31分,对星盘中个人行星落在固定星座(金牛、狮子、天蝎、水瓶)15度到25度范围内的人们影响尤为显著。(本次日食的星盘见上图。) 
此次2013年5月发生的日食几乎与1994年5月10日发生的日食处于相同的度数。这将有助你回想这一时期发生的事、审视围绕你生活中的议题,这会使你对当下食相季所代表的的意义有更好的认识。“金牛-天蝎”轴的上一次食相季发生在1993年11月到1995年10月,而在此之前发生的两次分别是在1984年5月到1986年4月、1975年5月到1976年11月。


日食发生在1-7宫轴线——译者:AugustsX

如果这次日蚀会发生在你的第一到第七宫之间,你将会打破一个有关自我和他人的平衡。那些有关勇气,自信和独立的人格问题在接下来的一年将变得尤为重要。打一个比方来说,你也许会受到来自宇宙间的激励,这会使你更加具有创造性地展现自我(尤其是金牛座与一宫有超过19度的交集时),并且你的经历会使你更加自信地掌控自己的生活。关于那些外在的,体表的,还有个人形象的问题同样也会变得至关重要。从根本上来说你将或学到怎么样端正自己站立的姿态。这个日蚀的过程竟会给你一个关于与他人互动的过程,这种互动可能发生在公共场所,更有可能是发生在与自己亲密伙伴之间的交谈。对于大多数人来说,尤其是那些想要去改变自己的人来说,对自己的个性精雕细琢会成为他们关注的焦点。发生七月的日蚀将会给你带来一股通向更强大自我的驱动力,或是通过人群中找到自己目标感的能量。 


日食发生在2-8宫轴线——译者:莉莉丝J

如果本次日食发生在你的2-8宫轴线,你将设法寻求自身安全感、舒适感与他人感官之间的平衡;而这,对你极其重要。假若金牛座19度处于你本命盘的第2宫(因为本次日食发生于北京时间5月10日8:28分,位于金牛座19度31分。译者注),个人财务状况将成为你的关注焦点。试着问问自己,你平时处理自我财产的方式是否妥当?更重要的是,你曾踏实地感觉到内心的安全吗?假如金牛座19度处于你本命的第8宫,性与灵性方面的事务将值得你引起重视。无论上述哪一种情况,共有资源、性以及财产问题都将成为关注的主题。藉由本次日食,尝试着重新开始,并且扪心自问:你曾真正满足过自己内心的安全感和舒适感吗?如果本次日食发生在你本命的第2宫,那么它将通过必要的步骤来令你感觉到真正的安全与舒适,并以此来涉足你的人生。它推引着你,叫嚣着令你重新正视自我的舒适感,并想方设法达到自己内心真正的舒心。而假如你照做了,一切就突然变得像弹簧一般——你达到了内心的舒适,却进而影响到了与另一半的相处及共同生活。而此时此刻,假若你仍旧执拗着取悦另一半,努力让他/她感到舒心愉快,却企图忽略掉自身的舒适感,那么你内心深处暗藏的不满和被忽视感就会慢慢渗入这段关系,进而逐渐侵吞它。尝试着去感知何种感觉会令你舒心,这样而来,你的亲密关系也会逐步上升一个档次。假如金牛座19度处于你本命的第8宫,你将从中领悟怎样能够使他人感到舒心快乐。从本质上讲,你在学习如何与他人分享,并且如何在一种平衡的模式下维系亲密关系,并安心将自己托付给这段关系。


日食发生在3-9宫轴线——译者:-H小姐

本次发生在你3-9宫轴线的日食其实可以说是一种激励,它将围绕着学业和知识共享的议题展开。对一些人而言,他们被激励去关注的议题是对当下环境的扩展与超越。如果金牛19度在你本命盘的第9宫,你将会通过旅行或高等教育(或者考研培训班之类的也成)去接触来自与你完全不同背景的人,从而拓展你的视野。你的个人哲学将会有所改变,因为这次日食将赐予于你力量,帮助你采纳真正能为你服务的信念。其他的一些问题包括转变(举个例子,一些人也许正因为依赖他人而发生观点A到成观点B的转变,但其他人却可能在学习对自己的日常生活负责),跑腿、高效的日常生活,和通过冒险激发自我表现的需要。(这四种事儿都会被激发,期待下这次日食的礼物吧~)


日食发生在4-10宫轴线——译者:爱吃卷卷卷的米汤

如果此次月食发生在你的4-10宫轴线,你的公共与私人生活,职业领域和家庭,都会被触及到.4宫与我们的本能需求,家庭场景,对安全感的要求,对家庭生活的关注,以及和家人的关系等相关。10宫则圈定了我们的社会需求,职业和声望,雄心壮志,规划和成功的动力。月食带来的指引就是在这些关注点中去寻找到最佳的平衡。(本次日食发生于北京时间5月10日8:29分,位于金牛座19度32分。译者加) 如果月食发生在你的4宫内,那这将是一个很好的时间去提升你的家居生活。月食是今年的第一个重要宇宙天象,它会带领你更好的掌握自己的私人生活。如果月食发生在你的第10宫,你将被要求会在你的职业和公共领域付出更多的精力,并且管理好这些人生中的重要组成部分。 不用担心,这些会从不同的方式中表现出来。有的人会不得不面对一些困境,迫使他们在工作和家庭目标中做出一个选择。有的人会升职,或者更改职业方向(尤其是月食靠近个人命盘中天位置的人们)这些挑战都是为了去取得一个更好的平衡------提高生活质量,并且在工作中取得更好的成就。 


日食发生在5-11宫轴线——译者:玥家樂

如果日食发生发生在你的5-11宫这个轴线上,那么社交活动会成为你的关注焦点。被他人赞赏的需要感,还有想要和别人在一起的需要感,都会悄然而至。在这种影响下,会有一段情缘开始或者结束。周围也可能会出现新面孔。如果金牛座19°在你的第五宫,你将会学到如何在冒险的过程中克服恐惧,以及如何增强信心、无所畏惧地去开辟属于你自己的新道路。日食也会要求你去处理与其他人的关系,这会是更加私人、纠缠的关系,还有情事,而不会是凌驾于疏离你自己感觉的的其他什么原因。这个系列的食相是关于学会去冒险,突破自我,当然这需要强大的自信心作支撑。如果金牛座19°在你的第十一宫,你将要学习的课题是如何放弃对戏剧性地浪漫的幻想以及对亲密关系的依赖,还要学习如何摒弃你的任性。日食同样会要求你去体味团队的价值。你需要给你的另一半自由而不是期望他/她会按照你预想的剧本演出。你会明白手足情有多重要,还有集体归属感的好处。发生的事件会让你慢慢采取更加客观的方式来对待生活,而且你会开始培养真正的友谊。


日食发生在6-12宫轴线——译者:逢考必过小皮带

如果这次日食发生在你的6-12宫轴线,工作和服务方面事务,还有健康(精神,以及物理方面的),成为生活的焦点。如果金牛19度处在你本命盘的第6宫,你正被召唤去处理日常生活的细节和实用性,为了变得更加有条理,掌管你的日常生活。到了起草一些明确的目标和计划的时候了。现在的情况是这样的,你需要培养一些健康的嗜好、习惯以及日程安排。信任一项宏伟蓝图是件好事,不过,实际的关注同样需要被处理。依据以下两点:你恰好能提供他人多少,以及正好能表现出多少同情和理解,来认识到自己的局限性,这是现在必要的事。到了构建自己生活的时候了。如果金牛座19度处在你的第12宫,在将来的一年里,你会被要求将自己从“表演欠佳”的内疚中解放,建立信念并信任更大更富于精神的计划。至于那些觉得自己做的还不够的担心,到了该放下他们的时候了,培养更多的对他人的同情和理解,变得谦虚,在知道你(以及他人)并不完美的情况下感到安全。也到了放下一些关于规则、细节以及害怕做事不够完美的执念的时候了。当这个轴线(6-12宫轴线)被激活,有关愧疚、担忧以及焦虑的议题会变得最为重要。



如需转载,请注明转自@迦勒底Chaldean 及翻译人员ID.谢谢!
新浪微博:http://weibo.com/ChaldeanGroup
新浪博客:http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup
豆瓣小站:http://site.douban.com/198304/

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有