加载中…
胡适和章士钊为何彼此“相轻”
(2016-03-16 08:27:14)
标签：
新文化改良胡适章士钊合照原创 |
分类： 历史如烟 |
文人相轻，自古而然。可是，胡适和章士钊之间，却因为彼此“相轻”而延伸出一段耐人寻味的的趣事。
上个世纪二十年代，中国社会处于转型期，胡适率先提倡白话文，成为新文化运动的中心人物。胡适早年在美国留学的时候，就曾表示文言文是一种半死的语言，而白话文是一种灵活的语言，鼓励文人写作用这种新的形式表达。当时他的提议受到中国留学生的强烈反对，即使亲密的好友也不赞同他的想法，他们认为，文言文是中国的传统文化，是中国文人惯用的书面语言，已经是文人身份的象征了；白话文则是普通老百姓使用的粗鄙口语，“下里巴人”的日常语言，怎能上台面呢？于是，一场激进和保守的博弈针锋相对的开始了。
据说，当时支持胡适的只有好友陈衡哲一人，她是中国第一位新文学女作家，也是中国第一位女教授，培养了吕碧城、庐隐、萧红、石评梅、张爱玲、丁玲、谢婉莹、林徽因等众多民国才女，被誉为“才女之母”。“两个黄蝴蝶，双双飞上天。不知为什么，一个忽飞还。剩下那一个，孤身怪可怜。”这是胡适的第一首白话诗，意为写情感，但也能充分说明当时胡适的心境，新文化改良之初，胡适孤军作战，寂寞无援。
接受西方文化教育的留学生尚且如此，国内的守旧势力可想而知了。章士钊就是国内保守主义的代表，虽然他也曾留学日本，英国，精通日语，英语，但他骨子里更倾向于尊孔读经，维护传统文化。章士钊在日本留学时创办了《甲寅》月刊，胡适是这本杂志的投稿作者，两人虽未谋面，却因为对彼此文采的欣赏，书信往来，惺惺相惜，建立了友谊。回国后胡适到北大教书，开始大力倡导新文化改良运动。章士钊回国后在上海教书。最初的二人各自忙着，相安无事。
上个世纪二十年代，中国社会处于转型期，胡适率先提倡白话文，成为新文化运动的中心人物。胡适早年在美国留学的时候，就曾表示文言文是一种半死的语言，而白话文是一种灵活的语言，鼓励文人写作用这种新的形式表达。当时他的提议受到中国留学生的强烈反对，即使亲密的好友也不赞同他的想法，他们认为，文言文是中国的传统文化，是中国文人惯用的书面语言，已经是文人身份的象征了；白话文则是普通老百姓使用的粗鄙口语，“下里巴人”的日常语言，怎能上台面呢？于是，一场激进和保守的博弈针锋相对的开始了。
据说，当时支持胡适的只有好友陈衡哲一人，她是中国第一位新文学女作家，也是中国第一位女教授，培养了吕碧城、庐隐、萧红、石评梅、张爱玲、丁玲、谢婉莹、林徽因等众多民国才女，被誉为“才女之母”。“两个黄蝴蝶，双双飞上天。不知为什么，一个忽飞还。剩下那一个，孤身怪可怜。”这是胡适的第一首白话诗，意为写情感，但也能充分说明当时胡适的心境，新文化改良之初，胡适孤军作战，寂寞无援。
接受西方文化教育的留学生尚且如此，国内的守旧势力可想而知了。章士钊就是国内保守主义的代表，虽然他也曾留学日本，英国，精通日语，英语，但他骨子里更倾向于尊孔读经，维护传统文化。章士钊在日本留学时创办了《甲寅》月刊，胡适是这本杂志的投稿作者，两人虽未谋面，却因为对彼此文采的欣赏，书信往来，惺惺相惜，建立了友谊。回国后胡适到北大教书，开始大力倡导新文化改良运动。章士钊回国后在上海教书。最初的二人各自忙着，相安无事。
后来，章士钊担任了段祺瑞执政府司法总长和教育总长，他恢复了《甲寅》杂志，提倡尊孔读经，反对新文学运动、新文化运动，反对"欧化"。期间，还在《甲寅》撰文《评新文化运动》，文章公然反对白话文，“陷青年于大阱，颓国本于无形”。此文一发表，引起新文学界的强烈反对，鲁迅、郁达夫、成仿吾等纷纷著文反驳。当时的胡适正在外地养病，从一位友人处看到了这篇言辞激烈的文章。胡适表现的反而淡定自若，他认为章士钊的逻辑与文笔，以及为文时所表现的鲜明个性，都是令人称道的。作为文友，胡适对年长他10岁的章士钊十分的尊敬，并没有因此与章士钊有任何的辩驳。从这件事情，足以彰显出胡适心胸豁达，非常有涵养的君子风骨。
巧合的是，一次胡适和章士钊不约而同的来到撷英番菜馆吃饭。见面后，章士钊被胡适的大度量打动，觉得自己之前的作法确实有点过分了，于是也表现出文人的谦卑气度，饭后他主动提出两人合影，并在照片上题诗留念。
巧合的是，一次胡适和章士钊不约而同的来到撷英番菜馆吃饭。见面后，章士钊被胡适的大度量打动，觉得自己之前的作法确实有点过分了，于是也表现出文人的谦卑气度，饭后他主动提出两人合影，并在照片上题诗留念。
当时，章士钊特意在背面题写了一首白话诗示好：“你姓胡，我姓章，你讲甚么新文学，我开口还是我的老腔。你不攻来我不驳，双双并坐，各有各的心肠。将来三五十年后，这个相片好作文学纪念看。哈哈，我写白话歪词送把你，总算是老章投了降。”胡适则回赠旧体诗“但开风气不为师，龚生此言吾最喜。同是曾开风气人，愿长相亲不相鄙。”表示两人在学术观点与思想观念上有分歧，但依然是朋友。
一张特殊的合照，见证了新旧文学之争时期，两个顶级文人间的风雅趣事，他们的题诗，彼此打趣，彼此尊重，但又委婉含蓄，文人之间那种微妙不可言的复杂关系，真的是意味深长，令人揣测。这段往事，后来也传为文学史上的佳话。更值得一提的是，这张泛黄的旧照片，2013年在北京传是国际拍卖公司以69万元的价格落槌，又于嘉德2015秋季拍卖会全国巡展上海站亮相。
一张特殊的合照，见证了新旧文学之争时期，两个顶级文人间的风雅趣事，他们的题诗，彼此打趣，彼此尊重，但又委婉含蓄，文人之间那种微妙不可言的复杂关系，真的是意味深长，令人揣测。这段往事，后来也传为文学史上的佳话。更值得一提的是，这张泛黄的旧照片，2013年在北京传是国际拍卖公司以69万元的价格落槌，又于嘉德2015秋季拍卖会全国巡展上海站亮相。
其实，作为那个时代的旁证，这张珍贵的照片揭示出来的历史信息及其文化影响，都远远高于它的商业价值。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：七绝 十渡春风
后一篇：朋友圈的负能量，只要你过得没我好