“鹤起”应为“鹊起”

                           杨云庆

近日，网上漫游，读到“吴庆芝的娱评爆料”博文《春晚造就了宋丹丹 为何现在请不动了》，受益良多。可惜文章虽好，却稍有瑕疵。文中有两处反复强调“因为春晚，宋丹丹名声鹤起”、“真正让其名声鹤起，还是依托了春晚这个平台”。两处的“鹤起”均应为“鹊起”。

“鹊”，鹊鸟，又名喜鹊。“鹊起”，像喜鹊一样飞起，多用于名声突然被传扬兴起，形容知名度迅速提高。“鹊起”一词，古已有之。战国·周庄《庄子》：“得时则蚁行，失时则鹊起”；宋·苏轼《淮阴侯庙碑》：“志在鹊起豹变”。现代作家孙犁的散文《石子》：“我的声誉鹊起一时，不久就被一位新来的病友的成绩所掩盖”。

“鹤”，俗称仙鹤。虽与“鹊”同为鸟类，也有翅膀，能飞。但二字不能通用。在汉语中，也无“鹤起”一词。