【汉语最美】中国小学生轻松快速记忆英拉法德意西语单词——universe和university

 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Meeting_of_doctors_at_the_university_of_Paris.jpg/380px-Meeting_of_doctors_at_the_university_of_Paris.jpg

在神奇的中华大地，有一种神奇的记单词方法——把外语单词拆解成各自独立的字母去记忆。这会把简单有趣的外语识字变成规模宏大的艰巨工程。

世界上任何国家的任何语言的单词都是有规律可循的，绝对不存在由字母随意组合的单词。

【英语】universe[5ju:nivE:s]n.宇宙, 世界, 万物, 领域（uni+vers+e）

源自 古法语 univers

【法语】univers [ynivɛr]n. m. 全球，全世界，世界，天下（uni+vers）

源自拉丁语universus。

【拉丁语】universus 1：universus, universa, universum adj. whole, entire; all together; all; universal; (uni+vers+us)

【拉丁语】universus 2：universus, universi n. m. whole world; all men (pl.), everybody, the mass; [in universum => in general];（uni+vers+us）

vers-源自vertere的过去分词。

【拉丁语】verto：verto, vertere, verti, versus v. turn, turn around; change, alter; overthrow, destroy;（vert+ere）

-ere拉丁语动词后缀之一。

通过比较，我们可以了解：英语单词universe是在法语单词univers后面加上不发音的e构成。因为，英语中的名词复数多数是通过加-s构成。所以，法语中以-s结尾的单词到英语里加了一个e，以避免被当成复数。而法语单词univers则是拉丁语单词universus去掉后缀-us而来。

记忆英语单词universe的重点是认识拉丁语前缀uni-，拉丁语词根vers-。

uni-表示“单一”之义，源自拉丁语unus。

【拉丁语】unus：unus, primus num. one;（un+us）

-us表“阳性、单数”后缀

-a表“阴性、单数”后缀

-um表“中性、单数”

拉丁语中primus是序数词，相当于英语中的first。

【拉丁语】primus：primus, prima, primum adj. first, foremost/best, chief, principal; nearest/next;（prim+us）

prim-表“第一”

【英语】prime[praim]n.最初, 青春, 精华adj.主要的, 最初的, 有青春活力的, 最好的, 第一流的, 根本的, [数]素数的（prim+e）

也就是说，记忆英语单词prime的重点实际上拉丁语词根prim-。

认识uni-，记忆unit, unite, unity，uniform这样的单词容易多了。

认识vers-（vert-的变化），就可以十分轻松地掌握英语单词universe，法语单词univers，拉丁语单词universus。

您还可以顺便掌握：

【意大利语】universo  宇宙（uni+vers+o）

【西班牙语】universo: universo/sa adj.  宇宙的, 全世界的, 普遍的, 运用的m.  宇宙, 天地万物, 世界, 人类, 大家(uni+vers+o)

【葡萄牙语】universo  宇宙（uni+vers+o）

如果您按照这样的方法记忆英语单词，不仅可以很快读懂英语文章，稍加练习还可以读懂拉丁语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语文章。

在法语单词univers后面加上-ity就是英语单词university。

【英语】university[7ju:ni5vE:siti]n.(综合)大学（uni+vers+ity）

-ity名词后缀

【法语】université  [ynivɛrsite]n. f. (综合性)大学（uni+vers+ité）

您也可以理解为，英语单词university是法语的université变化后缀-ité为-ity而来。

【意大利语】università  大学、校园（uni+vers+it+à）

【西班牙语】universidad  f.  大学, 综合大学(uni+vers+id+ad)

【拉丁语】universitas 大学(uni+vers+it+as)

【德语】Universität  [die] 大学。综合大学。（uni+vers+it+ät）