加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

手表上的罗马刻度“4”为什么是“IIII”而不是“Ⅳ”?

(2015-04-09 16:58:57)
标签:

腕表刻度

分类: 手表文化【爱生活】

    现在虽然罗马数字实用并不广泛,但是表盘上的罗马数字依旧频繁的被使用着,因为用罗马数字刻度的腕表可以显得典雅高贵,而且能给腕表一种淡淡的复古感。

细心的朋友会发现,手表上的罗马数字时标“4”大多是用“IIII”而不是我们常识里的“Ⅳ”来表示的,这是误写吗?还是别有深意呢?


 

传统

其实,古罗马人最常用的表示4的方法就是“IIII”而非“Ⅳ”。大约在两千五百年前,罗马人还处在文化发展的初期,当时他们用手指作为计算工具。为了表示一、二、三、四个物体,就分别伸出一、二、三、四个手指;表示五个物体就伸出一只手;表示十个物体就伸出两只手。为了记录这些数字,他们便在羊皮上画出Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、IIII来代替手指的数;要表示一只手时,就写成“Ⅴ”形,表示大指与食指张开的形状;表示两只手时,就画成“ⅤⅤ”形,后来又写成一只手向上,一只手向下的“Ⅹ”。所以一直以来,“Ⅳ”的设计风格经常遭到“正统论者”的强烈抗议。

Georgetown大学古典文献学教授James J. O'Donnell就说,“尽管古罗马人有时为了节省空间会把4写作“Ⅳ”,但这种简写直到中世纪才流行起来,事实上这种写法并不正规。”所以手表上使用“IIII”来表示更遵循传统风格。而且早期的一些大钟在建造的那个年代,人们普遍喜欢用“IIII”而非“Ⅳ”。

 


美感

许多没有了解过历史的人都会认为,“Ⅳ”是正确的,因为他们在学校就是这么学的。因此,当看到“IIII”形设计的时候,觉得非常漂亮,但并没有把“IIII”看作是4,认为这是一种设计元素。而那些不支持“Ⅳ”的人则认为,它并不好看,“IIII”与另一侧同一位置的“Ⅷ”都有4个字符,更具对称美。

而且,使用“IIII”的话,表盘上前4个小时含有I,后四个含有V,最后四个含有X,更具美感。

 

避讳

另外,有些钟表专家还提出一种理论:古罗马人用“Ⅳ”作为众神之王朱庇特(Jupiter,拉丁文IVPPITER)名字的缩写,因此,他们不希望神的名字看上去像个数字,也就避讳在表盘上使用“Ⅳ”这个符号。

 

避免误读

最后,也有表迷说:“罗马时标的手表规定都是用‘IIII’来代表4点的,而不是用‘Ⅳ’,目的是为了在非直视角度及反方向(镜面)角度时不会将4时与6时误认,所以用‘IIII’来代表4,而不是‘Ⅳ’。‘Ⅳ’(4)和‘Ⅵ’(6)在镜面时确实会误认。”这么说也不无道理。

所以,在象征尊贵、正统的钟表界,至今仍然使用“IIII”而不是“Ⅳ”。

罗马数字可以使圆润优雅的腕表感觉刚柔并济,使得风格硬朗的腕表复古典雅,是腕表里运用非常经典的元素,尤其女士佩戴罗马数字为刻度的腕表对提升气质,修饰手腕优雅线条都有很好的效果。

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有