校对：玥家樂；排版：玥家樂

♈白羊座♈—— 玥家樂 译

这周是一个很嗨森滴社交时段。接受所有的邀请吧！准备好对即将到来说yes吧！和伴侣的感情会很温暖。你会享受团队里他人的陪伴或者一段柏拉图式的感情会突然浪漫滴燃烧起来哟。除了可能会遇见某些怪诞或者与众不同的人外，这周还是很适合通过写作、训练、表演、演讲来挣钱。这周末，花点时间好好制定下自己的目标，考虑下自己的梦想和对未来的期许。你需要明确自己的愿望，换句话说，如果你不买票就不可能赢。

♉金牛座♉ —— 比雅 译

在太阳的聚光灯下，你处在一个高昂的状态。在这一周里，你很可能爱上一权威人物，没准儿就是你的老板。你有个靠谱儿的机会去提升收入，没准儿是通过工作层面的出行，换个工作，或者是升职。一些意想不到的称赞，惊喜的荣誉会给你带来很多欢乐。不仅是为你的未来激动，你的好消息也会带给他人。所有人都看的出你在为一些事情高兴。这周末的新月是一个很好的时机，你可以好好想想人生的方向，你该去往哪里？

♊双子座♊ —— 狐狸先森 译

本周你可能会有意外的机会去旅行。又或者在出版、媒体、法律或者医药行业得到新的突破。很多双子可能会忽然得到一个进修或者上学的机会。这周会有些令人愉快的机遇，来丰富你的人生经验。不要顾虑太多，步履轻盈才能抓住机会，因为好的机会总是稍纵即逝。强烈建议旅行度假，一部分双子可能会在旅途中遇到桃花运，和其他国家或者文化背景完全不同的人发生恋情。本周的新月是你一年当中最好的机会，请考虑一下是否参加进修或培训，以充实你的生活。

♋巨蟹座♋ —— 玥家樂 译

对你们来说这是段非常宝贵的时期。你的父母之一会赚到更多的钱或者拿到奖金，这会让你直接受益，又或者你会从他人那里直接受益：一份遗产；一个礼物，甚至直接就是给你现金。（现金总是那么合适）。不管是神马恩惠都会来也匆匆，如果需要你行动，那你可得速度点儿啦因为机会总是转瞬即逝。情侣间的亲密接触会充满惊喜且新颖百出。某人可能会突然像你表白，或者你会像某人表白。和他人之间不可预知但又强烈的联系会很强烈，尤其是浪漫关系。这周你们会很嗨森因为生活很美好。

♌狮子座♌ —— 诺大猫 译

大猫们这星期会与以往不同的的关注合作伙伴和亲密友人之间的关系，而且会令人愉悦~有一些意想不到的惊喜会使你高兴不已！可能会遇到新的朋友，也可能是偶然的相识却更加亲密。毫无疑问，大猫们将会被与众不同的人吸引，甚至一部分人会被诱惑。请注意：无论吸引你的是什么，要知道这不过是及时行乐而已，转瞬即逝；如果你只是贪图一时的乐趣，那么无伤大雅（我经历过，自有体会）。但如果你正处在一段稳定关系中，何必丢了西瓜拣芝麻？~不可否认的是，本周你的sex欲望被点燃，你会受到欢迎~而利用这种影响，某种程度上可以改善和丰富你的生活。【译者：捂脸。。ヽ（≧□≦）ノ】

♍处女座♍ —— Momo 译

本周你会感觉到管理自己的生活更加得心应手。这种成就感可能涉及到你的工作或你为自己设定的任何任务。因为你的自信心强大而有益！反过来，你的健康状况也会感觉好很多。这是胜利，胜利，胜利哦也！对于你们中的许多人，突然而意想不到的工作旅行也是十分可能的哦！~而其余的人会得到意想不到的支持(金融、实用或心理方面)其中一些人也可能会得到晋升或很多值得炫耀的东西。“我们热爱你的工作！”这对于你来说是一个十分令人愉悦的一周！在本周的末尾，新月将给你带来一整年的好机会去做一些关于健康和工作的新决议。及时行乐吧木哈哈哈.....

♎天秤座♎ —— 诺大猫 译

你将拥有充满快乐的一周~再也没有比这更适合放松的时候了！娱乐派对、社交活动、体育赛事、艺术鉴赏、影院观影，绝对会使你快乐。这些有趣的场合不但会扩展你的视野，而且一些意想之外的事情也与之相关。有些事情让你大吃一惊！你可能会遇到前所未闻的事情，与你之前的经历截然不同。浪漫来袭，你可能会爱上一个性情中人，或者以一种刺激的方式恋爱。真够幸运的！

♏天蝎座♏ —— 玥家樂 译

一大堆关于你的家，家人和私人生活的充满惊喜和欢喜的事儿在这周都会发生。一些人会突然搬家或者会做些触发住所转变的事儿。如果你不搬家，你可能会突然给家里添点儿高科技的玩意。甚至有可能去远点的地方买东西或者去别的国家买。会有特别的人拜访你。他人的资源会使你受益，包括银行，借贷，抵押。这也是一个在家享乐的一周，享受和家人特别是父母在一起的时光。任何能使你住的地方看着更美的努力都会使你开心。（如果你买了鲜花，没必要扔了它们。）

♐射手座♐ —— 翰蓝 译

非常刺激的一周！ （你会喜欢的。）短途旅行、拜访客人、与每个人交谈，再加上阅读和写作会让你一直忙。但是你心底里催生出的新鲜感然你有种“还活着”的感觉。你会遇到新的面孔，拜访新的地方。体验到惊喜与惊讶。合作伙伴和亲密朋友将支持，并扩大你的世界。对于作家、教师、销售营生的人而言是个好时机。充满创新的思想和探索新领域也许就在此时。对于家中宅客们需谨慎，他们也许会让家中蔓延紧张气氛，不要一次包揽全部重活哦。

♑摩羯座♑ —— Momo 译

本周对于摩羯座来说，处理商业和商务方面的事宜是十分适合哒！会有意想不到的机会降临来提高你的收入，得到一份更好的工作也是存在的哦。另外也很有可能得到工作上的旅行。由于这一切都发生得太快，金钱方面会发生流动。你们中的许多人将会有不同寻常消费经历哦，会购买高科技产品或不同于以往的东西。在金融方面，尽管有些奇怪和意想不到的因素存在，但与此同时，你会得到安全感，对于结果也十分满意。你们中的一些人也可能会得到一份不错的工作。所有你将经历的一切，使你对自己形象的加分信心倍增，这对于你来说是很重要的经历哦！

♒水瓶座♒ —— 翰蓝 译

令人兴奋的一周，太阳和金星在水瓶将带给你精彩、浪漫、度假、聚会和欢乐时光的机会。这是你出发玩耍的完美时间，享受突然旅游带来的闲暇。浪漫、爱情和运动将让你喜悦。许多人都会感受到与孩子玩耍的快乐。这些机会让你开心，带你感受新的人，新的地方，刺激你日常生活的环境。众多的乐趣将在这个星期等待着你。这也许会增大你的开支，但钱只有花才能体现价值。

♓双鱼座♓ —— 玥家樂 译

这周，部分人会想要退居老巢以便能给自己充充电。但是另一部分人正在外面神采飞扬！非常有可能的是，你安静的时候或者任何你在幕后做的事都会得到超棒的回报。这周还会发生某件意想不到但是绝对会让你开心的事。这会让你顿悟抑或感觉更舒服了。由于水星现在在双鱼，你很愿意和他人交流来让他们明白一些事，而火星在双鱼让你大胆，自信而直接。比较矛盾的是当你隐藏起来会感觉安全又开心，但是当你走出去，你就是无敌的！