【小学生三年级学生寻根求源记单词】I have an eraser

这是人教版小学三年级上册p5上的一个句子：

I have an eraser.

我们重点学习动词have和名词eraser。

have[hAv]vt.有, 持有, 拿, 从事(某事)（hav+e）

源自中古英语 haven（hav+en），源自古英语 habban（hab+b+an）

请大概了解一下：

-en是中古英语、德语、荷兰语的动词后缀。

-an是古英语动词后缀。

相信您已经看出来，现代英语中的have结尾的e是-en的变化。它的作用是避免一个单词以u或v结尾——这可能是英国人的习惯。

也就是说，have是闭音节，其中的元音字母a读短音。

再仔细观察一下，您可能也已经发现，中古英语中的hav-是古英语中的hab-的变化。

古英语中，动词habban由词根hab-加后缀-an时双写辅音字母b构成。

而hab-实际上是拉丁语词根。

【拉丁语】habeo：habeo, habere, habui, habitus v. have, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/pass (time);（hab+ere）

-ere是拉丁语动词后缀之一

我相信：当年罗马帝国的孩子记忆拉丁语动词habere的重点只是词根hab-这部分。绝对不会把habere分解成h、a、b、e、r、e去“背”。

同时，您还可以顺便掌握德语动词haben。

【德语】haben  v. 有。拥有。具有。所有。持有。（hab+en）

注：德语中的动词多数是以-en结尾，千万不要把它当成单词的一部分去“背”。

如果您愿意，甚至可以顺便记忆荷兰语的hebben。

【荷兰语】hebben v. have, own, possess（heb+b+en）

荷兰语中把拉丁语词根hab-变化为heb-。

【荷兰语】heb  greed, voracity, desire, covetousness, avarice, selfishness, rapacity

我相信，您如果在记忆英语单词have时认识hav-这个词根，并顺便了解一下它是古英语中的hab-的变化。这样，也就可以顺便掌握拉丁语词根hab-。在此基本上就可以轻松掌握拉丁语动词habere、德语动词haben。甚至还可以顺便认识荷兰语动词hebben。

eraser[i5reizE]n.擦除器, 尤指墨水消除剂, 橡皮（e+ras+er）

eraser是动词erase后加后缀-er形成。

erase[i5reiz]vt.抹去, 擦掉, 消磁, <</SPAN>俚>杀死(e+ras+e)

e-=ex-，拉丁语前缀，它实际上是一个拉丁语介词。

【拉丁语】ex prep. out of, from; by reason of; according to; because of, as a result of;

ras-源自拉丁语动词radere，而eras-源自拉丁语动词eradere。

【拉丁语】erado：erado, eradere, erasi, erasus

v. scrape away/clean/smooth, pare; erase/delete; erase/strike (name in disgrace); （e+rad+ere）

【拉丁语】rado：rado, radere, rasi, rasus v. shave; scratch, scrape; coast by;（rad+ere）

相信您已经看出来：前缀ex-变化为e-是拉丁语中的做法，英语只是继承了这种变化。

另外，您也可能已经发现：拉丁语动词erdere的过去分词rasus中的有ras-。-us是拉丁语表“阳性、单数”后缀。

意大利语继承了radere这个拉丁语动词。

【意大利语】radere [ràdere]v.tr.[pass.rem. io rasi, tu radesti, ecc.; p.p. raso]（rad+ere）

(1) 剃，刮：

radere la barba刮胡子

radere le guance修面，刮脸

(2) 伐倒；把 (城市、房屋等) 夷为平地,毁灭：

radere a terra un bosco 把树林全砍光

radere al suolo una città把一座城市夷为平地

(3) [转] 擦过，掠过：

L’aereo quasi radeva la superficie dell’acqua.飞机几乎擦着水面飞过。

小结：认识前缀e-（拉丁语中ex-的变化）和后缀-er（拉丁语中表“～者，～物”后缀），记忆英语单词eraser的重点就只是ras-这部分。如果您坚持“背”单词，也就只是重点“背”ras-就可以了。