本文来自翰文网, 阅读更多译作请访问翰文网(www.cnposts.com)

原译文见http://www.cnposts.com/Translation/4396.aspx

当今时代可以用手机、智能机、电子书阅读器等阅读小说。“小说”这种娱乐可以仅靠文字就让我们感到快乐，虽然最简单却富有内涵。迄今为止你有读过让你很感动的小说吗？是什么小说呢？我们就该问题咨询了Mynavi News的会员。

调查时间为2012/10/25～2012/10/28
调查对象：Mynavi News会员

有效问卷数916份（网页注册方式）

■迄今为止你有读过让你感动的小说吗？

有 232人 25.3％

没有　684人　74.7％

首先询问了“是否有感动的小说”。大约25%即1/4的人回答有看小说而感动的经历。

接着询问了最让你感动的小说是什么以及让你感动的地方是什么。结果显示，票数非常分散。即使是票数最多的小说也只有6票。关于小说人们的喜好很不同。在这里跟大家介绍一下具有代表性的说法。

●《挪威的森林》 作者：村上春树

读了这本书后，不知道为什么想和本来打算分手的恋人重新来过。（京都/女性/29岁）

共有6人回答这本小说。这是诺贝尔文学奖候选人村上春树的代表作品。因喜欢的人很多广为人知。

●《西方魔女之死》 作者：梨木香步

虽然是面向儿童的小说，但内容很深奥，主人公和婆婆的话让人震撼。（枥木县/女性/28岁）

同样回答的共有6人。梨木香步获得了日本儿童文人协会新人奖。这是儿童文学的新杰作。

●《盐狩崖》 作者：三浦绫子

感到不能为自己而活，要为了他人而活。 (东京／男性／29岁)

同样回答的有5人。这是基督教徒三浦绫子以实际发生的铁路事故为基础，以“自我牺牲”为主题创作的古典名作。

●《现在只想爱你》 作者：市川拓司

讲述了纯真而又温暖的故事。 (兵库县／女性／27岁)

该回答共有5人。这部小说因因拍成电影大获成功。电影是在2004年上映的。

●《信》 作者：东野圭吾

被人间的温情感动。（东京/男性/42岁）

共有4人回答该小说。该小说曾在每日报纸连载，并发行了单行本。因成为第129届直木奖候选作品成为畅销书。

●《犯罪嫌疑人X的献身》 作者：东野圭吾

不求回报，竟然有如此深切的爱情，让我很感动。（广岛县/女性/29岁）

回答该小说的有4人。这是推理小说。因为拍成电影进行了广泛宣传，即使没读过也知道该小说的人很多。不过本来东野圭吾的小说就很有人气。

●《白夜行》 作者：东野圭吾

读完后仍留有余味，很棒的小说。（大阪/女性/30岁）

回答该小说的有4人。这也是东野圭吾的畅销推理小说。2006年拍成了电视剧。2011年拍成了电影。

●《恋空》作者：美嘉

自己还很年轻就留下喜欢的人死去了。（富山县/男性/31岁）

回答该小说的有3人。原本这是手机小说，是美嘉的处女作。2006年出版了书籍并成为了畅销书。

●《小王子》作者：安东尼·德·圣-埃克苏佩里

读了之后感到很单纯。（大阪/女性/23岁）

回答该作品的有3人。这是儿童文学史上永远的名作。成年后再来读的话，又会有不一样的感情在心里涌动。

●《献给阿尔杰农的鲜花》 作者：丹尼尔·凯斯

让人思考幸福到底是什么。（枥木县/男性/29岁）

回答该作品的有3人。这是SF小说得杰作。拍成电影后的译名为《将真情献给你》，这个名字还被《新世纪福音战士》所引用。

●《罪与罚》作者：陀思妥耶夫斯基

虽然主人公杀了人但仍然深爱他的女性一直陪伴着他，直到到达他被流放的西伯利亚。（熊本县/男性/29岁）

回答这部作品的有3人。虽内容冗长却是有名的俄罗斯文学古典作品。记住俄罗斯文学作品中的登场人物很困难，因为名字太长。

●《大年夜》 作者：樋口一叶

因为很巧妙的描写了人的善恶行为。并且是24岁的女性写的作品。(东京／男性／45岁)

樋口一叶是现在日本5千日元上的人物。她虽然过早去世仍是伟大的文人。现在读来，也会惊叹于她灵巧新鲜的笔触。

●宫部美雪的全部小说

读完后甚至都要嫉妒她描写人物的巧妙与栩栩如生的情景描写技巧。（东京／男性／37岁)

宫部美雪的作品中并没有单独一部作品有很多人投票。但是除了这位男性以外还有人回答“全部喜欢”。不愧是畅销书作家，果然有热情的支持者。

曾让正在读这篇报道的你感动的小说是什么呢？