【小学生识词源记单词】好一朵美丽的茉莉花——Jasmine

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/e/ed/Jsambac.jpg/800px-Jsambac.jpg

 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Jasminum_sambac_

正确认识单词，中国小学生记忆外语单词都绝对不是难事。

jasmine[5dVAsmin]n.茉莉, 素馨, 淡黄色（jasm+in+e）

源自法语。

【法语】jasmin  [ʒasmɛ~]m.茉莉；茉莉花（jasm+in）

源自拉丁语jasminum。

【拉丁语】jasminum：jasminum, jasmini n. n. jasmine;（jasm+in+um）

-in拉丁语指小后缀

-um拉丁语表“中性、单数”后缀

【德语】Jasmin  [der] 茉莉。茉莉花。茉莉属。茉莉香水。奶油色。（jasm+in）

比较一下，我们可以看出来，法语单词jasmin和德语单词Jasmin是拉丁语单词jasminum去掉表“性别”的后缀-um而来。而英语中的jasmine则是在法语单词jasmin后面加上一个不发音的e。

【希腊语】γιασεμί n. jasmine, jessamine（γι+ασ+εμ+ί）

γι-gi，ασ对应as，εμ对应em。

【记忆窍门】请先复习一下英语单词as，再认识希腊语的后缀-asm，然后再记忆jasm-（这是一个拉丁语词根）。最后加上后缀-in和不发音的e。请复习fine, mine, nine, line, shine, masculine(阳性的)，feminine(阴性的)。

联想记忆（大概了解）

enthusiasm[in5Wju:ziAzEm]n.狂热, 热心, 积极性, 激发热情的事物（en+thus+i+asm）

源自 希腊语 enthousiasmos，

en- [在…里]，thus-=theos [神祗]，-asm后缀，-os后缀。

【希腊语】ενθουσιασμός  n. elan, jubilation, enthusiasm, zest（εν+θουσ+ι+ασμ+ός）

-ασμ对应-asm。

建议在认识jasmine的基础上大概地读一读：

Jasmine tea is consumed in China, where it is called jasmine-flower tea (茉莉花茶; pinyin: mò lì huā chá).