你的身高如何？是高还是矮？关于身高，似乎谁都会有诸如“再高5厘米就好了……”、“个儿高却腿短”之类的烦恼。

事实上，身高不仅是体型的问题，研究表明，身高与易患疾病的种类也有关联。

因此，今天我们就参考国外医疗健康类网站“Prevention”的报道，一起来研究一下究竟怎样的身高易患哪种疾病吧！

导致个子较矮的原因，主要是家族遗传、民族特性、以及成长阶段某些营养成分不足等因素。

据美国范德堡大学的医生介绍，因家族成员个子都不高而遗传到较矮的身高时，与矮个基因同时获得高胆固醇遗传基因的可能性非常高，罹患心脏疾病的风险也会提高。

此外，因营养不足而导致个子较矮时，年老后容易患老年痴呆症。根据英国爱丁堡大学的研究，身高170cm的女性与身高155cm的女性相比，因痴呆症致死的概率更低。

但是，另一方面，也有统计表示，个子较矮的人不容易出现凝血，很多人都比较长寿。日本人不属于个子较高的种族，也许其长寿的秘诀就在于此？

据美国纽约的医生表示，患皮肤癌、甲状腺癌、肾脏癌、乳腺癌、结肠癌、直肠癌等疾病的可能性与身高关系较大，个子较高的人罹患这些癌症的概率较高。

原因在于，个子较高的人与个子较矮的人相比，内脏体积更大、细胞数量更多，因此较容易出现癌细胞。此外，身高与成长时期的荷尔蒙等因素有关，这也可能与诱发癌症有很大的关系。

不过，个子较高的人不易患心脏疾病，很多情况下怀孕、分娩也比个子较矮的人更容易。特别是身高167cm以上的人，与身高157cm的人相比，患妊娠糖尿病的概率最大能低59%。

以上，为大家介绍了身高与疾病的关系，不知您觉得如何？

千万不要因此而失望沮丧。无论个子高矮，每天的日常饮食和生活习惯才是保持健康最重要的因素。

如果担心“我家的人个子普遍较矮，可能胆固醇也很高……”时，在出现疾病之前，请尽量设法改善生活环境吧。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpI8Z1cfO9kklQ8Qbsgfc0WYPPu4yoL1GpaaYnbUGN0Fj1L04tEYoIkUzibefQVC89R5fqXng5bDPw/0?wx_fmt=jpeg

本文由翰文网原创翻译。转载请注明出处。

如果您也想在翰文网发表译作展示自我，建立个人口碑，

请访问翰文网www.cnposts.com ，加入翰文网译者大家庭吧。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpAMXibkJdAZuw6iaO2R7tCsxypV5VoJK4ZYzfXtRDtJbvc0VBSn9pneDgn1rZ9kET8M6qptdGOicrbA/0?wx_fmt=png

“输出型”翻译学习的倡导者

分享异域文化和价值观        

联系我们

1、发送邮件至 info@cnposts.com  
2、添加微信 flyerflyer1990

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpAMXibkJdAZuw6iaO2R7tCsxhTllQQ6cljibnkiaxxyVPURzJfib9Fsic0Hgv7sfZjmSkSGzsibS8v78QIg/0?wx_fmt=jpeg

‍

​